Wie schreibt man Lasten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Lasten

🇩🇪 Lasten
🇺🇸 Loads 🔊 ▶

Übersetzung für 'Lasten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Lasten. Lasten English translation.
Translation of "Lasten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Lasten

• Das Unternehmen plant den Abbauwert der Altlasten zu reduzieren.
• Bei Renovierungsarbeiten kann die Verwendung von Abbindebeschleunigung den Zeitplan erheblich entlasten.
• Nach der Verarbeitung des Estrichs sollten Sie die Abbindezeit einhalten, bevor Sie ihn belasten.
• Die Abbruchanordnung für das Industriegelände umfasst auch die Entsorgung der Altlasten.
• Während der Abbruchphase können eventuell Altlasten entdeckt werden.
• Die ständige Lärmbelastung in der Großstadt kann sehr belastend sein.
• Die Belastung einer schlechten Beziehung kann auf Dauer sehr belastend sein.
• Die Belastungen einer langen Krankheit können psychisch sehr belastend sein.
• Eine Reduzierung der Abfallgebühren ist geplant, um die Bürger zu entlasten.
• Eine gezielte Müllvermeidung ist entscheidend, um die Abfallwirtschaftskapazitäten zu entlasten.
• Die Rückenlehne des Bürostuhls bietet eine ergonomische Abfederung, um den Rücken zu entlasten.
• Eine zu hohe Abfragefrequenz kann die Ressourcen des Systems überlasten.
• Der Staat plant eine Abgabe auf Kraftstoffe draufschlagen, um den Verkehr zu entlasten.
• Die neue Verkehrsanlage wurde gebaut, um die Anlieferungsstellen für den Güterverkehr zu entlasten.
• Die Praxis der Abkömmlichkeit führt oft zu einer Verteilung von Rentenlasten.
• Mit dem Absenker konnten wir die schweren Lasten leicht in das Gebäude bringen.
• Bei der Renovierung der Brücke mussten wir einen Absenker einsetzen, um die schweren Lasten zu bewegen.
• Bei der Sanierung des alten Gebäudes mussten die Altlasten durch Ableiter entfernt werden.
• Bei der Sanierung der Altlasten wurden auch die beiden alten Ableitstollen saniert und neu gefüllt.
• Bei schweren Lasten müssen die Ablenkspulenjoche an einem Zug sehr widerstandsfähig sein.
• Die Gesamtkosten der Transfersummen belasten den Verein stark.
• Der Kunde ist verpflichtet, die Abnahmebedingung einzuhalten, um den Verkäufer nicht zu belasten.
• Bei Menschen mit einer stark ausgeprägten Koprophobie sind sogar einfachste körperliche Tätigkeiten wie das Waschen des eigenen Körpers belastend.
• Wir müssen den Verbrauch von Wasser in unserem Garten reduzieren, um die Pipeline nicht zu überlasten.
• Die Unternehmen können zwischen verschiedenen Abrechnungsarten wählen, um ihre Kunden zu belasten.
• Die Stadtverordnung legt fest, dass alle Altlasten durch eine Abreicherung beseitigt werden müssen.
• Das Abriebverhalten bei hohen Temperaturen und Lasten ist besonders wichtig für Anwendungen in der Automobilindustrie.
• Das Abrissunternehmen ist spezialisiert auf die Beseitigung von Altlasten und Umweltschäden.
• Die Lastenkabel müssen für die Abschaltleistung des Generators ausgelegt sein.
• Die Maschine hat eine hohe Abschaltleistung von 50 kW, was sie für schwere Lasten geeignet macht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Lasten

🙁 Es wurden keine Synonyme für Lasten gefunden.

Ähnliche Wörter für Lasten

• gelastet
• laste
• lastend
• Lastens
• lastest
• lastete
• lasteten
• lastetest
• lastetet
• lastet

Antonym bzw. Gegensätzlich für Lasten

🙁 Es wurde kein Antonym für Lasten gefunden.