Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für einrichten

🇩🇪 einrichten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'einrichten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for einrichten. einrichten English translation.
Translation of "einrichten" in English.

Scrabble Wert von einrichten: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit einrichten

  • Die Stadt muss eine neue Wasserqualitätsschwelle einrichten, da sie bis jetzt über der Ablehnungsgrenze liegt.
  • Beim Einrichten meines neuen Musikstudios habe ich die bestmöglichen Ablenkspulen für meine Stereoanlage ausgewählt.
  • Der Stromversorger musste eine neue Anlage einrichten um die Ausschaltleistung zu erhöhen.
  • Bei dem Baustellenunfall mussten die Polizisten eine Abschleppzone einrichten, um den Verkehr aufzuhalten.
  • Bei dem Autounfall mussten die Beamten eine Abschleppzone einrichten, um die Verletzten zu retten.
  • Die Umweltorganisation forderte, dass alle Industrieunternehmen Absetzbecken zur Wiederentnahme einrichten müssten.
  • Das Einrichten von Benutzernamen als Absolutnamen verbesserte die Sicherheit.
  • Die Pilotin musste nach einem Notlandung das Abspannseil für die Evakuierung einrichten.
  • Die Architekten mussten eine besondere Absperrschicht einrichten, um die Baustelle für Passanten sicher zu machen.
  • Beim Einrichten des Badezimmers sollte man den Zwischenraum zwischen der Wanne und der Dusche beachten.
  • In den Anweisungen zum Gebrauch wird auf das Einrichten der Abstehbehälter hingewiesen.
  • Wir mussten wegen der Abwesenheit von unseren Mitarbeitern einen Notdienst einrichten.
  • Die Yogamatte ist sehr groß, so kann sich jeder Abroller für seine Bedürfnisse einrichten.
  • Ich musste mich sorgfältig im Ziel einrichten, bevor ich den Abzugshebel drücken konnte.
  • Ich habe Probleme mit dem Einrichten der richtigen Adressfolge meiner Website.
  • Wir müssen uns über die neue Adressteilung informieren, bevor wir unsere neuen Büros einrichten.
  • Ich brauche Hilfe bei dem Einrichten des neuen Aktenregals im Büro.
  • Beim Einrichten eines neuen Internetauftritts wird oft eine Aktivierungsgebühr erhoben.
  • Die Familien der Bewohner können regelmäßig Besuch im Altenpflegezentrum einrichten.
  • Die Umweltschutzbehörde verlangte, dass alle Baufirmen Schrottlagerplätze einrichten.
  • Die Stadtverwaltung verlangte von allen Baufirmen, dass sie Schrottlagerplätze einrichten.
  • Die Firma ließ in ihrem neuen Büro einen Anatomiesaal einrichten, um die Gesundheit ihrer Mitarbeiter zu fördern.
  • Im Jahr 2025 werden wir weitere Anbauten in der Schule einrichten.
  • Wir müssen unsere Maschine so einrichten, dass die Anfahrzeit optimal ist.
  • Die Eisenbahn muss eine vorübergehende Anfangssperre einrichten, um einen wichtigen Zugumstellung ohne Beeinträchtigung durchzuführen.
  • Die Mitarbeiter unserer Abteilung sind für das Einrichten des Anlagenbuchhaltungssystems verantwortlich.
  • Ich habe mich nach der Anleitung zum Einrichten meines neuen Büros umgesehen.
  • Die Polizei ließ eine Sicherheitsanordnung in der Stadt einrichten.
  • Der Mechaniker musste die Anreißplatte neu einrichten, nachdem sie beschädigt wurde.
  • Wenn du ein Zimmer einrichten möchtest, solltest du den Zimmererwinkel beachten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für einrichten

🙁 Es wurden keine Synonyme für einrichten gefunden.

Ähnliche Wörter für einrichten

  • eingerichtet
  • einrichte
  • einrichtend
  • Einrichten
  • Einrichtens
  • einrichtest
  • einrichtete
  • einrichtet
  • einrichteten
  • einrichtetest
  • einrichtetet
  • einzurichten

Antonym bzw. Gegensätzlich für einrichten

🙁 Es wurde kein Antonym für einrichten gefunden.

Zitate mit einrichten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "einrichten" enthalten.

„Auch auf das Schrecklichste, was geschehen, muss ja die Menschheit sich wieder einrichten, ihre noch heilen Kräfte herbeibringen und weiterbauen.“

- Jacob Burckhardt, Weltgeschichtliche Betrachtungen

Kraft

„Kein Mensch, der wissen will, wie er sein Leben einrichten soll, kann die Existenz auf Hypothesen gründen.“

- Eugen Drewermann zitiert in: „Denkverbot – Fundamentalismus in Christentum und Islam“, 1992, S. 57

Mensch (e-m)

„Man müsste das Leben so einrichten, dass jeder Augenblick bedeutungsvoll ist.“

- Väter und Söhne, 1862

Iwan Sergejewitsch Turgenew

„Mir ging es wie Tausenden von Hobbymusikern, Freizeitschriftstellern, Feierabendmalern und sonstigen Möchtegernkünstlern, die sich jeder Beurteilung entziehen, weil sonst womöglich das Kartenhaus des eingebildeten Talents in sich zusammenfallen würde. Als verkanntes Genie kann man es sich im Leben auch ganz komfortabel einrichten.“

- Fleisch ist mein Gemüse

Heinz Strunk

„Universitäten haben Lehrstühle für Kunstgeschichte. Aber wie oft gehen Sie ins Museum, und wie oft essen Sie? Jeder weiß: Essen ist eine Kunst. Folgt ganz klar, die philosophische Fakultät muss einen Lehrstuhl für Kochkunst einrichten. Und warum, bitte schön, haben wir einen Bundesminister für Sport und keinen für Speisen?“

- Antal Festetics, Interview mit Eva Bakos in "essen & trinken" 2/1992, S. 56

Kunst

Erklärung für einrichten

Keine Erklärung für einrichten gefunden.

einrichten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von einrichten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "einrichten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp einrichten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man einrichten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

einrichten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für einrichten, Verwandte Suchbegriffe zu einrichten oder wie schreibtman einrichten, wie schreibt man einrichten bzw. wie schreibt ma einrichten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate einrichten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man einrichten richtig?, Bedeutung einrichten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".