Wie schreibt man Aufsichtsrat?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aufsichtsrat

🇩🇪 Aufsichtsrat
🇺🇸 Supervisory Board 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aufsichtsrat' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aufsichtsrat. Aufsichtsrat English translation.
Translation of "Aufsichtsrat" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aufsichtsrat

• Der Aufsichtsrat entschied sich für einen erfahrenen Abnahmebeamten für das Projekt zur Überwachung der Qualitätsstandards.
• Der Aufsichtsrat verlangt von der Geschäftsführung eine klare Absatzabsprache über die Verwendung von Ressourcen.
• Der Vorstand der Firma überprüft regelmäßig die Abschlussrechnung, bevor sie an den Aufsichtsrat geschickt wird.
• Der Abschlussprüfer wird von dem Aufsichtsrat der Firma ernannt, um die Abschlussrechnung zu überprüfen.
• Der Aufsichtsrat verabschiedete eine gemeinsame Absichtserklärung zu Nachhaltigkeit.
• Das Unternehmen erklärte seine Abstandnahme vom Vorstandsposten des Aufsichtsrats.
• Der Aufsichtsrat erhielt die Stimmrechtsvollmacht für alle wichtigen Entscheidungen.
• Der Aufsichtsrat kritisierte die Führungskräfte, einschließlich der Abteilungschefs, wegen mangelnder Effizienz.
• Der Leiter des Teams präsentierte das Abwägungsergebnis vor dem Aufsichtsrat.
• Der Aufsichtsrat muss die Gründe für die Unregelmäßigkeiten in den Finanzaufzeichnungen klären.
• Der Aufsichtsrat beschloss eine Änderung im Finanzplan.
• Der Aufsichtsrat unterstützt die Vorstandsentscheidung zum Änderungsantrag.
• Der Aufsichtsrat genehmigte die Vorschläge zur Bildung einer Agiorücklage für das neue Geschäftsjahr.
• Der Aufsichtsrat überprüft die Verwendung des jährlichen Kapitalüberschusses.
• Der Aufsichtsrat der Firma hat einen Akkreditivauftrag an eine deutsche Bank gegeben, um die Finanzierung zu sichern.
• Der Aufsichtsrat diskutierte über die Auszahlung des Akkreditiverlöses an die Mitarbeiter.
• Der Aufsichtsrat hat nach dem Aktiengesetz die Aufgabe, den Vorstand zu überwachen und zu beraten.
• Das Aktiengesetz regelt auch die Pflichten des Vorstands und der Aufsichtsräte.
• Der Aufsichtsrat muss sich nach dem Aktiengesetz auch mit der Beurteilung des Geschäftsergebnisses befassen.
• Der Aufsichtsrat der Börse ernannte die erfolgreiche Aktienhändlerin zum Vorsitzenden.
• Die Aufsichtsrätin sprach sich für eine Erweiterung des Aktienoptionsplans aus.
• Das Aktienrecht regelt auch die Pflichten der Aufsichtsräte.
• Der Vorsitzende des Aufsichtsrats muss sich um die Durchführung der Aktienaufteilung kümmern.
• Der Aufsichtsrat muss sich um die Durchführung einer fairen und transparenten Aktienaufteilung kümmern.
• Der Aufsichtsrat unterstützte die geplante Aktienübernahme von Firm C an Firm D.
• Der Aufsichtsrat musste die Änderung der Aktienurkunde genehmigen.
• Der Aufsichtsrat hat die Treuepflicht gegenüber den Anteilseignern und muss ihre Interessen schützen.
• Als Anteilseigner erhält man die Möglichkeit, am Aufsichtsrat teilzunehmen.
• Im Aufsichtsrat sitzen Vertreter der Gesellschafter und externen Experten.
• Die Aufsichtsratsmitglieder arbeiten eng mit dem Mehrheitseigner zusammen, um strategische Entscheidungen zu treffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aufsichtsrat

• Verwaltungsrat
• Beirat
• Überprüfungsorgane
• Kontrollgremium
• Vorstand (in einigen Fällen)
• Rat
• Kommission
• Direktorium
• Oberste Führungsebene
• Hauptsitzleitung
• Leitungsgremium
• Lenkungsorgane
• Überwachungskommission
• Kontrollrat
• Vorstandsvorsitzende (im engeren Sinne)

Ähnliche Wörter für Aufsichtsrat

• Vorstand
• Verwaltungsrat
• Beirat
• Aufsichtsgremium
• Kontrollrat
• Überwachungsorgaan
• Schiedsrichter (in einigen Fällen)
• Vertrauensperson
• Gutachter
• Berater
• Betriebsrat (nur in der Industrie oder Gewerbe)
• Vorstandsvorsitzender
• Leitende Person
• Kontrollinstanz
• Aufsichtskommission

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aufsichtsrat

🙁 Es wurde kein Antonym für Aufsichtsrat gefunden.