Wie schreibt man Besanmast?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besanmast

🇩🇪 Besanmast
🇺🇸 Mizzen mast 🔊 ▶

Übersetzung für 'Besanmast' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besanmast. Besanmast English translation.
Translation of "Besanmast" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Besanmast

• Der Segler musste den Besanmast schnell einziehen, bevor der Sturm zu heftig wurde.
• Der Kapitän befahl den Seglern, den Besanmast zu trimmen und mehr Wind abzugreifen.
• Nach einer langen Fahrt brauchte das Schiff einen neuen Besanmast, weil der alte beschädigt war.
• Die Schiffsbesatzung musste viel Mühe tun, um den gesprengten Besanmast wieder in Ordnung zu bringen.
• Der Segler verstand nicht, wie man den Besanmast richtig einrichtet und brauchte Hilfe.
• Während der Sturm kam das Schiff mit dem getroffenen Besanmast in Gefahr, abzudriften.
• Der Segler entschied sich für den neuen, stabilen Besanmast, um mehr Sicherheit auf hoher See zu haben.
• Nach einem Jahrhundert ohne einen solchen Vorfall mussten die Schiffsingenieure wieder einen gesprengten Besanmast reparieren lassen.
• Das Schiff fuhr mit dem beschädigten Besanmast weiter und konnte das Ziel trotzdem erreichen.
• Der Besitzer des Segelbootes investierte viel Geld in einen neuen, robusten Besanmast.
• Die Besatzung arbeitete viele Stunden, um den Schaden am gesprengten Besanmast zu beheben.
• In der Werft wurden verschiedene Lösungen für die Wartung von Besanmasten entwickelt.
• Nach der Reparatur war der Besanmast so stabil wie eh und je und bereit zum Einsatz auf hoher See.
• Der Kapitän bestellte einen neuen, starken Besanmast, damit sein Schiff auch bei Sturm in Sicherheit ist.
• Die Schiffsbesatzung musste sich an die Arbeit machen, um den gebrochenen Besanmast zu reparieren und wieder schiffsbereit zu machen.
• Der Segler musste den Besanmast reparieren, bevor er aufs Meer hinausfuhr.
• Bei diesem Schiff handelt es sich um einen Gaffelschoner mit einem großen Besanmast.
• Der Kapitän entschied sich gegen eine Änderung der Anordnung von Masten und setzte die traditionelle Bauweise beibehalten, bei der ein einzelner großzügiger Besanmast verwendet wird.
• Durch den Ausfall des Besanmastes mussten wir unsere Fahrt an Land legen, um ihn zu reparieren.
• Der Besanmast ist ein wichtiger Teil eines Segelschiffs, da er die Kräfte des Windes aufnehmen muss.
• Wir sollten uns unbedingt darum kümmern, den Besanmast vor der Reise zu überprüfen und zu reparieren.
• Die Ersatzteile für den beschädigten Besanmast kosten mehr als ich erhofft hatte, aber es ist wichtig, ihn in Ordnung zu bringen.
• Bei einem traditionellen Segelboot wird oft ein einzelner großzügiger Besanmast verwendet.
• Der neue Segler benötigt Hilfe beim Umrunden des Schiffs um den schweren Besanmast herum.
• Den ganzen Tag über war der Mann an Deck beschäftigt, um den fehlerhaften Besanmast zu reparieren.
• Der Kapitän sagte mir, dass ein korrekter Besanmast von entscheidender Bedeutung sei für die Stabilität des Schiffs.
• Durch die neue Technologie konnten wir nun einen leichten und robusten Besanmast entwickeln, der weniger Platz beansprucht.
• Bei der ersten Saison fuhren sie mit einem normalen Segelboot aus, aber das Jahr darauf wurden sie auf ein Schiff mit doppelter Anzahl an Masten und Besanmastschotter ausgebaut.
• Wir stellten fest, dass der ursprüngliche Besanmast in die Jahre gekommen war, also entschieden wir uns für einen Neubau.
• Ein großes Segelschiff braucht einen stabilen Besanmast, um genügend Hebelwirkung zu erzeugen, wenn es gegen Wind und Wellen kämpft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besanmast

• Großsegel
• Fock
• Besegel (nicht ganz gleichbedeutend, aber in bestimmten Kontexten verwendet)
• Kielrahm
• Segelmast
• Seitenmast
• Steuersegel (im Gegensatz zum Vorsegel)
• Gaffel
• Großgaffel
• Stengel
• Mastbaum
• Takelagebaum
• Kielbaum
• Rahmstenge
• Besanmastbaum
• Achter
• Großes Toppsegel
• Großer Rumpfbaum
• Großbaum
• Besangroßbaum
• Hinterer Baum
• Grosser Fock
• Schrim (in einigen Segelschiffen)
• Vorderer Baume
• Hinterer Baum
• Es ist auch wichtig zu wissen, der Besanmast wird oft verwendet um das Große Toppsegel zu heben bei starkem Wind von vorne.

Ähnliche Wörter für Besanmast

• Grosmast
• Fockmast
• Lateinmast (teilweise auch als Besanmast bezeichnet)
• Tauchsatzmast
• Rahsegelmast (wird meist mit dem Vorsegel verbunden und daher nicht unbedingt ein eigenständiger Mast, aber kann ein besonderer Mast sein, der von diesem Segel abgehen sollte)
• Durch diese Wörter ist es etwas schwierig direkt zu einem anderen Wort für den Besanmast zu gelangen, da die Bezeichnungen in verschiedenen Bootstypen oder Kulturen unterschiedlich sind.
• Großmast
• Fockmast
• Taumast
• Gaffelbaum
• Fockbaum
• Hauptmast
• Jollebaum
• Genua-Mast
• Stengelbaum
• Vormast
• Raummast
• Belegen (Teil einer Mast)
• Kielwanderstangen
• Ankerboom (Bezugnahme auf einen Teil der Mast)
• Fockstengel

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besanmast

🙁 Es wurde kein Antonym für Besanmast gefunden.