Wie schreibt man Anlaufen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anlaufen

🇩🇪 Anlaufen
🇺🇸 Tarnishing 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anlaufen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anlaufen. Anlaufen English translation.
Translation of "Anlaufen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anlaufen

• Das Wasser in der Pipeline wird allmählich anlaufen.
• Sie werden heute Morgen früh aufbrechen und langsam anlaufen.
• Das Kind wird bald lachen anfangen und die Treppe anlaufen.
• Die Welle beginnt sich zu bilden und ins Meer anlaufen.
• Wir müssen es versuchen, um den Berg hinauf anlaufen zu können.
• Die Sonne beginnt allmählich anlaufen, wir sollten ins Haus gehen.
• Der Zug beginnt bald anlaufen und wir müssen schnell losfahren.
• Das Wasser in der Düse anlaufen lässt, um die Pflanzen zu gießen.
• Sie hat den Weg nicht gesehen und ist fast ins Wasser gerannt, als das Eis angefangen ist anlaufen.
• Die Hunde wollen raus und müssen erst warten, bis das Spielplatz-Gelände frei ist, dann können sie anlaufen und spielen.
• Das Abendprogramm wird bald anlaufen, also setzen wir uns bequem auf den Couch.
• Als der erste Schnee fiel, begannen die Kinder im Park, Schneemanns anzufertigen, die ins Wasser anlaufen würden.
• Die Straßenfahrradwege werden in den nächsten Tagen repariert und nicht anlaufen.
• Der Fernseher beginnt bald anlaufen, also suchen wir nach einer guten Serie, um uns zu entspannen.
• Das Regenwasser floss ins Kellerfenster hinein, als die Heizung angefangen ist anlaufen.
• Die Rennhunde laufen mit Höchstgeschwindigkeit anlaufen und überholen ihre Kontrahentinnen schnell.
• Wir müssen das Wasser in der Dusche abstellen lassen, da es sonst ins Badchen dringt und anlaufen würde.
• Der Winter beginnt allmählich anlaufen; wir haben endlich Eisfische im See beobachtet.
• Die Zugbrücke ist jetzt geöffnet und die Leute können frei auf der Brücke anlaufen.
• Die Heizung hat angefangen anlaufen, also müssen wir nur noch mit Pflanzenkrankheiten abwaschen.
• Die Wandergruppe kam auf ihrem Weg nach oben und musste sich an verschiedenen Steilen Anläufen stellen.
• Die Eisschnellläufer mussten sich auf den Start an den schnellen Anläufen vorbereiten.
• Der Helfer versuchte, die Opfer aufzufangen, bevor sie zu stark an den steilen Abhängen Anläufen kamen.
• Der Skiläufer benötigte viel Kraft und Geduld, um die steilen Hänge zu meistern und seine Anläufen erfolgreich abzuschließen.
• Die Geschäftskultur des Unternehmens stellte hohe Erwartungen an jeden Mitarbeiter und erforderte von jedem ein Maximum an Bemühungen bei den Anläufen zum Erfolg.
• Das Team aus Wissenschaftlern hatte mit großem Enthusiasmus begonnen, sich neuen Herausforderungen in ihren wissenschaftlichen Anläufen zu stellen.
• Die Wanderer standen am Fuß des Berges und überlegten, ob sie sich an den steilen Anläufen hinaufwagen sollten.
• Die Sicherheitsprüfung zeigte ein langsames Anlaufen des Reaktors während seiner Anlaufzeit.
• Durch eine präzise Diagnose kann man den Beginn der Behandlung der Augenlid-Elephantiasis rechtzeitig anlaufen lassen.
• Der Brenner besitzt einen Drallzündtrichter, der für ein schnelles Anlaufen sorgt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anlaufen

• Aufhören
• Beginnen
• Einsetzen
• Starten
• Losgehen
• Aufspringen
• Bewegen
• Fortfahren
• Vorankommen
• Weitermachen
• Fortschreiten
• Schritt für Schritt vorangehen
• In Gang kommen
• In Bewegung setzen
• Loslaufen
• Es ist wichtig zu beachten, dass einige dieser Wörter in bestimmten Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben können.

Ähnliche Wörter für Anlaufen

• angelaufen
• anlaufe
• Anlaufe
• Anlaufen
• anlaufend
• Anlaufens
• anlaufest
• anlaufet
• anläufst
• anlauft
• anläuft
• anlief
• anliefe
• anliefen
• anliefest
• anliefet
• anliefst
• anlieft
• anzulaufen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anlaufen

🙁 Es wurde kein Antonym für Anlaufen gefunden.