Wie schreibt man Gerichtsentscheidung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gerichtsentscheidung

🇩🇪 Gerichtsentscheidung
🇺🇸 Court decision 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gerichtsentscheidung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gerichtsentscheidung. Gerichtsentscheidung English translation.
Translation of "Gerichtsentscheidung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gerichtsentscheidung

• Die Gerichtsentscheidung enthält eine Unterlassungsaufforderung gegen den Unternehmenschef.
• In der Gerichtsentscheidung enthält sich eine Unterlassungsaufforderung gegen die Verursacher von Schadensersatz.
• Bei einer Gerichtsentscheidung müssen alle Aspekte der Fällbarkeit berücksichtigt werden.
• Die Gerichtsentscheidung führte zur Annullierung der Firmenzugehörigkeit des Geschäftsführers.
• Die Gerichtsentscheidung beinhaltete eine Anordnung zur Absonderung des Schuldigen.
• Die Gerichtsentscheidung wies auf die Bösartigkeit des Angeklagten hin.
• Die Handelssperre des Unternehmens ist ein Teil des Delistingsprozesses, der normalerweise durch eine Gerichtsentscheidung erfolgt.
• Die Gerichtsentscheidung erging in Bezug auf die Depotverpfändung.
• Die Gerichtsentscheidung regelt die jds. Ehehälfte im Fall der Scheidung.
• Die Gerichtsentscheidung war ein Eilbeschluss, um schnellstmöglich eine Lösung für das Problem zu finden.
• Die Gerichtsentscheidung führte zu einer Erbvermutung für den Fiskus.
• Die Gerichtsentscheidung in der Musterklage hat weitreichende Auswirkungen auf das gesamte Unternehmen.
• Die Musterklägerin erhielt eine hohe Entschädigung nach der Gerichtsentscheidung in ihrer Musterklage.
• Der Firmenanwalt sah sich gezwungen, eine Revision bei einer Gerichtsentscheidung einzuleiten.
• Die Gerichtsentscheidung beinhaltete eine Forderungspfändung beim Drittschuldner.
• Die Gerichtsentscheidung war klar: lebenslange Freiheitsstrafe für den Täter.
• Die Gerichtsentscheidung besagt, dass die Firma eine Garantieverletzung begangen hat.
• Die Gerichtsentscheidung bekräftigte die Verpflichtung des Unternehmens zu einer umfassenden Gefährdungshaftung.
• Der Antragsteller war enttäuscht von der Allgemeinverweisung in der Gerichtsentscheidung.
• Die Gerichtsentscheidung bestätigte die Anstiftung zu einer Straftat durch das Unterzeichnen eines Vertrags mit einem kriminellen Unternehmen.
• Die Gerichtsentscheidung führte zu einer Außerkraftsetzung der vorherigen Gesetzesänderungen.
• Die Gerichtsentscheidung brachte eine vollständige Außerkraftsetzung aller bisherigen Richtlinien mit sich.
• Der Justizvollstrecker war für die Umsetzung der Gerichtsentscheidungen zuständig.
• In den Gerichtsentscheidungen wird oft der Auslegungswert der Gesetze herangezogen.
• Die Bedeutungsdifferenzierung in der Rechtssprache ist für die Genauigkeit von Gerichtsentscheidungen wichtig.
• Die Gerichtsentscheidung basierte auf dem Belegenheitsgrundsatz und den damit verbundenen Beweisen.
• In einer Gerichtsentscheidung wurde betont, dass die Rolle des Berufungsgerichts von wesentlicher Bedeutung ist.
• Die Gerichtsentscheidung führte zur Rechtsberatung der Berufungsklägerin.
• Das Berufungsrecht kann in verschiedenen Formen vorkommen, wie zum Beispiel bei Gerichtsentscheidungen oder Urteilen.
• Die Gerichtsentscheidung wies die Beschwerde des Klägers gegen die in den Beschlagnahmeverfügungen festgehaltenen Entscheidungen ab.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gerichtsentscheidung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Gerichtsentscheidung gefunden.

Ähnliche Wörter für Gerichtsentscheidung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Gerichtsentscheidung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gerichtsentscheidung

🙁 Es wurde kein Antonym für Gerichtsentscheidung gefunden.