Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Attentat

🇩🇪 Attentat
🇺🇸 Assassination

Übersetzung für 'Attentat' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Attentat. Attentat English translation.
Translation of "Attentat" in English.

Scrabble Wert von Attentat: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Attentat

  • Das Al-Kaida-Netzwerk wurde mehrmals für Attentate in verschiedenen Ländern verantwortlich gemacht.
  • Das missglückte Attentat auf den Präsidenten hatte weitreichende Folgen.
  • Der Polizist konnte das missglückte Attentat gerade noch verhindern.
  • Die Ermittler konnten die Gründe für das missglückte Attentat nicht feststellen.
  • Nach dem missglückten Attentat gab der Täter zu, den Präsidenten töten zu wollen.
  • Das missglückte Attentat auf dem Flughafen sorgte weltweit für Empörung.
  • Die Sicherheitskräfte konnten das missglückte Attentat auf einen Konzertbesucher verhindern.
  • Der Terrorist versuchte, ein weiteres missglücktes Attentat zu begehen, aber wurde abgefangen.
  • Nach dem missglückten Attentat gab die Regierung eine Erklärung ab.
  • Die Polizei konnte das missglückte Attentat auf den Politiker nicht verhindern, aber rettete ihn aus der Gefahr.
  • Das missglückte Attentat auf einen Sprengstoffexperten führte zu einer umfangreichen Untersuchung.
  • Der geplante Missbrauch von Waffen war Teil des missglückten Attentats.
  • Die Sicherheitsdienste konnten das missglückte Attentat auf eine wichtige Infrastruktur verhindern.
  • Nach dem missglückten Attentat ging die Polizei der Spur nach, um die Täter zu fassen.
  • Der Verdächtige gab an, dass er nicht an einem geplanten Attentat beteiligt war, aber tatsächlich ein Missverständnis bestand.
  • Die Ermittler suchten nach Verbindungen zwischen dem missglückten Attentat und einer terroristischen Organisation.
  • Die Attentate von Oslo und Utøya 2011 führten zu einer tiefen Verletzung der norwegischen Gesellschaft.
  • Die Weltgemeinschaft muss sich gegen das Terrorismus und seine Attentate erheben.
  • Nach der Explosion wurden Anschläger verdächtigt, an dem Attentat beteiligt gewesen zu sein.
  • Nach dem Attentat wurde ein Verdächtiger als Haupt-Anschläger identifiziert.
  • Der Anschläger wurde für seine Rolle bei dem Attentat verurteilt.
  • Das Bombenattentat war auf die Passagiere der Flugmaschine gerichtet.
  • Der Terrorist plante ein Bombenattentat auf das Regierungsgebäude.
  • Die Polizei durchsuchte die Wohnung, um Hinweise auf das geplante Bombenattentat zu finden.
  • Der islamistische Extremist plant ein Bombenattentat auf einen internationalen Flughafen.
  • Die Sicherheitskräfte reagierten schnell auf das Bombenattentat in der Stadtmitte.
  • Das Ehepaar wurde Opfer eines Bombenattentats auf ihrem Urlaubsziel.
  • Der geplante Anschlag war ein Bombenattentat auf den Hauptbahnhof.
  • Die Hintermänner des Bombenattentats wurden von der Polizei verhaftet.
  • Das Bombenattentat auf die Konzerthalle hatte schwerwiegende Folgen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Attentat

Ähnliche Wörter für Attentat

  • Attentate
  • Attentaten
  • Attentates
  • Attentats

Antonym bzw. Gegensätzlich für Attentat

🙁 Es wurde kein Antonym für Attentat gefunden.

Zitate mit Attentat

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Attentat" enthalten.

„Der Stauffenberg, allerdings, das war ein Kerl! Um den ist es beinahe schade. Welche Kaltblütigkeit, welche Intelligenz, welch eiserner Wille! Unbegreiflich, daß er sich mit dieser Garde von Trotteln umgab. ''Joseph Goebbels, nach dem Attentat vom 20. Juli 1944, zit. nach Ralf Georg Reuth: Goebbels, München 1990, S. 554.“

-

Claus Schenk Graf von Stauffenberg

„Eine ganz kleine Clique ehrgeiziger, gewissenloser und zugleich verbrecherischer, dummer Offiziere hat ein Komplott geschmiedet, um mich zu beseitigen und zugleich mit mir den Stab praktisch der deutschen Wehrmachtführung auszurotten. Die Bombe, die von dem Obersten Graf von Stauffenberg gelegt wurde, explodierte zwei Meter von meiner rechten Seite. Sie hat eine Reihe mir teurer Mitarbeiter sehr schwer verletzt, einer ist gestorben. Ich selbst bin völlig unverletzt bis auf ganz kleine Hautabschürfungen, Prellungen und Verbrennungen. Ich fasse es als eine Bestätigung des Auftrages der Vorsehung auf, mein Lebensziel weiter zu verfolgen, so wie ich es bisher getan habe“

- Adolf Hitler, nach dem Attentat vom 20. Juli 1944, zit. nach Joachim Fest: Hitler - Eine Biographie, Frankfurt a. M. 1979, S. 968 ff.

Claus Schenk Graf von Stauffenberg

„Es ist Zeit, dass jetzt etwas getan wird. Derjenige allerdings, der etwas zu tun wagt, muss sich bewusst sein, dass er wohl als Verräter in die deutsche Geschichte eingehen wird. Unterlässt er jedoch die Tat, dann wäre er ein Verräter vor seinem eigenen Gewissen.“

- Claus Schenk Graf von Stauffenberg, kurz vor dem Attentat auf Hitler vom 20. Juli 1944 in einem Gespräch mit der Frau seines Bamberger Regimentskameraden Bernd von Pezold (Kramarz, Joachim: Claus Graf Stauffenberg. 15. November 1907-20. Juli 1944. Das Leben eines Offiziers. Frankfurt a.M. 1965, Seite 201).

