Wie schreibt man Fehlen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fehlen

🇩🇪 Fehlen
🇺🇸 Missing 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fehlen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fehlen. Fehlen English translation.
Translation of "Fehlen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fehlen

• Das schnelle Wachstum und die große Innovationskraft der Finanzmärkte ließen das Fehlen einer effektiven Aufsicht über die Finanzdienstleister zu einem erheblichen Wettbewerbsnachteil für den Finanzplatz Deutschland werden.
• Sie möchten innerhalb Ihres Freundeskreises, nach einem Streit, ein Versöhnungsangebot machen und jetzt fehlen Ihnen die passenden Worte oder die nötige Zeit für einen Brief? Mit dieser Vorlage, von professionellen Textern erstellt, erhalten Sie eine Ide
• Der Ergänzungsantrag für das Visum enthält die fehlenden Unterlagen für die Einreise.
• Das Fehlen einer Abandonklausel kann den Mieter dazu verpflichten, die Wohnung bis zum Ende des Mietvertrags zu behalten.
• Die Experten empfehlen den Bau einer Abbauwand, um den Boden vor Erosion zu schützen.
• Ein Abdeckstift sollte in keiner Beauty-Routine fehlen, um kleine Schönheitsfehler zu korrigieren.
• Bei der Abendbrotzeit darf ein leckerer Brotaufstrich nicht fehlen.
• Bei einem gemütlichen Spieleabend darf ein leckerer Abendtrunk nicht fehlen.
• Der Abflug des Passagiers wurde aufgrund seines fehlenden Reisepasses verhindert.
• Der Ausschuss entschied, dass das Bauvorhaben aufgrund fehlender Genehmigungen abgelehnt wird.
• Die fehlende Abfallentsorgungsinfrastruktur führt zu Umweltproblemen.
• Eine regelmäßige Überprüfung der Abfallentsorgungsverpflichtungen ist empfehlenswert.
• Wir empfehlen, frühzeitig zum Abflugschalter zu gehen, um lange Warteschlangen zu vermeiden.
• Der fehlende Abfluss führte zu einer Abflussfülle in der Spüle, sodass das Wasser nicht abfließen konnte.
• Die fehlende Wartung führte zu einer Abflussverzögerung im Abwassersystem.
• Als mein Zug am Abgangsbahnhof ankam, musste ich schnell meine Sachen packen, um nicht zu fehlen.
• Der fehlende Abgaskühler störte den gesamten Fahrspaß auf dem Berg.
• Die Abgleichklemme half uns bei der Identifizierung des fehlenden Leiters im Haus.
• Die Abgleichklemme half uns bei der Suche nach dem fehlenden Stecker im Wohnzimmer.
• Ein fehlender Ablader verhinderte, dass das Wasser im Pool gefiltert werden konnte.
• Bei hohen Geschwindigkeiten kann sich ein fehlender Ablationswerkstoff katastrophal auf das Flugzeug auswirken.
• Das fehlende Ablassventil war der Grund für den Druckanstieg im System.
• Die Hersteller von Hochleistungsradern empfehlen stets ein regelmäßiges Überprüfen der Ablenkspulenjoche.
• Eine fehlende Ablenktrommel am Förderband kann zu schwerwiegenden Unfällen führen.
• Ein fehlendes Abluftventil kann zu einem schlechten Raumklima führen, was sich auf die Gesundheit auswirken kann.
• Durch die fehlende Ernährung kam es bei der Gefangenen zu einer starken Auszehrung.
• Der Arzt entschied sich dagegen, einen Appetitzügler zu verschreiben und statt dessen eine Diät zu empfehlen.
• Wir empfehlen Ihnen, sich vorher über die Abonnementsbedingungen zu informieren.
• Einige Heilpraktiker empfehlen das Trinken von Krabbenaugenwein zur Förderung der Heilkraft des Körpers.
• In dieser Gegend ist das Fehlen einer Abraumschicht ein Hinweis auf eine fehlende Vulkanaktivität.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fehlen

• Mangeln
• Abwesend sein
• Entbehrlich sein
• Nicht vorhanden sein
• Nichthaben
• Nicht anwesend sein
• Weg sein
• Verschollen gehen
• Vermissen werden
• Abhandengekommen sein
• Verloren gegangen sein
• Unterbleiben
• Ausfall haben
• Verletzt sein (in Bezug auf Körperteile oder Funktionen)
• Beraubt werden

Ähnliche Wörter für Fehlen

• fehle
• fehlend
• Fehlens
• fehlest
• fehlet
• fehlst
• fehlte
• fehlten
• fehltest
• fehltet
• fehlt
• gefehlt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fehlen

🙁 Es wurde kein Antonym für Fehlen gefunden.