Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Löcher

🇩🇪 Löcher
🇺🇸 Holes

Übersetzung für 'Löcher' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Löcher. Löcher English translation.
Translation of "Löcher" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Löcher

  • Mit dem Durchblaserohr kann man Luft in die engen Löcher leiten, um sie zu reinigen.
  • Die Abbröckelung der Straßenoberfläche führt zu vermehrten Schlaglöchern.
  • Der Abbruchlöffel hinterlässt oft große Löcher im Boden, die anschließend verfüllt werden müssen.
  • Mit etwas Abdeckband lassen sich kleine Löcher in der Wand schnell und einfach abdecken.
  • Das Abklebeband ist nützlich, um Löcher oder Risse in Fensterscheiben zu reparieren.
  • Der Handwerker wird die Löcher in der Isolierung abdichten, um den Wärmeverlust zu minimieren.
  • Wasser kann durch kleine Löcher in den Booten eindringen, also sollten Sie diese gut abdichten.
  • Ich nutzte das Abdichtungsband, um kleine Löcher in meinem Gartenschlauch zu reparieren.
  • Mit der Abdichtungspaste können auch kleine Risse und Löcher abgedichtet werden.
  • Der Abdrängungsschreiber wurde verwendet, um die Position der Löcher genau zu markieren.
  • Die Sportler stehen in den Startlöchern und warten auf das Abfahrsignal.
  • Die Kommune investiert in die Beseitigung von Löchern auf den Straßen.
  • Der Sicherheitsexperte empfahl, vor dem Fahren immer die Ablenkspulenjoche auf Vibrationen und Löcher zu überprüfen.
  • Die Baustelle musste aufgrund der fehlenden Sicherheitsmaßnahmen wegen Abstichlöchern für Laien gesperrt werden.
  • Bei der Inspektion stellte man fest, dass die Treppe ausgediente Abstichlöcher hatte.
  • Die Architektin musste sich entscheiden, ob sie die alten Abstichlöcher in den Fenstern erhalten lassen soll oder nicht.
  • Die Baufirma muss die Abstichlöcher im Dach der Kirche reparieren, bevor der Winter beginnt.
  • Bei der Renovierung stellte man fest, dass die Wand zahlreiche Abstichlöcher hatte.
  • Der Schädlingsbekämpfer musste die Mauern für die Anwesenden untersuchen auf Abstichlöcher.
  • In der Kirche wurden an vielen Stellen neue Abstichlöcher in den Wänden geöffnet, um eine bessere Akustik zu erreichen.
  • Die Firma bietet spezielle Produkte an, um alten Holzbauern die Füllung von Abstichlöchern zu erleichtern.
  • Die Mitarbeiter des Bauunternehmens trugen sichergestellt bei der Arbeit an einem Gebäude mit zahlreichen Abstichlöchern ab.
  • Bei der Baupraxis fällt es manchmal schwer, die ursprünglichen Abstichlöcher zu finden.
  • Die Holzbauexpertin analysierte den Zustand der Wände und stellte fest, dass sie noch viele Abstichlöcher hatte.
  • Es ist wichtig, während der Arbeit in alten Gebäuden auf Abstichlöcher Acht zu geben, um sich nicht selbst zu verletzen.
  • In der Nachbarschaft gibt es ein altes Haus mit vielen Abstichlöchern im Dach, das man für viele Jahre renovieren musste.
  • Die Bauarbeiter traten unvorsichtig in mehrere Abstichlöcher und zogen sich eine leichte Verletzung zu.
  • Die Gebäudeprüfung zeigte an einigen Stellen der Fassade Abstichlöcher, die erneuert werden mussten.
  • Die Wände hatten viele Stichlöcher, was den Anblick unangenehm machte.
  • Durch die vielen Stichlöcher sah das Gebäude eher wie ein Ruinenfeld aus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Löcher

Ähnliche Wörter für Löcher

Antonym bzw. Gegensätzlich für Löcher

🙁 Es wurde kein Antonym für Löcher gefunden.

Zitate mit Löcher

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Löcher" enthalten.

„Da steckt ein psychologischer Effekt dahinter! Du erledigst ständig Aufgaben, du wirst ständig vor ein neues Problem gestellt und löst es so gut es geht. Doch was übrig bleibt, sind nur deine Fehler. Die hässlichen Löcher auf dem Spielfeld. Also bist du stets motiviert, auch noch diese Aufgabe zu lösen!“

- Interview: Tetris - die Mutter aller Casual Games , Seite 3.

Alexei Leonidowitsch Paschitnow

„Es gibt zwei Arten, diese Welt zu konfrontieren. Die einen zählen traurig die vielen Löcher im Emmentaler und beklagen den Käseverlust, die anderen freuen sich am Käse zwischen den Löchern und genießen das Gute am Vorhandenen.“

- DIE WELT, 25. März 1986, Nr.71 S.7

Pinchas Lapide

„Flaschen werden geblasen und Löcher geschossen, aber die Arbeit nimmt ihre Zeit.“

-

Finnische Sprichw

„Man muss mit dem Käse kochen, nicht mit den Löchern darin.“

- Jürg Jegge in einem Interview mit dem Tages-Anzeiger, K. Hafner, 18. September 2009

K

„Normal ist einfach, was normale Menschen tun - und nicht, endlose Löcher zu graben, um aus ihnen herauszuklettern.“

- Artur Janov, Der Urschrei, S. 136

Normalit

„Was wir hier in diesem Land brauchen, sind mutige Bürger, die die roten Ratten dorthin jagen, wo sie hingehören - in ihre Löcher.“

- DIE WELT, 23. September 1974

Franz-Josef Strau

„Wer seine Finger in alle Löcher steckt, der zieht sie oft übel heraus.“

-

Deutsche Sprichw

Erklärung für Löcher

Löcher ist der Familienname folgender Personen: Kurt Löcher (1932–2018), deutscher Kunsthistoriker Werner Löcher-Lawrence (* 1956), deutscher Übersetzer Löcher bezeichnet auch: Löcher. Die Geheimnisse von Green Lake (1998, engl. Originaltitel Holes), Roman von Louis Sachar Siehe auch: Loch

Quelle: wikipedia.org

Löcher als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Löcher hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Löcher" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Löcher
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Löcher? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Löcher, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Löcher, Verwandte Suchbegriffe zu Löcher oder wie schreibtman Löcher, wie schreibt man Löcher bzw. wie schreibt ma Löcher. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Löcher. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Löcher richtig?, Bedeutung Löcher, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".