Wie schreibt man Bestimmungshafen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bestimmungshafen

🇩🇪 Bestimmungshafen
🇺🇸 Port of destination 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bestimmungshafen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bestimmungshafen. Bestimmungshafen English translation.
Translation of "Bestimmungshafen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bestimmungshafen

• Die Fischfangflotte segelte auf dem offenen Meer in Richtung der Bestimmungshäfen.
• Das Schiff fuhr langsam auf den Bestimmungshafen zu.
• Der Kapitän gab die Koordinaten des Bestimmungshafens in das Navigationsgerät ein.
• Die Passagiere waren gespannt, als der Hafenanzeiger das Eintreffen am Bestimmungshafen ankündigte.
• Nach mehreren Tagen auf See sah man den silbernen Sandstrand des Bestimmungshafens auftauchen.
• Der Navigator überprüfte die Position des Schiffes gegenüber dem geplanten Bestimmungshafen.
• Die Klimaanlage im Frachtraum war leise, bis das Schiff in den Bestimmungshafen einlief.
• Im Bordrestaurant wurde bereits das Abendessen vorbereitet, als der Hafenmeister anrief, um die Einfahrt ins Bestimmungshafen zu bestätigen.
• Die Schiffsbesatzung begann damit, alle Vorbereitungen für den Einlauf in den Bestimmungshafen durchzuführen.
• Der Kommandant der Küstenwache überprüfte die Sicherheit des geplanten Einlaufs ins Bestimmungshafen.
• Die Kreditkartenmaschine im Bordshop arbeitete wieder, als das Schiff dem Bestimmungshafen näher kam.
• Die Firma war bereit, ihre Ladung auf dem Bestimmungshafen abzuladen und zu kontrollieren.
• Nach einer langen Reise war die Crew des Kreuzschiffs froh, endlich in den geplanten Bestimmungshafen einzulaufen.
• In der Küche wurde das Frühstück zubereitet, während das Schiff sich dem Bestimmungshafen näherte.
• Der Kapitän und seine Mannschaft hatten ein Auge auf die Navigation für die Einfahrt ins Bestimmungshafen geworfen.
• Die Schifffahrtsexperten waren an Bord, um sicherzustellen, dass das Schiff sicher im Bestimmungshafen anharrte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bestimmungshafen

• Zielhafen
• Anlagerhafen
• Endhafen
• Einfahrtshafen
• Zulieferhafen
• Ankunftshafen
• Häfenziel
• Liegeplatz
• Abfahrtsort (in einem anderen Kontext)
• Zielstandort (wenn es um das Schiffsziel geht und nicht den Hafen selbst)
• Anleger
• Kai (insbesondere in maritimen Kontexten, bezieht sich auf einen festen oder mobilen Uferabschnitt, an dem Schiffe liegen können.)
• Hafenteil
• Dreh- und Angelpunkt der Schiffsreise
• Zielport

Ähnliche Wörter für Bestimmungshafen

• Zielhafen
• Endhafen
• Ankunftshafen
• Liegeort
• Zielort
• Endpunkt (kann auch in anderen Zusammenhängen verwendet werden)
• Anlaufhafen (selten, kann aber verwendet werden)
• Zulassungshafen (in bestimmten Kontexten)
• Einstellhafen (für Schiffe oder Boote)
• Abfahrthafen (kann auch für das Gegenteil verwendet werden)
• Anlaufpunkt
• Zielort (wird oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet)
• Treffpunkt (kann auch im allgemeinen Sinne verwendet werden)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bestimmungshafen

🙁 Es wurde kein Antonym für Bestimmungshafen gefunden.