Wie schreibt man Hauptverhandlungsrichter?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hauptverhandlungsrichter

🇩🇪 Hauptverhandlungsrichter
🇺🇸 Chief trial judge 🔊 ▶

Übersetzung für 'Hauptverhandlungsrichter' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hauptverhandlungsrichter. Hauptverhandlungsrichter English translation.
Translation of "Hauptverhandlungsrichter" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hauptverhandlungsrichter

• Der Hauptverhandlungsrichter regelte die Verfahrensvorschriften im Gerichtssaal.
• Die Jurywahlen führte der Hauptverhandlungsrichter durch.
• Nach einigen Minuten kam der Hauptverhandlungsrichter wieder zur Tagesordnung zurück.
• Der Hauptverhandlungsrichter unterbrach die Beteiligung des Zeugen sofort.
• Die Geschworenen wurden vom Hauptverhandlungsrichter instruiert, wie sie urteilen sollten.
• In der letzten Woche erhielt ich Besuch von meinem Freund, der Hauptverhandlungsrichter ist.
• Der Hauptverhandlungsrichter verlangte von allen Anwälten, ihre Argumente zu präzisieren.
• Bei seiner ersten Vernehmung wurde sie vom Hauptverhandlungsrichter interviewt.
• Am Ende der Verhandlung kam der Hauptverhandlungsrichter wieder in den Sitzungssaal zurück.
• Der Hauptverhandlungsrichter bestätigte, dass die Zeugen vor dem Gericht erscheinen müssen.
• In der Berufungsinstanz ist der Hauptverhandlungsrichter auch Richter im Urteil.
• Die Anklage war in der Verhandlung von einem erfahrenen Rechtsanwalt und seinem Vorgesetzten, dem Hauptverhandlungsrichter, vorgetragen worden.
• Der Hauptverhandlungsrichter führte die Vorstellungsrunden durch, bevor er begann, das Urteil zu verkünden.
• In einigen Fällen wird der Hauptverhandlungsrichter von einem Vorsitzenden unterstützt.
• Nach einer kurzen Pause kam der Hauptverhandlungsrichter wieder in den Gerichtssaal zurück und führte die Geschworenen vor.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hauptverhandlungsrichter

• Vorsitzender
• Richterpräsident
• Verhandlungsvorsteher
• Leitender Richter
• Prozessleiter
• Hauptrichter
• Anklagevertreter (in manchen Rechtssystemen)
• Oberster Richter (nicht immer genau gleichbedeutend, kann aber in bestimmten Kontexten synonym verwendet werden)
• Präsident des Gerichts
• Vorsitzender Richter
• Hauptverhandlungsvorsitzender
• Leitender Staatsanwalt oder Staatsanwaltschaftsvorsteher (in manchen Rechtssystemen, insbesondere im Strafprozess)
• Gerichtspräsident
• Anklägervertreter (in manchen Rechtssystemen)
• Leitender Vorsitzender

Ähnliche Wörter für Hauptverhandlungsrichter

• Richter
• Hauptrichter
• Vorsitzender
• Leitender Richter
• Präsident
• Oberster Richter
• Senatsvorsitzender
• Hauptamtlicher Richter
• Berufsrichter
• Beisitzer
• Kammervorsitzender
• Gerichtspräsident
• Rechtsbeamter
• Verhandlungsleiter
• Präsidiumsmitglied

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hauptverhandlungsrichter

🙁 Es wurde kein Antonym für Hauptverhandlungsrichter gefunden.