Gewissen

„Es ist Zeit, daß jetzt etwas getan wird. Derjenige allerdings, der etwas zu tun wagt, muß sich bewusst sein, daß er wohl als Verräter in die deutsche Geschichte eingehen wird. Unterläßt er jedoch die Tat, dann wäre er ein Verräter vor seinem eigenen Gewissen.“

- Stauffenberg kurz vor dem Attentat auf Hitler vom 20. Juli 1944 in einem Gespräch mit der Frau seines Bamberger Regimentskameraden Bernd von Pezold, zitiert in Kramarz, Joachim: Claus Graf Stauffenberg. 15. November 1907-20. Juli 1944. Das Leben eines Offiziers. Frankfurt a.M. 1965, Seite 201

Claus Schenk Graf von Stauffenberg

„Grundregel bei Attentaten: tötet die Attentäter.“

-

Star Trek VI: Das unentdeckte Land

„Indem die Natur den Menschen zuließ, hat sie viel mehr als einen Rechenfehler begangen: ein Attentat auf sich selbst.“

- E. M. Cioran: Vom Nachteil, geboren zu sein, Suhrkamp Verlag, 1993, ISBN 351837049-9, S. 4.

„Mir bleibt doch gar nichts erspart auf dieser Welt!“

- am 10. September 1898, als man ihm telegraphisch den Tod der Kaiserin Elisabeth mitteilte, die infolge eines Attentats gestorben war. 1867 war sein Bruder Maximilian in Mexiko hingerichtet worden, 1889 beging sein Sohn Kronprinz Rudolf Suizid. Karl Kraus, Mechtilde Lichnowsky, Friedrich Pfäfflin, Eva Dambacher, Volker Kahmen: "Verehrte Fürstin" (Marbacher Kataloge. Beiheft), Wallstein Verlag, 2001, S. 243

Franz Joseph I. von

„Mir scheint, wir werden heute noch einige Kugerln bekommen.“

- beim Verlassen des Rathauses von Sarajewo, Österreichische Wehrzeitung, 27. Juni 1914; wenig später wurde er Opfer eines Attentats

Franz Ferdinand von

„War einst ein Anarchisterich,
der hatt den Attentatterich
Er schmiß mit Bomben um sich rum;
es knallte nur so: bum bum bum.
Einst kam der Anarchisterich
an einen Schloßhof fürstelich,
und unterm Rock verborgen fein
trug er ein Bombombombelein.“

- . Aus: Trotz allem Mensch sein. Gedichte und Aufsätze. Hg. Jürgen Schiewe und Hanne Maußner. Stuttgart: Philipp Reclam jun. 1984, ISBN 3-15-008238-2, S. 21

Erich M

„Wer mit dem Zeigefinger allgemeiner Vorwürfe auf den oder die vermeintlichen Anstifter oder Drahtzieher zeigt, sollte daran denken, daß in der Hand mit dem ausgestreckten Zeigefinger zugleich drei andere Finger auf ihn selbst zurückweisen.“

- Fernsehansprache am 14. April 1968 nach den gewalttätigen Ausschreitungen gegen den Springer-Verlag, die dem Attentat auf Rudi Dutschke folgten.

Gustav Heinemann

Erklärung für Attentat

Ein Attentat ist eine Gewalttat, die auf die Tötung oder Verletzung einer Person oder einer Gruppe abzielt. In den meisten Fällen ist das Attentat terroristisch motiviert, in manchen Fällen stehen auch wirtschaftliche Interessen oder eine psychische Störung mit Realitätsverlust hinter einem solchen Anschlag. Oft ist das Attentat verbunden mit öffentlichkeitswirksamen Begleitumständen (öffentlicher Tatort, herausragende Persönlichkeit, Geständnis), die dem Anliegen des Attentäters Nachdruck und öffentliche Bekanntheit verleihen sollen. Bis auf wenige Ausnahmen, die wie der Tyrannenmord ethisch und juristisch gerechtfertigt sein können, gelten Attentate mit Todesfolge als Mord und deren Durchführung als Mordanschlag. Insbesondere politisch motivierte Attentate auf prominente Opfer können weitreichende Folgen haben. Die Ermordung Julius Cäsars hatte einen Bürgerkrieg zur Folge, das Attentat von Sarajevo löste den Ersten Weltkrieg aus. Das tödliche Attentat auf den israelischen Premierminister Jitzchak Rabin brachte 1995 den Nahost-Friedensprozess zum Erliegen. Attentate können darüber hinaus traumatisierend auf Gesellschaften wirken, etwa die Morde an Abraham Lincoln, John F. Kennedy, Robert F. Kennedy und Martin Luther King in den USA sowie an Gandhi in Indien und Olof Palme in Schweden. Auch Attentate, die ihr Ziel nicht erreichen wie das Attentat vom 20. Juli 1944 auf Adolf Hitler samt versuchtem Staatsstreich können bedeutende Folgen haben.

Quelle: wikipedia.org

Attentat als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Attentat hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Attentat" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Attentat
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Attentat? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Attentat, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Attentat, Verwandte Suchbegriffe zu Attentat oder wie schreibtman Attentat, wie schreibt man Attentat bzw. wie schreibt ma Attentat. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Attentat. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Attentat richtig?, Bedeutung Attentat, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".