Wie schreibt man Ausweisung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausweisung

🇩🇪 Ausweisung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Ausweisung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausweisung. Ausweisung English translation.
Translation of "Ausweisung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausweisung

• Die Ausweisung des Abschiebehäftlings wurde wegen Verfahrensfehlern aufgehoben.
• Der ausländische Staatsbürger wurde vor das Gericht gezogen, weil er einer Abschiebeanordnung entgegenstand und die vollzogene Ausweisung verfolgte.
• Mein Vater musste einen Dokumentenensemble, den Altersnachweis sowie die Ausweisung seiner Einkünfte vorlegen, um eine Versicherungsprämie zu beantragen.
• Die Anschlusszone ist ein wichtiger Aspekt bei der Ausweisung von Seegebieten für Ölexporte.
• Die Ausweisung von Seegebieten für militärische Zwecke erfolgt in der Regel innerhalb einer bestimmten Anschlusszone.
• Der Regimekritikerin wurde ihre Ausweisung aus dem Land angedroht, wenn sie nicht aufhörte, gegen das Regime zu kämpfen.
• Einige Länder haben eine strenge Regulierung für die Ausweisung von Personen nach einem Familiennachzug.
• Die Ausweisung von Personen aufgrund eines Verstoßes gegen das Gesetz im Heimatland ist oft ein Grund für den Familiennachzug abzulehnen.
• Die Feldsandläufer sind wichtige Kandidaten für die Ausweisung als gefährdete Vogelart.
• Durch die Ausweisung eines Fangverbots ist es gelungen, das Fischvorkommen in einem See zu steigern.
• Die Stadt beschloss eine Flächenausweisung für den neuen Stadtpark.
• Der Gemeinderat genehmigte die Flächenausweisung für den Freibadneubau.
• Durch die Flächenausweisung konnten wir unser Grundstück um 20 Hektar vergrößern.
• Die Landesregierung führte eine Flächenausweisung für das Naturschutzgebiet durch.
• Der Eigentümer akzeptierte die Flächenausweisung trotz der hohen Entschädigung.
• Im Zuge einer Flächenausweisung mussten wir unser altes Haus verkaufen.
• Durch die Flächenausweisung erlangte unser Landwirtschaftsbetrieb mehr Nutzfläche.
• Der Bürgermeister sprach sich gegen die geplante Flächenausweisung aus.
• Die Stadtverordnetenversammlung verabschiedete die Flächenausweisung für den neuen Schulneubau.
• Durch eine Flächenausweisung konnte der städtische Kiez umgebaut werden.
• Der Gemeinderat unterstützte die Flächenausweisung trotz des Widerstands einiger Bürger.
• Die Landesregierung führte eine Flächenausweisung für den neuen Autobahnausbau durch.
• Durch die Flächenausweisung erlangten die Anwohner mehr Grünflächen in der Stadt.
• Der Eigentümer war mit der Flächenausweisung nicht einverstanden, aber musste zustimmen.
• Die Stadt veranlasste eine Flächenausweisung für den neuen Bahnhofsvorplatz.
• Das Flächennutzungsgesetz regelte in erster Linie die Ausweisung neuer bebauungsreifer Flächen und ihre Nachhaltigkeit.
• Wir legen großen Wert auf die Ausweisung von Ressourcen für die Umsetzung von Fördermaßnahmen zugunsten benachteiligter Gruppen in der Bildungspolitik.
• Die Politik muss sich mit der Ausweisung von Prioritäten für die Durchführung wirksamer Fördermaßnahmen zugunsten benachteiligter Gruppen auseinandersetzen.
• Die Artikelkontonummer ist notwendig zur Ausweisung der Ersatzteile.
• Der Richter entschied, dass die Ausweisung eines Flüchtlings gegen das Asylrecht verstoßen würde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausweisung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Ausweisung gefunden.

Ähnliche Wörter für Ausweisung

• Ausweisungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausweisung

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausweisung gefunden.