Wie schreibt man Erneuerung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Erneuerung

🇩🇪 Erneuerung
🇺🇸 Renewal 🔊 ▶

Übersetzung für 'Erneuerung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Erneuerung. Erneuerung English translation.
Translation of "Erneuerung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Erneuerung

• Der Aaronsstab symbolisiert in einigen Kulturen auch die Reinigung und Erneuerung.
• Durch die Erneuerung der alten Anzapfvorrichtung konnte die Sicherheit bei der Betankung der Kunden erhöht werden.
• Bei der Erneuerung des Stromversorgungsnetzes müssen die Ablaßleitungen neu verlegt werden.
• Aufgrund von Schäden an der alten Rinnensohlehäuser des Gebäudes entschieden wir uns für eine Erneuerung.
• Die Stadt investierte in die Erneuerung der Ablaufleitungen für die kommunale Abwasserentsorgung.
• Die Stadtvertretung diskutierte über die notwendige Erneuerung der Ablaufleitungen in der gesamten Stadt.
• Die Gemeinde investierte in die Erneuerung der Ableitungsgerinne, um die Wasserversorgung zu verbessern.
• Die neue Kanalisation umfasst auch eine Erneuerung der Ableitungsgerinne in der Innenstadt.
• Bei der Erneuerung oder Instandsetzung von bestehenden Ableitstollen sollten neue Materialien und Technologien berücksichtigt werden.
• Das Haus benötigte eine Erneuerung des alten Treppenpodests, um sicherzustellen, dass die Treppe stabil blieb.
• Die Sicherheitspolitik sah die Wartung und Erneuerung der Abschreckanlage vor.
• Die jährliche Steuerabschreibung für den Gebäudeerneuerungsprozess wurde auf 50.000 Euro festgelegt.
• Die Stadt investiert große Summen in die Wartung und Erneuerung ihrer Abwasserleitungen.
• Die Kosten für die Erneuerung alter Abwasserleitungen können sehr hoch sein.
• Die Bürgermeisterin erklärte, dass das Projekt zur Erneuerung der Abwasserkläranlage eine Priorität im neuen Budget sein werde.
• Die Kommune investiert in die Erneuerung der Abwassersammelleitung.
• Bei der Erneuerung des Gasrohres wurde eine moderne Abzweigleitung eingebaut.
• Im Rahmen der Erneuerung wurde auch der Achslagerausschnitt optimiert, um die Leistung zu steigern.
• Im Kontext der Wissenssoziologie wird der Aktualismus als Prozess des kontinuierlichen Wissenserneuerung interpretiert.
• Die Altbausanierung ist ein wichtiger Teil des Stadterneuerungsprogramms.
• Die Bahn-Unternehmen führen gelegentlich eine vorübergehende Anfangssperre durch, um wichtige Erneuerungsarbeiten am Streckennetz anzubringen.
• Der Bauer begann mit der Erneuerung der alten Anfangsmaste für seine Pferde.
• Durch die Erneuerung der Spillmaschine konnten wir unsere Wartungszeiten reduzieren und unsere Effizienz steigern.
• Die Koppelspulen in diesem Wagen benötigen dringend eine Erneuerung.
• Das Unternehmen investiert in die Erneuerung und Modernisierung des Anlagenstamms.
• Durch eine Erneuerung der Ansaugdüse konnten die Emissionen des Autos reduziert werden.
• Bei der Erneuerung des alten Kraftwerks wurden die Einlasskanäle modernisiert und erweitert.
• Die Firma investiert in die Erneuerung ihrer Versorgungsbereiche für Energieeffizienz.
• Bei der Erneuerung unseres Stromnetzes müssen wir die korrekte Art von Anschlussdetails verwenden.
• Bei der Erneuerung eines alten Stromkreises, müssen wir sicherstellen, dass die Anschlussspannung nicht zu hoch ist.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Erneuerung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Erneuerung gefunden.

Ähnliche Wörter für Erneuerung

• Erneuerungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Erneuerung

🙁 Es wurde kein Antonym für Erneuerung gefunden.