Wie schreibt man Bowdenzug?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bowdenzug

🇩🇪 Bowdenzug
🇺🇸 Bowden cable 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bowdenzug' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bowdenzug. Bowdenzug English translation.
Translation of "Bowdenzug" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bowdenzug

• Bei meinem Fahrrad musste ich den Bowdenzughebel reparieren, weil er nicht mehr funktionierte.
• Der Bowdenzughebel meines Karts ist abgebrochen und jetzt funktioniert der Bremskraftstoff nicht mehr.
• Der Bowdenzughebel in meiner Garage ist kaputt und ich muss ihn neu kaufen.
• Beim Warten auf meine Mutter sah ich, wie sie den Bowdenzughebel an ihrem Fahrrad kontrollierte.
• Mein Sohn ist ein Fan von Fahrrädern und wollte wissen, wie der Bowdenzughebel funktioniert.
• Ich suchte online nach einer Anleitung, um den Bowdenzughebel meines Rennfahrrads zu reparieren.
• Beim Blick in meine Garage sah ich den verrosteten Bowdenzughebel meines alten Fahrrads.
• Der Karten-Shop hat mich gebeten, den Bowdenzughebel für das neue Modell vorbeizubringen.
• Mein Freund ist ein Mechaniker und weiß alles über die Wartung des Bowdenzughebels an Fahrrädern.
• Ich muss den Bowdenzughebel am Rollstuhl meines Omas reparieren, bevor sie ihn morgen benutzt.
• Der Bowdenzughebel in dem alten Rad meiner Mutter war beschädigt und musste erneuert werden.
• Der Verkäufer des Fahrrads hatte mich gebeten, den Bowdenzughebel zu kontrollieren, bevor ich das Produkt kaufte.
• Mein Fahrrad hat einen kaputten Bowdenzughebel, aber ich weiß nicht, wie man ihn repariert.
• In der Werkstatt hingen mehrere Fahrräder mit kaputten Bowdenzughebeln auf dem Wartungsstuhl.
• Ich habe mich entschieden, den Bowdenzughebel meines E-Bikes selbst zu reparieren und habe mich an die Anleitung gehalten.
• Das Bowdenzugseil war locker, als ich den Roller gesteuert habe.
• Ich musste das Bowdenzugseil reparieren, bevor wir losfahren konnten.
• Ein gebrochenes Bowdenzugseil kann zu einem Unfall führen, wenn man nicht vorsichtig ist.
• Das neue Bowdenzugseil hat mir bei der Fahrt viel Abenteuer bereitet.
• Bei meiner ersten Fahrt auf dem Roller habe ich das Bowdenzugseil vergessen zu überprüfen.
• Ich kann mein neues Rollervergnügen gar nicht erwarten, solange ich ein gesundes Bowdenzugseil habe.
• Das alte Bowdenzugseil war so zerschlissen, dass es in zwei Teile auseinandergerissen ist.
• Als ich auf dem Skatepark war, sah ich das Bowdenzugseil eines Jungen brechen.
• Ich musste mich entscheiden, ob ich ein neues oder ein gebrauchtes Bowdenzugseil kaufen sollte.
• Ein frisches Bowdenzugseil bringt mir viel Freude bei den künftigen Fahrtgelegenheiten.
• In der Werkstatt wurden sowohl das Rahmenwerk als auch das Bowdenzugseil für die Reparatur abgenommen.
• Mit dem neuen Rollenanhänger haben wir auch ein anderes Bowdenzugseil angeschafft, welches etwas weicher ist.
• Mein Sohn hat mit seiner Fahrradkette auf den Bowdenzugseil geschrieben und es ausspucken wollen.
• Als mein Roller von einer Stöckchen gestoppt wurde, knirschte das Bowdenzugseil vorübergehend.
• Die neue Montage für die Rolltreppe ist mit dem Seil befestigt worden – genauer gesagt an einem Bowdenzugseil.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bowdenzug

• Seilzug
• Kabelzug
• Schlauchzug
• Rohrzug
• Gaszug (insbesondere im Kontext von Gasgrillen oder Gasbrennern)
• Leitungszug
• Kraftstoffzug
• Förderzug
• Pumpenzug
• Kompressorrücklauf (in einigen Fällen)
• Zylinderzug (speziell in Verbrennungsmotoranlagen)
• Antriebsleitung
• Übertragungsleitung
• Druckschlauch
• Brennzug
• Hinweis: Der Begriff "Bautenzug" ist tatsächlich kein Synonym für "Bowdenzug".

Ähnliche Wörter für Bowdenzug

• Seil
• Zahnrad
• Kabel
• Fad
• Zugseil
• Strang
• Hebezeug
• Rolle
• Riemenscheibe
• Handhebel
• Getriebe
• Gelenk
• Schubstange
• Seilscheibe
• Riemen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bowdenzug

🙁 Es wurde kein Antonym für Bowdenzug gefunden.