Wie schreibt man Flüchtiger?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Flüchtiger

🇩🇪 Flüchtiger
🇺🇸 Fugitive 🔊 ▶

Übersetzung für 'Flüchtiger' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Flüchtiger. Flüchtiger English translation.
Translation of "Flüchtiger" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Flüchtiger

• Der Soldat wurde zum Fahnenflüchtiger deklariert, weil er ohne Genehmigung aus dem Heer wegzog.
• Der ehemalige Leutnant war ein bekannter Fahnenflüchtiger in seiner Gemeinde.
• Der Ex-Soldat, ein Fahnenflüchtiger, fand keinen Job mehr in seinem Beruf.
• Er war nicht nur ein Fahnenflüchtiger sondern auch wegen seiner Waffenverstecke zu einer langen Haftstrafe verurteilt.
• Sein Bruder war auch ein Fahnenflüchtiger und hatte vor ihm eine lange Haftstrafe abgesessen.
• Als bekannter Fahnenflüchtiger war er bei den Wahlen nicht sehr populär in seinem Wahlkreis.
• Ein nichtflüchtiger Speicher ist unentbehrlich für die Verwaltung wichtiger Dokumente.
• Ein nichtflüchtiger Speicher ist der perfekte Ort für Langzeitarchive.
• Ein nichtflüchtiger Speicher ist essentiell für die Sicherheit von Unternehmen.
• Ein nichtflüchtiger Speicher kann auch als Backup-Ort für wichtige Daten dienen.
• Ein nichtflüchtiger Speicher ist der Schlüssel zur effizienten Datenverwaltung.
• Nach der Verwendung eines Bleichmittels für die Reinigung mussten wir unbedingt eine Luftaufbereitung durchführen, um die Bildung flüchtiger Inhaltsstoffe zu verhindern, die zur Auslösung einer Fluorvergiftung führen könnten.
• Im Film war ein cleverer und schneller Flüchtiger im Mittelpunkt.
• Im Film war ein toller und charmanter Flüchtiger, der immer wieder entkam.
• Im Film war ein furchtloser Flüchtiger, der immer wieder aus dem Gefängnis entkam.
• Im Film war ein wahrer Held, ein mutiger Flüchtiger, der sein Leben riskierte.
• Im Film war ein toller Komiker als cleverer und schneller Flüchtiger, der immer wieder entkam.
• Die Inschrift auf dem Grabstein lautet: "Ruhm ist ein flüchtiger Gast."

Anderes Wort bzw. Synonyme für Flüchtiger

• Entwischender
• Entflohener
• Fliehender
• Geflohen
• Beflüchteter
• Ausbrecher
• Verstohlene
• Heimwehgast
• Umschauer
• Meister der Verschlechterung
• Spitzel
• Verräter
• Flüchtling (in einem anderen Kontext)
• Entkommler
• Ausreißender
• Fliehender
• Entwischt
• Flüchtend
• Umschwundener
• Entkommen
• Geflohen
• Ausgewandert
• Verdrängter
• Gejagter
• Verfolgter
• Fugitiv
• Geflüchteter
• Heimwehender
• Flüchtling
• Umsiedelnder (nicht immer eine gute Wahl, aber manchmal gebräuchlich)

Ähnliche Wörter für Flüchtiger

• Flüchtling
• Flucht
• Entflohener
• Geflohen
• Ausgewandert
• Vertriebener
• Entronnener
• Auf der Flucht
• Fliehender
• Entrinnen
• Zufluchten
• Zuflüchtiger
• Entkommen
• Fluchtartig
• Furchtsam
• Fliehender
• Entweichender
• Ausbrechender
• Fluchtende
• Befragender (im Kontext: einer Person, die befragt wird, ob sie wissentlich einen Verfolgten versteckt hat)
• Flüchtling
• Fliehender Schatten
• Entfliehender
• Entfernter
• Ferntleger (nicht ein gängiger Begriff)
• Widerstehender
• Leugner (in bestimmten Kontexten, beispielsweise bei einer Vernehmung, im Polizeidrama)
• Fluchtursache
• Ausweichende
• Ablaufender

Antonym bzw. Gegensätzlich für Flüchtiger

🙁 Es wurde kein Antonym für Flüchtiger gefunden.