Wie schreibt man Einflößen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einflößen

🇩🇪 Einflößen
🇺🇸 Instill 🔊 ▶

Übersetzung für 'Einflößen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einflößen. Einflößen English translation.
Translation of "Einflößen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einflößen

• Der Überfall auf den Bus war ein unerwarteter und furchteinflößender Vorgang.
• In der Mythologie hat der Drache riesige Drachenzähne, die Furcht einflößen.
• Die Holzbohlen hatten eine Furcht einflößende Anzahl an sichtbaren Kerben von Schlaglöchern.
• Der Faustkampf zwischen den beiden Boxern war furchteinflößend.
• Der neue Panzer war mit seiner enormen Feuerkraft ein Furcht einflößender Gegner, der keine Chance auf Gegenwehr hatte.
• Der Lehrer ließ den Schülern bewusst das Gefühl der Niederlage einflößen, um sie zum Denken über sich selbst als Gecken anzuregen.
• Sie war eine furchteinflößende Trickserin, die ihre Opfer täglich belog.
• Das Gebiss der Löwen war furchteinflößend.
• Der Name "Zuchthaus" schien selbst bedrohlich und furchteinflößend für die Bürger.
• Im Finale des Turniers gab es ein furchteinflößendes Gefecht zwischen den beiden besten Fechtern.
• Die Oktagonen des Ringes werden von furchteinflößenden Kämpfern besetzt.
• Der Ausbruch der Lava war ein furchteinflößender Anblick.
• Die Raubkatze ist ein furchteinflößender Greifer in der Wildnis.
• Die Barbarin war eine furchteinflößende Kriegerin, aber auch ein heldenhafter Held.
• Die Baschkirin war eine furchteinflößende Kriegerin, die viele Schlachten gewonnen hatte.
• Das antike Volk baute ein furchteinflößendes Belagerungsgerät, um seine Feinde zu besiegen.
• Im alten Bergmannslied heißt es: "Der Berggeist ist ein furchteinflößender Herr."
• Die Wölfin ist ein furchteinflößendes Raubtier in den borealen Wäldern.
• Die Szenerie des Meeres während eines Sturms war atemberaubend und furchteinflößend.
• In der tiefen See lebte ein furchteinflößender Blauringkraken.
• Bei den Straßenverkehrsüberwachungskontrollen fungierte sie als überzeugende und furchteinflößende Blitzerin, die keine Gelegenheit zum Zögern bot.
• Die Eltern sollten ihren Kindern nicht falsche Informationen einflößen.
• Der Politiker versucht, seiner Wählerschaft eine positive Perspektive auf die Krise einflößen.
• Sie legte Wert darauf, ihrem Enkel keine schädlichen Gewohnheiten einflößen.
• Die Werbefirma stritt ab, in ihre Kampagne absichtlich falsche Fakten einflößen zu wollen.
• Er bemühte sich, seiner Freundin nicht die Sorge um ihr Geld einflößen.
• Der Geschäftsmann musste seine Mitarbeiter über die bevorstehende Insolvenz aufklären und ihnen keine falschen Hoffnungen einflößen.
• Sie warnt davor, ihren Kindern falsche Vorstellungen von der Realität einflößen zu lassen.
• Sie verurteilt die Praxis von Journalisten, ihre Leser mit unzutreffenden Nachrichten einflößen.
• Der Lehrer sollte nicht seinen Schülern falsche Hoffnungen auf Erfolg einflößen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einflößen

• Eintrinken
• Trinken
• Aufsaugen
• Sauge ein
• Niedertrinken
• Sättigen
• Füllen
• Eintauchen
• In sich aufnehmen
• Mit einem Löffel trinken
• Aus einer Schale trinken
• Abfüllen
• Aufzudrehen
• Aus einem Topf trinken
• Nachtrinken

Ähnliche Wörter für Einflößen

• Fressen
• Essen
• Schlucken
• Trinken
• Löffeln
• Säugen
• Kauen
• Schmausen
• Naschen
• Picken (in Bezug auf Fingerfood)
• Knabbern
• Nagen
• Schnacken (im Kontext von Imbiss oder Snack)
• Abbeißen
• Aufnansen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einflößen

🙁 Es wurde kein Antonym für Einflößen gefunden.