Wie schreibt man Birett?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Birett

🇩🇪 Birett
🇺🇸 Biretta 🔊 ▶

Übersetzung für 'Birett' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Birett. Birett English translation.
Translation of "Birett" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Birett

• Der Pfarrer trug ein traditionelles Birett bei der feierlichen Messe.
• Nach seiner Priesterweihe führte er ein silbernes Birett, das sein Amt als Seelsorger symbolisierte.
• Im katholischen Ritus wird das Birett oft während der liturgischen Feiern getragen.
• Der Bischof trug ein prächtiges Birett mit Edelsteinen bei seiner Enthüllungskirche.
• Die Priester des Ortes trugen traditionell ein schwarzes Birett als Zeichen ihrer Bescheidenheit.
• Während der Sonntagsgottesdienst trug der Seelsorger sein einfaches Birett, das seine Liebe zum Dienst ausdrückte.
• Im katholischen Ritus wird die Überreichung des Biretts an einen Priester als Zeichen seiner Ordination gefeiert.
• Die Jugendgruppe beschloss, ein farbenfrohes Birett zu erstellen, um den Gottesdienst zu bereichern.
• Im alten Kloster trug der Abt ein goldenes Birett mit einem Edelstein als Symbol seiner Autorität.
• Der katholische Bischof empfing das Birett von seinen Vorgängern, um sein Amt anzunehmen.
• Das traditionelle Birett ist in vielen katholischen Kirchen ein beliebter Teil der liturgischen Kleidung.
• Nach dem Kardinal wurde sein schwarzes Birett als Symbol seiner Würde und Autorität im Vatikan bewahrt.
• Im Katholizismus wird das Birett auch in der Feier von Hochzeiten getragen, um die Zeremonie zu ehren.
• Die katholische Kirche fördert die Tradition des Tragens des Biretts, da es ein Zeichen von Respekt und Frömmigkeit ist.
• Der neue Priester führte ein einfaches silbernes Birett mit einem Edelstein als Symbol seiner Ordination in die Gemeinde ein.
• Nach der Priesterweihe trägt er sein Birett als Zeichen seiner geistlichen Würde.
• Der Bischof setzte ein neues Birett auf, um sich von seinem Amt zu unterscheiden.
• Am Sonntag schmückte sich die Kathedrale mit den bunten Birett der Kirchenchorherren.
• Als Hochwürden trug er ein prächtiges Birett auf dem Haupt, das ihn als geistliches Oberhaupt auszeichnete.
• Nachdem er sein Abendgebet gesprochen hatte, zog er sich das Birett vom Kopf und legte es beiseite.
• Im Gegensatz dazu zeigten die einfachen Pastoren ihr Ehrgefühl durch schlichte Birett.
• Die Brüder des Ordens hängten ihre schwarzen Birett an einen Haken.
• Er sah, wie sein Bischof mit einem königlichen Birett auf dem Kopf aus der Kirche kam.
• Der Hauptpfarrer trug ein weißes Birett auf seinem Scheitel und einen rosafarbenen Kragen um den Hals.
• Ein geistlicher Sohn wurde als kleiner Priester mit einem weichen, blauen Birett gesehen.
• Am Ende der Prozession begleitete er seinen Bischof mit einer goldenen Krone und einem hohen weißen Birett.
• Die Messe beginnt mit dem Einzug des Bischofs im prächtigen roten Birett.
• Der Bischof gab einen Ring an den Kaplan zurück, dessen Birett vorhin zu spät kam.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Birett

• Mitra (speziell für Bischöfe)
• Galero
• Cappello (allgemeineres italienisches Wort für einen hohen Hut)
• Kapuze
• Kopfbedeckung
• Tonsurhut (bezogen auf die traditionelle Kutte von Priestern)
• Chormitze (früherer Begriff für einen klerikalen Hut)
• Clerihut
• Prälatshut
• Episkopalmitra
• Albo (italienischer Begriff, aber nicht direkt übersetzt)
• Galerkappe (ähnelt der deutschen Bezeichnung "Galero")
• Miterhut (veraltete Bezeichnung in Deutschland für einen Bischofsmitra)
• Priesterhut
• Klerikalmütze
• Tiara
• Kugelmütze
• Mitra (im engeren Sinne)
• Kopfbedeckung
• Kapuzium
• Chormitre
• Mönchsmitre
• Bischofsmitre
• Pastorenmitre
• Dalmatik
• Kardinalshut
• Zimbelum (wird aber eher im ökumenischen Sinne verwendet)
• Capotainmütze
• Bischöfliche Mitratafel
• Tiara (ist ein weiteres Synonym)

Ähnliche Wörter für Birett

• Mütze
• Koppel (insbesondere in der katholischen Liturgie)
• Albe-Mütze
• Paramant
• Kapuze (teilweise verwendete Bezeichnung für eine Birett-Kappe)
• Tonsur-Hüte (im angelsächsischen Raum verwendet, um die Tonsur zu zeigen)
• Zeltmütze
• Klerikermütze
• Albe-Paramant
• Chormütze (in der katholischen Liturgie gebräuchlich)
• Sakramentenmütze
• Priestermütze
• Geistliche Mützen
• Abt-Mütze
• Bischofsmütze
• Hinweis: Einige dieser Wörter haben in bestimmten kulturellen oder geografischen Kontexten andere Bedeutungen als im katholischen Kontext.
• Kapa
• Kappe
• Stulpen
• Kalotte
• Biretta (ist eigentlich die italienische Bezeichnung, aber oft auch in anderen Sprachen verwendet)
• Mütze
• Hut
• Albe (ist eigentlich eine Kutte, kann aber auch als Kopfbedeckung bezeichnet werden)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Birett

🙁 Es wurde kein Antonym für Birett gefunden.