Wie schreibt man Beifang?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Beifang

🇩🇪 Beifang
🇺🇸 Bycatch 🔊 ▶

Übersetzung für 'Beifang' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Beifang. Beifang English translation.
Translation of "Beifang" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Beifang

• Bei der Abfischung wurden auch unerwünschte Beifänge wie Wasservögel und Schildkröten vorsichtig wieder freigelassen.
• Die Firma verwendet spezielle Netze, um den Beifang in der Fischerei zu minimieren.
• Der Beifang in der Fischerei war höher als erwartet und musste entsorgt werden.
• Wir müssen neue Methoden finden, um den Beifang bei unserer industriellen Fischerei zu reduzieren.
• Die Schiffe mit der modernsten Fischfangtechnologie sammeln weniger Beifang als die älteren Boote.
• Die Beifangquote in der letzten Woche betrug 20 % und wir wollen sie auf 10 % reduzieren.
• In der industriellen Fischerei ist der Beifang ein großes Problem, aber wir arbeiten daran, dies zu ändern.
• Das Team hat sich zusammengefunden, um einen Plan zu entwickeln, den Beifang in der Fischerei zu reduzieren.
• Die Forscher haben eine neue Technik entwickelt, um den Beifang bei der industriellen Fischerei zu minimieren.
• Wir werden die Netze ändern, um den Beifang in der Fischerei zu verringern.
• Der Beifang in unserer letzten Fangaktion betrug 30 % und wir wollen ihn auf 15 % reduzieren.
• Die industrielle Fischerei muss besser werden, um den Beifang zu minimieren.
• Wir müssen die Gesetze ändern, um den Beifang bei der industriellen Fischerei zu kontrollieren.
• Der Beifang in der industriellen Fischerei ist ein großes Problem und wir müssen etwas dagegen unternehmen.
• Die Regierung wird neue Maßnahmen erlassen, um den Beifang bei der industriellen Fischerei zu reduzieren.
• Wir haben eine Studie durchgeführt, um die Gründe für den hohen Beifang in unserer industriellen Fischerei zu verstehen.
• Die Fänge enthalten auch viel Beifang, der wieder freigelassen werden muss.
• Um die Beifangrate zu minimieren, setzen die Fischer modernes Trennnetzwerk ein.
• Der Fang war reich an Beifang, aber das Team konnte ihn effizient bearbeiten.
• Die industrielle Fischerei ist bekannt für ihren hohen Beifang.
• Umweltorganisationen kritisierten die hohe Beifangrate der Fischer.
• Das Unternehmen investierte in neue Technik, um den Beifang zu minimieren.
• Der Hauptfisch war ein Lachs, aber auch viele kleine Fische fielen dem Beifang zum Opfer.
• Die Fischer mussten ihre Fangnetze anpassen, um weniger Beifang zu fangen.
• Der Beifang wurde in einer separaten Maschine bearbeitet, bevor er freigelassen wird.
• Die Regulierungen der Fischereibehörde beziehen sich auf die Menge des Beifangs.
• Einige Fischer haben sich dazu entschlossen, ihre Fangnetze nachts auszulegen, um den Beifang zu minimieren.
• Das Unternehmen setzt nun ein System zur Beifangerfassung ein.
• Die Fische wurden schnell von der Ausrüstung getrennt und das Beifangwerkzeug wurde abgeworfen.
• Die Fischer verwenden ein Gerät, um die Größe des Beifangs zu messen und zu analysieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Beifang

• Nebenfänge
• Nebenfang
• Fremdfänge (selten verwendet)
• Zufallsfänge
• Unerwünschte Fänge
• Ungeplante Fänge
• Überzählige Fänge
• Randschiffe-Fänge (bezieht sich auf die Art der Fangmethode)
• Nebenprodukt (selten verwendet, aber kann in anderen Kontexten passen)
• Umfangsangriff (macht nur Sinn bei Trawlernetzen)
• Widerfänger (oft verwendeter Begriff im Deutschen, jedoch weniger gebräuchlich als "Beifang")
• Nebelangsätze
• Fremdfangprodukt
• Zufälligfang
• Abfallfänge
• Nebenfänge
• Beiwerk
• Sekundärjagd (in bestimmten Fällen)
• Fremdfänge
• Nichtzielobjekte
• Überfälle
• Überhängelte Beute
• Überholze
• Schadstoffe (nicht direkt im Kontext, aber oft in Verbindung mit dem Auswurf bei der Fischerei)
• Abfallfänge
• Nebenfangprodukte
• Begleitfänge
• Zufallsfänge
• Randfänge
• Komplementärfänge

Ähnliche Wörter für Beifang

• Nebenfang
• Abfallfisch
• Randfang
• Bycatch
• Überfang
• Unbeabsichtigter Fang
• Sekundärer Fang
• Nebenerzeugnis (im weiteren Sinne)
• Nebenprodukt (im weiteren Sinne)
• Fehlfang
• Bycatch ist ein englischer Begriff, der in der deutschen Sprache gebräuchlich ist und direkt den Kontext der industriellen Fischerei beschreibt.
• Ich hoffe, diese Liste hilft dir!
• Nebenfänge
• Fremdfänge
• Nebenfang
• Beigefangene
• Zusätzliche Fänge
• Komplimentarfische (speziell für die Schalentiere)
• Nebenkapitel (teilweise von der Fangart abhängig)
• Nichtgefährte
• Fremdfangprodukte
• Umfang
• Beifänge
• Zufang
• Beiwurf
• Komplementarfischerei
• Nebenkapitel (wird oft mit anderen Begriffen verwendet)
• Hinweis: Viele dieser Begriffe können in verschiedenen Kontexten unterschiedlich verwendet werden. Im Kontext der industriellen Fischerei sind "Nebenfänge" und "Fremdfänge" am häufigsten verwendete Begriffe für "Beifang".

Antonym bzw. Gegensätzlich für Beifang

🙁 Es wurde kein Antonym für Beifang gefunden.