Wie schreibt man Hahnrei?
Wie schreibt man Hahnrei?
Wie ist die englische Übersetzung für Hahnrei?
Beispielsätze für Hahnrei?
Anderes Wort für Hahnrei?
Synonym für Hahnrei?
Ähnliche Wörter für Hahnrei?
Antonym / Gegensätzlich für Hahnrei?
Zitate mit Hahnrei?
Erklärung für Hahnrei?
Hahnrei teilen?
Hahnrei {m} [veraltet] (betrogener Ehemann)
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Hahnrei
🇩🇪 Hahnrei
🇺🇸
Cuckold
Übersetzung für 'Hahnrei' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Hahnrei.
Hahnrei English translation.
Translation of "Hahnrei" in English.
Scrabble Wert von Hahnrei: 12
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Hahnrei
- Mein Bruder war ein Hahnrei, als er herausfand, dass seine Frau ihn für einen anderen liebt.
- Der Hahnrei seiner Freundin war so wütend, dass er den ganzen Abend in der Bar blieb.
- Wenn man von einem Hahnrei spricht, meint man jemanden, der von seiner Partnerin betrogen wurde.
- Mein Vater ist ein Hahnrei geworden, nachdem er herausfand, dass seine Frau ihn für einen Kollegen liebt.
- Die Polizei hat den Hahnrei gefasst, weil er seine Frau auf der Straße verfolgte.
- Ein Hahnrei muss oft mit Selbstzweifeln und Schuldgefühlen zu kämpfen haben.
- Wenn du von einem Hahnrei sprichst, meinst du jemanden, der emotional sehr stark gestresst ist.
- Ich bin ein Hahnrei geworden, als ich herausfand, dass meine Frau mich für einen anderen liebt.
- Ein Hahnrei sollte sich professionelle Hilfe suchen, um über seine Gefühle zu sprechen.
- Wenn man von einem Hahnrei spricht, denkt man oft an Wut und Zorn.
- Mein Bruder ist ein Hahnrei, weil er nicht loslassen kann, dass seine Frau ihn betrogen hat.
- Ein Hahnrei muss lernen, sich selbst zu lieben, um weiterzumachen.
- Der Hahnrei seiner Freundin war so wütend, dass er sie auf der Straße verfolgte.
- Wenn man von einem Hahnrei spricht, meint man jemanden, der Schwierigkeiten hat, mit seinen Gefühlen zu leben.
- Ein Hahnrei sollte lernen, die eigene Stärke zu finden, um wieder mit sich selbst in Kontakt zu kommen.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Hahnrei
- Verräter
- Heimlichtuer
- Untreuer
- Verführer
- Schwindler
- Fehdebatiger (nicht ganz passend, aber manchmal verwendet)
- Doppelgänger (wenigstens im Sinne der Zugehörigkeit zur Konkurrenz)
- Ehebrecher
- Untreuepartner
- Verlassene Ehemann (für den Fall, dass die treue Ehefrau sich scheiden lässt.)
- Liebhaber (allerdings ist dies nicht unbedingt negativ konnotiert.)
- Verführer
- Dieb des Herzens
- Doppeltuchiger
- Törinnger
- Hinweis: Diese Worte sind je nach Kontext und Kultur unterschiedlich konnotiert. Es gibt auch Situationen, in denen der Ehemann nicht bewusst die treue Partnerin betrügen würde, sondern eher eine Situation verursacht, die zum Trennung führt.
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Hahnrei
- Schamhaare
- Hurenbock
- Freier
- Schürzenjäger
- Schlüpfer
- Ehebrecher
- Affe
- Don Juan
- Liebhaber
- Skandaloniker
- Frauenheld
- Schwanzbold
- Zocker
Bitte beachte, dass diese Wörter möglicherweise nicht alle eine Bedeutung haben oder gebräuchlich sind.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Hahnrei
🙁 Es wurde kein Antonym für Hahnrei gefunden.
Zitate mit Hahnrei
🙁 Es wurden keine Zitate mit Hahnrei gefunden.
Erklärung für Hahnrei
Mit Hahnrei wird ein Ehemann bezeichnet, dessen Ehefrau fremdgegangen ist. Die zugehörige Redewendung, dass einem betrogenen Ehemann „Hörner aufgesetzt“ worden seien, es sich bei ihm also um einen „Gehörnten“ handle, lässt sich vermutlich auf die früher übliche Kastrierung von Hähnen (Kapaune) zurückführen: Zur Kenntlichmachung wurden den kastrierten Hähnen die Sporen abgeschnitten und in den Kamm gesetzt, wo sie zu einer Art von Hörnern auswuchsen.
Für das Hochmittelalter ist eine Verwendung des Wortes „Kapaun“ im Sinne von Ehebrecher und auch Kuppler belegt. Vom 17. Jahrhundert an waren Hahnrei-Spottbilder, auch in der Form von Medaillen, besonders beliebt, die – etymologisch unrichtig – einen „Hahnen-Reiter“ zeigen. Nach Hermann Dunger setzt sich die Bezeichnung Hahnrei jedoch aus Hahn und Reh, einem gehörnten Tier eben, zusammen; daneben gibt es eine Reihe anderer Deutungen.
Im neueren deutschen Sprachgebrauch wird der Mann, der einen Intimkontakt seiner Frau oder Partnerin zu einem anderen Mann wünscht, mit dem englischen Lehnwort Cuckold (auch "Cuck") bezeichnet, während das Wort im Englischen sowohl für jenen als auch für den anderen Mann verwendet wird.
Quelle: wikipedia.org
Hahnrei als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Hahnrei hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Hahnrei" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.