Wie schreibt man Verwaltungsrat?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verwaltungsrat

🇩🇪 Verwaltungsrat
🇺🇸 Board of Directors 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verwaltungsrat' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verwaltungsrat. Verwaltungsrat English translation.
Translation of "Verwaltungsrat" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verwaltungsrat

• Der Verwaltungsrat beschloss, den Ablauf von überflüssiger Büromaterialien zu reduzieren.
• Der Verwaltungsrat beschloss, die Anlage am Ende des ersten Jahres aus dem Abschreibungszeitraum herauszunehmen.
• Der Verwaltungsrat der GmbH hat den Abtretungsvertrag mit dem Gläubiger beschlossen, ohne das gesetzliche Notarverfahren einzuhalten.
• Der Verwaltungsrat beschloss einen Änderungssatz von 3 % in diesem Jahr.
• Der Verwaltungsrat berät über die Optimierung der Ertragswerte für die Aktionäre.
• Der Verwaltungsrat hat einen umfassenden Aktionsplan zur Reduzierung von CO2-Emissionen erstellt.
• Der Verwaltungsrat beschloss die Angleichung der Kosten bei der Gesundheitsversorgung.
• Der Verwaltungsrat beschloss über einen Nachtrag zum Unternehmenstrainer, der für die Zukunft eingesetzt werden soll.
• Der Verwaltungsrat entschied, die gesamte Anlage für einen Monat zu schließen, um Renovierungsarbeiten durchzuführen.
• Der Vorstand übt die Aufsicht über den Verwaltungsrat aus.
• Der Verwaltungsrat der Firma entschied sich für den Bau eines neuen Gebäudes.
• Der Vorstand und der Verwaltungsrat arbeiten eng zusammen.
• Die Mitglieder des Verwaltungsrats werden jährlich neu gewählt.
• Der Verwaltungsrat der Universität beschloss die Schaffung eines neuen Studiengangs.
• Die Aufgaben des Verwaltungsrats sind in einem Gesetz festgelegt.
• Der Präsident ist auch Mitglied des Verwaltungsrats.
• Der Verwaltungsrat einer Non-Profit-Organisation kümmert sich um die Spendenwerbung.
• Die Sitzung des Verwaltungsrats wurde von der Presse beleuchtet.
• Er ist Vorsitzender des Verwaltungsrats eines großen Konzerns.
• Der Verwaltungsrat einer Gemeinde beschloss die Anschaffung neuer Straßenlaternen.
• Die Rolle des Verwaltungsrats in einem Unternehmen ist entscheidend.
• Seine Erfahrungen als Mitglied des Verwaltungsrats halfen ihm bei der Beschlussfassung.
• Der Verwaltungsrat einer Privatschule beschloss die Einrichtung eines neuen IT-Systems.
• Die Aufgaben und Befugnisse des Verwaltungsrats sind im Gesetz geregelt.
• Der Präsident wurde auch zum Vorsitzenden des Verwaltungsrats gewählt.
• Der Verwaltungsratsbeschluss wurde in einer dringenden Sitzung gefasst.
• Die Unternehmen hat die Anpassungen gemäß des Verwaltungsratsbeschlusses umgesetzt.
• Einzelheiten zum Verwaltungsratsbeschluss sollen dem Vorstand überantwortet werden.
• Die Mitarbeiter sind über den neuen Verwaltungsratsbeschluss informiert worden.
• Der Verwaltungsratsbeschluss ist im letzten Quartal veröffentlicht worden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verwaltungsrat

• Vorstand
• Aufsichtsrat
• Leitungskreis
• Beirat
• Direktorium
• Verwaltungsgremium
• Kontrollrat
• Betriebsrat (in einigen Firmen, insbesondere im Öffentlichen Sektor)
• Vorstandskreis
• Leitungsorgane
• Geschäftsleitung
• Unternehmensleiter
• Exekutivkomitee (in manchen Firmen)
• Leitungsgruppe
• Führungskreis

Ähnliche Wörter für Verwaltungsrat

• Vorstand
• Direktorium
• Leitungsorgan
• Aufsichtsrat
• Kontrollrat
• Lenkungskreis
• Führungsgremium
• Managementteam
• Exekutivkomitee
• Geschäftsleitung
• Leitung
• Oberstehender Ausschuss (oft verwendet in Deutschland für den Aufsichtsrat)
• Vorstandsorgan
• Regierungsbeirat
• Lenkungsgremium

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verwaltungsrat

🙁 Es wurde kein Antonym für Verwaltungsrat gefunden.