Wie schreibt man Austrocknen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Austrocknen

🇩🇪 Austrocknen
🇺🇸 Drying out 🔊 ▶

Übersetzung für 'Austrocknen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Austrocknen. Austrocknen English translation.
Translation of "Austrocknen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Austrocknen

• Beim Austrocknen des Mörtels trat ein Abbindeschwund auf, der zur Bildung von Hohlräumen führte.
• Die Wurzeln der Pflanze beginnen zu austrocknen, wenn sie nicht regelmäßig gewässert wird.
• Das Getränk begann, langsam zu austrocknen, nachdem das Eisschubchen herausgenommen wurde.
• Der Sandstrand lag trocken und leer, als die Ebbe einsetzte und das Meerwasser austrank und zu austrocknen anfing.
• Die Blumen benötigen viel Wasser, um nicht zu austrocknen.
• Wenn man nicht aufpasst, wird der Teich zu trockenen Grund, da kein Wasser hineinfließt, um es nicht zu austrocknen.
• Der Sommer ist heiß und trocken, sodass die Bäume anfangen, zu austrocknen.
• Die Stadt musste während der Dürrezeiten Maßnahmen ergreifen, um ihr Trinkwasser nicht zu verlieren und es nicht zu austrocknen.
• Der Schwamm austrank und zu austrocknen begann, nachdem er aus dem Wasser genommen wurde.
• Die Äcker müssen regelmäßig bewässert werden, damit die Pflanzen nicht zu austrocknen.
• Wenn man den Topf nicht deckt, austrank der Inhalt langsam und begann zu austrocknen.
• Die Dürre hatte schwerwiegende Folgen für die Landwirtschaft und führte dazu, dass viele Pflanzen anfangen, zu austrocknen.
• Der Wasservorrat in dem See begann zu austrocknen, da kein Regen fällte und kein Wasser hineinfließt.
• Bei der Trockenlegung des Moores mussten die Arbeiter darauf achten, dass die Pflanzen nicht zu austrocknen beginnen.
• Beim Austrocknen der Teichwände musste ich die alte, feuchte Rinnensohle entfernen.
• Der Abriebprotektor hat mich vor dem Austrocknen meines Reifens bewahrt.
• Bei der Oberflächenbehandlung von Holz werden spezielle Isoliermittel verwendet, um das Austrocknen des Materials zu verhindern.
• Die Dichtkappe auf der Wasserleitung verhindert das Austrocknen des Rohres.
• Die Durchmischung von Gewässern führte zum Austrocknen eines kleinen Flusses.
• Die Einzelfenster im Flur öffnen sich leicht zum Austrocknen.
• Bakterien sind bekannt als Endosporenbildner und können überleben, wenn sie austrocknen.
• Beim Austrocknen der Gärflüssigkeit kann es zu einer Zerstörung der Bakterien kommen.
• Bei starker Sonneneinstrahlung kann die Oberfläche einer Bitumendecke austrocknen.
• Der Arzt hat empfohlen, eine spezielle Salzlösung gegen das Austrocknen der Atemwegschleimhaut einzunehmen.
• Die globale Erwärmung droht die Auslöschung von Arten durch Austrocknen von Biodiversitätsräumen.
• Der galvanisierte Metallgegenstand ist nach dem Austrocknen mit einer Schicht aus Oxiden und Hydroxiden überzogen, die durch den Elektrolyten entstanden sind.
• Die Sonne ließ die Traube wachsen, aber auch austrocknen.
• Der Bunafuss ist einer der wenigen Flüsse in dieser Gegend, die nie austrocknen.
• Die Laufänderung kann auch zum Austrocknen von Teilen des Bachlaufs führen.
• Die Wurzeln der Bitteresche können den Boden austrocknen und andere Pflanzen schädigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Austrocknen

• Trocknen
• Verdunsten
• Abkühlen
• Zerfallen
• Verblaten
• Verdorren
• Schrumpfen
• Verschwinden
• Verstummen
• Abziehen
• Sich zurückziehen
• Erosion
• Wachsen und gleichzeitig austrocknen ( Senken)
• Verwesung
• Verfall

Ähnliche Wörter für Austrocknen

• ausgetrocknet
• austrockne
• Austrocknen
• austrocknend
• Austrocknens
• austrocknest
• austrocknet
• austrocknete
• austrockneten
• austrocknetest
• austrocknetet
• auszutrocknen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Austrocknen

🙁 Es wurde kein Antonym für Austrocknen gefunden.