Wie schreibt man Ausschalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausschalten

🇩🇪 Ausschalten
🇺🇸 Switch off 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausschalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausschalten. Ausschalten English translation.
Translation of "Ausschalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausschalten

• Die Verdunklungen auf dem Bildschirm waren so stark, dass wir den Fernseher ausschalten mussten.
• Die Passagiere mussten während der Abhebezeit ihre Handys ausschalten.
• Durch das Ausschalten der Anrufwiederholung spart man Bandbreite.
• Nach dem Ausschalten der Pille musste sie einige Wochen warten, bevor ihr Körper sich regulierte.
• Der Arzt informierte sie über die möglichen Nebenwirkungen nach dem Ausschalten der Pille.
• Nach dem Ausschalten der Pille begann sie damit, gesunde Ernährung und regelmäßige körperliche Aktivität zu pflegen.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das Anschnallzeichen ein- oder ausschalten, wie es von der Flugzeugbesatzung gefordert wird.
• Bei der Aufarbeitung des alten Maschinenteils mussten wir den Anwärmofen ausschalten.
• Um den Bremsdrucksensor zu ersetzen, muss man das Rad abmontieren und den Sensor ausschalten.
• Bei einer Notfall-Situation kann der Differenzdruckschalter den Motor automatisch ausschalten.
• Wenn Sie die Doppelbelichtungssperre nicht benötigen, können Sie sie aus der Menüauswahl ausschalten.
• Mit dem Zweiwegeumschalter kann ich gleichzeitig zwei Geräte an- und ausschalten.
• Im Spiel musst du deine Feinde so schnell wie möglich durch Schüsse ausschalten, bevor sie dich mit ihren Durchschüssen besiegen.
• Die Mitarbeiter des Unternehmens tragen zur Erreichung einer Energiespar-Einsparung bei durch das Ausschalten von Licht und Geräten, wenn sie nicht benötigt werden.
• Mit einem einfachen Druck auf den Einstellknopf konnten wir das Licht an- und ausschalten.
• Wenn du eine Energiesparbirne bist, musst du nicht nur Lampen ausschalten, sondern auch den Kühlschrank und die Heizung.
• Ich frage mich, ob es einen bestimmten Zeitpunkt gibt, an dem ich meinen Blinker ausschalten sollte.
• Ich bin nicht sicher, ob ich wissen soll, wann genau man einen Blinker ein- oder ausschalten sollte.
• Mein Fahrlehrer sagte mir, dass man den Blinkerschalter nicht nur im Gehen ein- und ausschalten soll.
• Mit der Fernsteuerung kann man auch die Hausbeleuchtung ferngesteuert ein- und ausschalten.
• Die neue Regierung will ihre Gegner in die Mache nehmen und sie aus der Macht ausschalten.
• In Notfällen konnten die Bahnpersonalmitarbeiter das rote Licht des Semaphors über einen anderen Kanal ausschalten, um die Fahrgäste nicht in Gefahr zu bringen.
• Die Frankiermaschine verbraucht viel Energie, daher muss ich sie nachts ausschalten.
• Ich muss das Licht ausschalten, bevor ich gehe.
• Wir müssen alle elektronischen Geräte in der Nacht ausschalten.
• Ich muss die Stereoanlage ausschalten, bevor ich ins Bett gehe.
• Wir müssen das Internet-Router aus dem Steckdosenkasten ausschalten, um ihn zu wechseln.
• Beim Überholmanöver ist es notwendig, das Licht nicht ausschalten zu lassen.
• Der Haussitter muss alle Geräte und Lampen in der Wohnung ausschalten, bevor er geht.
• Um Energie zu sparen, soll man die Lampen nachts ausschalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausschalten

• Abschalten
• Ausschneiden (speziell in der Elektronik)
• Ausknipsen
• Ausschalten (mehrdeutig, aber oft synonym zu Abschalten)
• Unterbrechen (besonders für akustische Signale)
• Ermüden (nicht direkt synonym, aber kann als übertragenes Verbum verwendet werden)
• Ausfallen
• Versiegen
• Ausstecken
• Schalten aus
• Stumpfsinnig werden (übertragene Bedeutung)
• Herunterfahren (für Computer oder Maschinen)
• Löschschaltung
• Absperren
• Stilllegen
• Ausmachen
• Abschalten
• Ausschließen
• Unterbrechen
• Unterdrücken
• Stilllegen
• Schlüsselwerfen
• Ermüden lassen (nicht immer direkt, aber oft verwendet)
• Abstellen
• Ablösen
• Ersetzen durch ein anderes System (z.B. bei Licht oder Heizung)
• Umschalten auf eine Reserve (in bestimmten Bereichen wie Elektronik oder Automatisierung)
• Ausfall bewirken (oft in Bezug auf Maschinen oder Anlagen)
• Absperren
• Stillsetzen

Ähnliche Wörter für Ausschalten

• ausgeschaltet
• ausschalte
• Ausschalten
• ausschaltend
• Ausschaltens
• ausschaltest
• ausschaltet
• ausschaltete
• ausschalteten
• ausschaltetest
• ausschaltetet
• auszuschalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausschalten

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausschalten gefunden.