Wie schreibt man Abfertigung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abfertigung

🇩🇪 Abfertigung
🇺🇸 Dispatch 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abfertigung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abfertigung. Abfertigung English translation.
Translation of "Abfertigung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abfertigung

• Die Abfertigung der Passagiere am Flughafen verlief reibungslos.
• Der Zollbeamte überprüfte die Abfertigung der Waren am Grenzübergang.
• Die schnelle Abfertigung der Reisenden an der Bahnstation sorgte für zufriedene Kunden.
• Die Abfertigung der Fahrzeuge am Autobahnkreuz erfolgt durch eine automatische Mautstation.
• Bei der Abfertigung der Pakete wurde ein beschädigtes Paket entdeckt.
• Die Fluggäste waren ungeduldig, da die Abfertigung am Gate verzögert wurde.
• Die Abfertigung des Schiffs erfolgte im Hafen mit Hilfe von Kränen.
• Die effiziente Abfertigung am Grenzübergang war ein wichtiger Schritt für den Handel zwischen den beiden Ländern.
• Die Passagiere mussten ihre Bordkarten zur Abfertigung vorzeigen.
• Die Abfertigung der Lieferungen erfolgte im Lager mit Hilfe eines barcodegesteuerten Systems.
• Die Abfertigung der Container im Hafen dauerte länger als erwartet.
• Die Abfertigung der Postsendungen war aufgrund des hohen Aufkommens zeitlich nicht gut organisiert.
• Die Abfertigung der Lastwagen am Grenzübergang erfolgte in der Reihenfolge ihrer Ankunft.
• Die beschleunigte Abfertigung der Fahrgäste im Bus sorgte für pünktliche Abfahrtszeiten.
• Während der Stoßzeiten kann es zu längeren Wartezeiten bei der Abfertigung kommen.
• Die Abfertigung des Flugzeugs dauerte länger als erwartet.
• Die Passagiere warteten geduldig auf ihre Abfertigung am Check-in-Schalter.
• Die schnelle Abfertigung der Waren im Hafen war entscheidend für den reibungslosen Ablauf des Geschäfts.
• Bei der Abfertigung der Lastwagen an der Grenze kam es zu langen Wartezeiten.
• Der Zollbeamte überprüfte sorgfältig die Abfertigung der importierten Güter.
• Die Abfertigung der Passagiere am Bahnhof erfolgte zügig und effizient.
• Die zuständige Stelle kümmert sich um die Abfertigung der eingehenden Anträge.
• Die Abfertigung der Notfallpatienten erfolgte umgehend durch das medizinische Personal.
• Bei der Abfertigung der Flugzeuge mussten die Gepäckstücke sorgfältig kontrolliert werden.
• Die Mitarbeiter am Schalter kümmern sich um die Abfertigung der Kundenaufträge.
• Die Abfertigung der Reisegruppe verlief problemlos und schnell.
• Bei der Abfertigung der Schiffe im Hafen wurden die Frachtpapiere akribisch geprüft.
• Die Abfertigung der Anträge erfolgte nach den geltenden Vorschriften.
• Die Fluggesellschaft verbesserte die Abfertigung am Gate, um die Wartezeiten zu verkürzen.
• Die Abfertigung der Zugpassagiere erfolgte geordnet und unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abfertigung

• Ausstellung
• Bearbeitung
• Durchführung
• Verwaltung
• Expedierung
• Abwicklung
• Betreuung
• Abgang
• Abwicklung
• Erledigung

Ähnliche Wörter für Abfertigung

• Abfertigungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abfertigung

🙁 Es wurde kein Antonym für Abfertigung gefunden.