Wie schreibt man Berichtspflicht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Berichtspflicht

🇩🇪 Berichtspflicht
🇺🇸 Reporting obligation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Berichtspflicht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Berichtspflicht. Berichtspflicht English translation.
Translation of "Berichtspflicht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Berichtspflicht

• Die Firma hat eine Berichtspflicht gegenüber den Aktionären.
• Die Berichtspflicht ist ein wichtiger Aspekt der Corporate Governance in unserer Firma.
• Wir haben eine Berichtspflicht bei der Veröffentlichung von Informationen über unsere Geschäftstätigkeit.
• Die Unternehmensleitung ist für die Einhaltung der Berichtspflicht verantwortlich.
• Als Shareholder erwarte ich, dass die Firma ihre Berichtspflicht erfüllt und regelmäßig Berichte über die Finanzen vorlegt.
• Der Jahresbericht enthält wichtige Informationen über den Geschäftsverlauf des Vorjahres und dient der Erfüllung der Berichtspflicht.
• Die Firma muss ihre Berichtspflicht erfüllen, indem sie transparent und wahrheitsgetreu über die Finanzen berichtet.
• Die Gesellschaft ist für die Einhaltung der Berichtspflicht gegenüber den Behörden und den Aktionären verantwortlich.
• Wir haben eine strenge Berichtspflicht, um sicherzustellen, dass alle Angaben korrekt und vollständig sind.
• Als Vorstand bin ich verpflichtet, die Berichtspflicht zu erfüllen und regelmäßig über die Geschäftstätigkeit des Unternehmens zu berichten.
• Die Veröffentlichung von Informationen ist ein wichtiger Teil der Berichtspflicht, um den Aktionären ein genaues Bild vom Unternehmensverlauf zu vermitteln.
• Die Gesellschaft ist nach den Vorschriften zu einer regelmäßigen Berichtspflicht verpflichtet.
• Der Vorstand muss über die finanzielle Situation der Firma einen jährlichen Bericht abgeben, da er Berichtspflicht hat.
• Im Rahmen der Corporate Governance sind alle Unternehmen an eine strenge Berichtspflicht gebunden.
• Die Bank ist zu einer regelmäßigen Berichtspflicht gegenüber den Aufsichtsbehörden verpflichtet.
• Der Steuerberater war verpflichtet, über die steuerlichen Ergebnisse seines Mandanten einen jährlichen Bericht abzugeben und somit zu einer Berichtspflicht verpflichtet.
• Die Mitarbeiter der Bank sind an eine strikte Berichtspflicht bezüglich der Geschäftsaktivitäten gebunden.
• Der Aufsichtsrat ist für die Überprüfung des Berichts der Geschäftsführung und somit für die Wahrung der Berichtspflicht verantwortlich.
• Die Unternehmensleitung muss regelmäßig über ihre Aktivitäten und finanzielle Ergebnisse einen Bericht erstellen, da sie an einer Berichtspflicht gebunden sind.
• Der Steuerberater hat sich für die jährliche Abgabepflicht sowie für die Berichtspflicht gegenüber der Finanzbehörde zu verpflichten.
• Die Regierung ist an die Verpflichtung zur regelmäßigen Übermittlung von Informationen und somit an eine strikte Berichtspflicht gebunden.
• Als Controller war ich an einer strengen Berichtspflicht bezüglich der Finanzberichte und -analysen beteiligt.
• Die Unternehmen sind verpflichtet, über ihre Aktivitäten und finanzielle Ergebnisse einen regelmäßigen Bericht zu erstellen, da sie an einer Berichtspflicht gebunden sind.
• Im Rahmen des Rechnungslegungsgesetzes (HGB) ist das Unternehmen an eine strikte Berichtspflicht zur Darstellung der Finanzlage verpflichtet.
• Die Geschäftsführer haben sich für die Wahrung der Berichtspflicht zur Übermittlung von Informationen an den Aufsichtsrat zu verpflichten.
• Die Firma ist an eine strenge Berichtspflicht im Rahmen des Compliance-Managements gebunden und muss regelmäßig über ihre Aktivitäten berichten.
• Ich hoffe, diese Beispiele helfen dir bei der Verwendung des Wortes "Berichtspflicht"!
• Die Firma muss regelmäßig eine Berichtspflicht an die zuständige Berufsgenossenschaft erfüllen.
• Der Vorstand entschied sich für eine Betragskorrektur im Rahmen der laufenden Gesellschaftsberichtspflicht.
• Wir müssen unser Buchführungsverfahren anpassen, um die neuen Finanzberichtspflichten für die öffentliche Hand zu erfüllen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Berichtspflicht

• Beratungspflicht
• Informationspflicht
• Meldepflicht
• Bekanntmachungspflicht
• Mitteilungspflicht
• Auskunftsverpflichtung
• Dokumentationspflicht
• Rechenschaftspflicht
• Rechenschaftsberichtspflicht
• Pflicht zur Offenlegung
• Berichtspflichtige Mitteilung
• Meldepflichtige Verpflichtung
• Informationsverpflichtung
• Dokumentierungsverpflichtung
• Kontroll- und Berichtspflicht
• Verpflichtung zur Rechenschaftslegung
• Pflicht zur Berichterstattung
• Informationspflicht
• Rechenschaftspflicht
• Obligatorische Berichterstattung
• Vorgeschriebene Aufzeichnungspflicht
• Reglementierte Dokumentation
• Anzeige- und Meldepflicht
• Pflicht zur regelmäßigen Berichterstattung
• Informationsverpflichtung
• Verpflichtung zu Transparenz
• Kontroll- und Überwachungsrecht
• Dokumentationsanforderung
• Berichtswesen
• Rechenschaftsberichtspflicht

Ähnliche Wörter für Berichtspflicht

• Rechenschaftspflicht
• Informationspflicht
• Dokumentationspflicht
• Erklärungspflicht
• Melde- und Nachweispflicht
• Offenlegungspflicht
• Transparenzpflicht
• Aufzeichnungspflicht
• Nachvollziehbarkeitspflicht
• Dokumentierungsverpflichtung
• Rechenschaftsberichtspflicht
• Informationstätigkeit
• Meldeschuld
• Erklärungszwang
• Offenlegungspflichtigkeit
• Rechenschaftspflicht
• Informationspflicht
• Meldepflicht
• Dokumentationspflicht
• Veröffentlichungspflicht
• Offenlegungspflicht
• Anzeigepflicht
• Mitteilungspflicht
• Meldespflicht
• Erklärungspflicht
• Rechenschaftsbericht
• Geschäftsbericht
• Jahresbericht
• Tätigkeitsbericht
• Finanzbericht

Antonym bzw. Gegensätzlich für Berichtspflicht

🙁 Es wurde kein Antonym für Berichtspflicht gefunden.