Wie schreibt man Färben?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Färben

🇩🇪 Färben
🇺🇸 Coloring 🔊 ▶

Übersetzung für 'Färben' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Färben. Färben English translation.
Translation of "Färben" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Färben

• Für einen Sperranstrich gibt es spezielle Farben, die im Baumarkt oder im Fachhandel erhältlich sind.
• Die Verbene trägt üppige Blüten in allen Farben außer Gelb.
• Verbenen verschönern uns mit ihren zahlreichen farbenfrohen Arten den Sommer.
• Die ganze Zierde der Verbenen sind ihre üppigen Blüten, welche praktisch in allen Farben vorkommen.
• Die lebhaften Farben des Aalstrichs machen den Aal zu einem faszinierenden Fisch.
• Das Abaka-Gewebe kann in verschiedenen Farben eingefärbt werden.
• In der siebten Variante des Gemäldes sind die Farben kräftiger.
• Durch Variationen der Farben und Formen entstand ein einzigartiges Design.
• Die Variation der Farben ist beeindruckend.
• Die Variationen der Farben auf dem Gemälde machen es besonders interessant.
• Die Künstlerin experimentierte mit verschiedenen Varianten von Farben und Techniken, um ihren eigenen Stil zu entwickeln.
• Ein Material mit hoher Abbe-Zahl hat eine geringe Fähigkeit, verschiedene Lichtfarben zu trennen.
• Die Zuordnung der Farben zu den Zahlen ist in diesem Spiel entscheidend.
• Anhand der Zuordnung von Farben zu den Steckplätzen lässt sich das Puzzle richtig zusammensetzen.
• Die Klangkörperausdehnung eines Saxophons ermöglicht eine breite Palette an Klangfarben.
• Die Bildzeile auf dem Poster war mit leuchtenden Farben gestaltet.
• Die Bildzeile beschrieb die Farben, Kontraste und Texturen des Bildes.
• "Eine bunte Mischung aus Frühlingsblumen" steht als Bildüberschrift für dieses farbenfrohe Arrangement.
• In der Bildüberschrift hieß es "Farbenfroher Blumenmarkt in der Stadtmitte".
• Das beeindruckende Kunstwerk wurde mit der Bildüberschrift "Ein Meisterwerk aus Farben und Formen" beschrieben.
• Mit der Bildüberschrift "Kunstwerk voller Farben" wird das beeindruckende Gemälde treffend beschrieben.
• Unter dem Bild steht die kreative Bildüberschrift "Der Tanz der Farben".
• Die Bildüberschrift beschreibt: "Verträumter Waldweg im herbstlichen Farbenmeer."
• "Die Zeitung verwendet grelle Farben für die Bildüberschriften."
• Durch eine hochwertige Abbildungsoptik werden Farben besonders realistisch dargestellt.
• Bei niedrigen Temperaturen verlängert sich die Abbindedauer von Farben und Lacken.
• Die Abbindereaktion von Farben und Lacken erfolgt durch Trocknung.
• Die Abblätterung der Tätowierung war ein Zeichen für minderwertige Farben.
• Das Feuerwerk begeisterte die Zuschauer mit seinem farbenfrohen Abbrand.
• In meinem Notizbuch habe ich eine Seite mit I-Dotz in verschiedenen Farben gestaltet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Färben

• Farbe geben
• Tünchen
• Lackieren
• Streichen
• Malen
• Bemalen
• Dekorieren
• Schönfarbien (nicht sehr gebräuchlich)
• Förglänzen
• Versilbern
• Veredeln (kann je nach Kontext unterschiedlich sein)
• Verkleiden (in bestimmten Kontexten)
• Anmalen (kann in verschiedenen Bedeutungen verwendet werden)
• Ausmalen
• Beschriften

Ähnliche Wörter für Färben

• Malen
• Lackieren
• Tünchen
• Anstreichen
• Buntmachen
• Farben
• Kolorieren
• Beleuchten (in bestimmten Kontexten)
• Illuminieren
• Schönfarbig machen
• Besprühen
• Lacken
• Pigmentieren
• Tonen
• Ätzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Färben

🙁 Es wurde kein Antonym für Färben gefunden.