Wie schreibt man Dorfvorsteher?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dorfvorsteher

🇩🇪 Dorfvorsteher
🇺🇸 Village head 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dorfvorsteher' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dorfvorsteher. Dorfvorsteher English translation.
Translation of "Dorfvorsteher" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dorfvorsteher

• Der Dorfvorsteher war für die Organisation des Dorffestes verantwortlich.
• Die Dorfvorsteherin kümmerte sich um die Pflege des Friedhofs.
• Im Dorf gab es zwei Dorfvorsteher, einen für jeden Teil der Gemeinde.
• Der neue Dorfvorsteher versprach bessere Straßen in unserem Dorf.
• Die Dorfvorsteherin organisierte ein Kinderfest im Dorfgemeinschaftshaus.
• Unsere Dorfvorsteher waren sehr engagiert und halfen immer gerne aus.
• Der Dorfvorsteher machte sich um die Sicherheit unserer Gemeinde verdient.
• Die Dorfvorsteherin organisierte ein Flohmarkt im Dorfzentrum.
• Unser Dorfvorsteher war auch für die Schulhofsanierung verantwortlich.
• Die Dorfvorsteher kümmerten sich um die Pflege des Dorfplatzes.
• Der neue Dorfvorsteher versprach mehr Mittel für den Dorfladen.
• Die Dorfvorsteherin organisierte ein Weihnachtsfest im Dorfgemeinschaftshaus.
• Unser Dorfvorsteher war auch für die Dorfjugendgruppe zuständig.
• Der Dorfvorsteher machte sich um die Wiederherstellung der Dorffluten verdient.
• Die Dorfvorsteher kümmerten sich um die Pflege des Dorfschwimmbads.
• Der Dorfvorsteher hat sich für die Einweihung des neuen Spielplatzes starkgemacht.
• Als Dorfvorsteher ist es seine Aufgabe, das Gemeinschaftsleben zu fördern.
• Der neue Dorfvorsteher verspricht, den Bau von Wohnungen für ältere Bürger anzukurbeln.
• Die Dorfbewohner haben dem Dorfvorsteher dankbar dafür gedankt, dass er die Straße gesichert hat.
• Der Dorfvorsteher will mit den Jugendlichen über ihre Ideen zu einer neuen Sportstätte sprechen.
• Er wird ab sofort als Dorfvorsteher fungieren und alle wichtigen Entscheidungen treffen.
• Die Dorfbesucher haben sich darüber gefreut, dass der Dorfvorsteher einen Kaffee-Shop in den Ort geholt hat.
• Der Dorfvorsteher möchte die Einwohner bei der Planung einer neuen Schule beteiligen.
• In dieser Funktion kann der neue Dorfvorsteher viel für das Wohlbefinden seiner Mitbürger tun.
• Als Vertreter des Dorfes wird er den Dorfvorsteher auf Gemeinderatsitzungen begleiten.
• Der alte Dorfvorsteher wird von seinen Nachfolgern ehrenhaft in Amt und Würden abgelöst.
• Die Einwohner danken dem alten Dorfvorsteher für seine langjährige treue Pflege des Gemeinschaftslebens.
• In seiner Funktion als Dorfvorsteher wird er sich auch um die Förderung lokaler Unternehmen kümmern.
• Der neue Dorfvorsteher möchte eine Vereinigung der lokalen Händler und Bauern bilden.
• Die Dorfbewohner haben den alten Dorfvorsteher zum Ehrenbürger ernannt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dorfvorsteher

• Bürgermeister
• Gemeindebürgermeister
• Dorfrichter
• Gemeindevorsteher
• Ortsvorsteher
• Ortsgemeinschaftsleiter
• Dorfleiter
• Kommunalvorsteher
• Gemeindeschöpfer
• Ortspfleger
• Bürgermeister (Kleinörtliche Funktion)
• Landrat (in einigen Regionen oder Ländern)
• Stadt- bzw. Ortsälteste (selten)
• Dorfältester
• Gemeindevertreter
• Hinweis: Einige dieser Synonyme können je nach Kontext oder Region unterschiedlich verwendet werden.

Ähnliche Wörter für Dorfvorsteher

• Bürgermeister
• Gemeindevorstand
• Ortsvorsteher
• Landrat (im übertragenen Sinn)
• Gemeindeschöpfer
• Dorfrat
• Marktgemeinderat
• Stadtverordneter
• Bezirksrat
• Ortsparteileiter
• Ortsvorsteherin
• Bürgermeisterin
• Dorfbewirtiger
• Gemeindechef
• Gutsbezirkvorstand

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dorfvorsteher

🙁 Es wurde kein Antonym für Dorfvorsteher gefunden.