Wie schreibt man Auszahlungen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auszahlungen

🇩🇪 Auszahlungen
🇺🇸 Payments 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auszahlungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auszahlungen. Auszahlungen English translation.
Translation of "Auszahlungen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auszahlungen

• Die Steuerprüfung führte einen strengen Abgleich von Buchführung und Steuervorauszahlungen durch, um Abweichungen aufzudecken.
• Die Bank expandiert ihre Akzeptlinie und bietet nun auch Bargeldauszahlungen in verschiedenen Filialen.
• Der Kunde muss während der Anderkontozeit alle Auszahlungen im Blick haben.
• Die Anwendung des Anwartschaftsbarwertverfahrens bei der Berechnung der Auszahlungen in der Rentenversicherung ist komplex.
• Die Lebensversicherungsgesellschaft verwendet das Anwartschaftsbarwertverfahren zur Berechnung der Auszahlungen bei Erreichen des Höchstbeitrags.
• Die Berechnung der Auszahlungen im Rahmen des Anwartschaftsbarwertverfahrens kann je nach Versicherungsart unterschiedlich sein.
• Die Gesetze regeln den Einsatz des Anwartschaftsbarwertverfahrens für die Ermittlung von Barwerten und Auszahlungen in der Versicherungswirtschaft.
• Durch die Debitorenbuchung können wir unsere Auszahlungen an Kunden besser planen.
• Die Depotverwaltung ist für die ordnungsgemäße Abwicklung von Erträgen und -auszahlungen verantwortlich.
• Durch sorgfältige Wahl von Derivatepositionen kann man seine Auszahlungen steigern.
• Die Regierung hat beschlossen, den Devisenausgleichsfonds zu konsolidieren und die Auszahlungen für Unternehmen zu vereinfachen.
• Die Aktiengesellschaft plant ihre Dividendenauszahlungen für das laufende Jahr.
• Der Vorstand der Firma entschied sich für höhere Dividendenauszahlungen im Vergleich zum letzten Jahr.
• Die Investoren freuen sich auf die künftigen Dividendenauszahlungen des Unternehmens.
• Bei einem Börsenenthusiasmus steigt auch das Interesse an den kommenden Dividendenauszahlungen.
• Der Unternehmensschaden durch einen Naturkatastrophen kann die Dividendenauszahlungen beeinträchtigen.
• Die jährlichen Dividendenauszahlungen des Konzerns werden im Aktienmarkt als Sicherheit betrachtet.
• Das Wirtschaftswachstum könnte die künftigen Dividendenauszahlungen der Firma positiv beeinflussen.
• In vielen Unternehmen haben sich die Anleger auf höhere Dividendenauszahlungen gefreut.
• Die Zinsen werden mit den Dividendenauszahlungen im Aktienmarkt konkurriert.
• Die Dividendenauszahlungen der Firma sind für viele Investoren ein wichtiger Kriterium bei ihrer Auswahl.
• Aufgrund eines starken Anstiegs des Aktienkurses können die Dividendenauszahlungen gestrichen werden.
• Im laufenden Jahr konzentriert sich das Unternehmen auf die Erhöhung der Dividendenauszahlungen.
• Die Ausschüttung von Dividendenauszahlungen ist ein wichtiger Faktor bei der Entscheidung der Investoren.
• Die steigende Beteiligung an den Dividendenauszahlungen spiegelt sich in einer gesteigerten Aktienpreisentwicklung wider.
• Das Unternehmen plant die Überweisung von Dividendenauszahlungen bis zum Jahresende.
• Die Finanzamtsleiterin gibt Tipps zu den Steuervorauszahlungen.
• Im Rahmen des Steuerjahrs müssen auch die Steuervorauszahlungen geleistet werden.
• Die Warteschleife bei neuen Fitness-Studios ist oft nicht so groß wie die der großen Ketten, wobei manche auch überdurchschnittlich lange Karten mit Auszahlungen bieten.
• Bei einem Anlageportfolio sollten alle Ablagerungen und Auszahlungen unter Berücksichtigung ihrer Ablagerungsrate analysiert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auszahlungen

• Aufwendungen
• Kosten
• Ausgaben
• Verbindlichkeiten
• Zahlungen
• Überweisungen
• Auszahlungsbelege
• Disbursements (deutsch: "Zahlungsleistungen")
• Belastungen
• Lasten
• Fixkosten
• Betriebsausgaben
• Wirtschaftliche Einbußen
• Finanzielle Abflüsse
• Vermögensabfluss
• Ausgaben
• Kosten
• Zahlungen
• Aufwendungen
• Beträge
• Gelder
• Einzahlungen (im Gegensatz zu Auszahlungen, aber in diesem Kontext können sie synonym verwendet werden)
• Abflüsse
• Verbindlichkeiten
• Leistungsbezogene Zahlungen
• Kostenströme
• Finanzkosten
• Betriebsausgaben
• Geschäftskosten
• Verbrauchsgelder

Ähnliche Wörter für Auszahlungen

• Zahlungen
• Ausgaben
• Kosten
• Aufwendungen
• Investitionen (teilweise identisch)
• Verbindlichkeiten
• Schuld
• Schulden
• Belastungen
• Verpflichtungen
• Abrechnung
• Rechnungslegung
• Forderungen (im Gegensatz zu Auszahlungen, aber im Kontext)
• Krediten (in diesem Zusammenhang eher negativ, wie Schulden)
• Zuschüssen
• Ausgaben
• Kosten
• Leistungen
• Zahlungen
• Aufwendungen
• Ausgabeposten
• Finanzierungsleistung
• Beträge
• Ratenzahlungen
• Einnahmen (als Gegensatz zu Auszahlungen)
• Transfererträge
• Zahlungsströme
• Ausgabenpauschale
• Verpflichtungskosten
• Kapitalabfluss

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auszahlungen

🙁 Es wurde kein Antonym für Auszahlungen gefunden.