Wie schreibt man Lustlosigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Lustlosigkeit

🇩🇪 Lustlosigkeit
🇺🇸 Listlessness 🔊 ▶

Übersetzung für 'Lustlosigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Lustlosigkeit. Lustlosigkeit English translation.
Translation of "Lustlosigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Lustlosigkeit

• Die Langeweile führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit bei den Mitarbeitern.
• Nach einigen Tagen im Krankenhaus zeigte sich eine deutliche Lustlosigkeit bei der Patientin.
• Die Lustlosigkeit während der langen Winternächte war für viele Menschen ungewöhnlich.
• Durch sportliche Aktivitäten konnte die Lustlosigkeit in ihrer Freizeit reduziert werden.
• In der Schulzeit erlitt manch ein Schüler unter der Last der Hausaufgaben oft eine Lustlosigkeit.
• Der Mangel an Ablenkung führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit bei den Studierenden.
• Nach dem Tod eines nahen Familienmitglieds zeigte sich bei ihnen eine tiefe Lustlosigkeit.
• Die Langeweile führte in der Firma oft zu einer allgemeinen Lustlosigkeit unter den Mitarbeitern.
• Während des langen Urlaubs bemerkten sie die Lustlosigkeit ihrer Freunde und Familie.
• Durch das Lesen von spannenden Büchern konnte man die Lustlosigkeit im Alltag bekämpfen.
• Die Unfähigkeit, ihre Ziele zu erreichen, führte oft zu einer tiefgreifenden Lustlosigkeit bei den Studenten.
• Ein regelmäßiger Besuch eines Therapeuten half, die tiefe Lustlosigkeit überwinden.
• Bei den Krankenschwestern zeigte sich eine allgemeine Lustlosigkeit nach der langen Schichtarbeit.
• Durch die Abwechslung ihrer Tätigkeit konnten sie ihre Lustlosigkeit in der Arbeit reduzieren.
• Der Mangel an sozialen Kontakten führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit bei den Älteren.
• Die endlose Arbeit verursachte bei ihm eine tiefe Lustlosigkeit.
• Durch die Langeweile entwickelte sich in der Klasse eine allgemeine Lustlosigkeit.
• Nach dem Verlust seines Jobs überkam ihn eine tiefe Lustlosigkeit, die er nicht loswerden konnte.
• Die Langsamkeit der Aktionen führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit unter den Beteiligten.
• Die ständige Wiederholung ähnlicher Aufgaben verursachte bei ihm eine extreme Lustlosigkeit.
• Durch die Corona-Pandemie entwickelte sich in der Gesellschaft eine allgemeine Lustlosigkeit, was auf das soziale Leben abzielte.
• Die endlose Wartezeit verursachte bei den Passagieren eine tiefe Lustlosigkeit.
• Die Langeweile an einem Regentag führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit unter den Einwohnern.
• Durch die ständige Wiederholung ähnlicher Aufgaben verloren viele Mitarbeiter ihre Motivation und entwickelten eine extreme Lustlosigkeit.
• Die Unwissenheit über die zugrunde liegenden Gründe führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit unter den Beteiligten.
• Durch die Corona-Pandemie erlebten viele Unternehmen eine tiefe Lustlosigkeit, was auf den Umsatz abzielte.
• Die Langsamkeit der Aktionen führte zu einer allgemeinen Lustlosigkeit unter den Kunden.
• Die endlose Arbeit verursachte bei ihm eine extreme Lustlosigkeit, die er nicht überwinden konnte.
• Durch die ständige Wiederholung ähnlicher Aufgaben verlor ein Teil der Belegschaft seine Motivation und entwickelte eine tiefe Lustlosigkeit.
• Die Unzufriedenheit mit dem aktuellen System führte zu einer zunehmenden Lustlosigkeit unter den Beteiligten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Lustlosigkeit

• Desinteresse
• Trägheit
• Faulheit
• Apathie
• Müdigkeit
• Schwäche
• Ermattung
• Resignation
• Depressivität
• Gleichgültigkeit
• Abgehobenheit
• Entspanntheit (in diesem Kontext: eine ruhige, aber nicht motivierte Haltung)
• Leerlauf
• Torpor
• Apathie

Ähnliche Wörter für Lustlosigkeit

• Müdigkeit
• Langeweile
• Trägheit
• Apathie
• Leblosigkeit
• Abgespanntheit
• Überdruss
• Gleichgültigkeit
• Faulheit
• Schlappheit
• Ernüchterung
• Enttäuschung
• Desinteresse
• Verstimmung
• Depressivität

Antonym bzw. Gegensätzlich für Lustlosigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Lustlosigkeit gefunden.