Wie schreibt man Hauptstrecke?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hauptstrecke

🇩🇪 Hauptstrecke
🇺🇸 Main route 🔊 ▶

Übersetzung für 'Hauptstrecke' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hauptstrecke. Hauptstrecke English translation.
Translation of "Hauptstrecke" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hauptstrecke

• Aufgrund des Fahrstraßenausschlusses verläuft die Bahn parallel zur Hauptstrecke.
• Der neue Gleisabschnitt führt über einen Fahrstraßenausschluss hinweg an die Hauptstrecke.
• Der Fahrstraßenwechsel von der Hauptstrecke auf die Nebenbahn ist komplex.
• Im Fall eines Staus auf der Hauptstrecke wird das Ausweichgleis eingesetzt.
• Während der Reparatur der Hauptstrecke wurde das Ausweichgleis verwendet.
• Während der Reparaturarbeiten auf der Hauptstrecke werden die Züge über das Ausweichgleis umgeleitet.
• Aufgrund von Regenfällen war die Hauptstrecke nicht benutzbar; die Züge mussten auf das Ausweichgleis umgeleitet werden.
• Das Überholgleis ermöglichte den ungestörten Verkehr auf der Hauptstrecke.
• Auf der Autobahnrampe musste ich einhundert Meter lang anhalten, bevor ich auf die Hauptstrecke kommen konnte.
• Die neue Fahrstraße ist im Bahnplanum als Alternative zur Hauptstrecke gekennzeichnet.
• Die Bahnmeisterei war für den Unterhalt der Gleise an der Hauptstrecke zuständig.
• Die Bahnpostwagen fuhren regelmäßig auf den Hauptstrecken zwischen den Großstädten.
• Der Streckenwärter kontrollierte regelmäßig die Zugverbindung auf der Hauptstrecke.
• Der Schrankenposten an der Hauptstrecke war immer besonders vorsichtig.
• Die Züge auf der Hauptstrecke fuhren während der Beharrungsfahrt in einem festen Zeitplan.
• Das Blocksignal auf der Hauptstrecke war auf Rot gestellt.
• Die dritte Schiene wird als Reserve für die Hauptstrecke genutzt werden.
• Der Zugfahrer musste das Grenzzeichen beachten, bevor er auf die Hauptstrecke einfuhr.
• Die Hauptstrecke zwischen Berlin und München ist sehr beliebt bei Reisenden.
• Auf der Hauptstrecke muss man sich an die Geschwindigkeitsbegrenzung halten.
• Die neue Hauptstrecke sollte eine Erleichterung für den Verkehr sein.
• Die Hauptstrecke verläuft durch das Herz von Berlin.
• Der Zug fährt auf der Hauptstrecke und hält an allen Stationen.
• Die Hauptstrecke ist auch ideal für Fahrradfahrer geeignet.
• Bei Baustellen muss man sich auf die alternative Hauptstrecke ablenken lassen.
• Die neue Brücke wird die Hauptstrecke entsprechen.
• Der Zug verläuft langsam über die Hauptstrecke, da es einen Notfall gab.
• Die Hauptstrecke führt durch die Alpen und bietet wunderschöne Ausblicke.
• Auf der Hauptstrecke sind viele Restaurants und Cafés angesiedelt.
• Der Bus fährt auf der Hauptstrecke und hält an den wichtigen Haltestellen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hauptstrecke

• Durchgangsstrecke
• Hauptschlagader
• Fernstraße
• Hauptweg
• Linie
• Stammstrecke
• Fernverkehrsstrecke
• Verkehrsachse
• Durchmesserstrecke
• Trasse
• Route
• Hauptroute
• Ferienstraße
• Autobahnabschnitt
• Streckenabschnitt

Ähnliche Wörter für Hauptstrecke

• Hauptlinie
• Zentralroute
• Hauptroute
• Schwerpunktstrecke
• Hauptweg
• Mittelpunkt
• Hauptschleife
• Eckpfeiler (wenn es um den Verkehr geht)
• Linienführung
• Fernstraße (bezieht sich eher auf Straßenverkehr)
• Bahntrasse (speziell für Eisenbahnverkehr)
• Hauptwegpunkt
• Zentralkorridor
• Hauptschnur
• Faden (als metaphorisches Wort)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hauptstrecke

🙁 Es wurde kein Antonym für Hauptstrecke gefunden.