Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Mühle

🇩🇪 Mühle
🇺🇸 Mill

Übersetzung für 'Mühle' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Mühle. Mühle English translation.
Translation of "Mühle" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Mühle

  • Mit dem Begriff Aalfang wurden/werden Anlagen bezeichnet, die meist aus hölzernen, festen Installationen am Abfluss/ Wehr von aufgestauten (Mühlen-)Teichen standen, um die durchschwimmenden Aale darin aufzufangen.
  • Die Abfallmühle zerkleinert und verarbeitet den anfallenden Haushaltsabfall.
  • Durch den Einsatz der Abfallmühle können große Mengen an Müll effizient entsorgt werden.
  • In der Abfallmühle wird der Abfall durch rotierende Messer in kleine Partikel zerkleinert.
  • Die Abfallmühle ist mit modernster Technologie ausgestattet, um den Müll bestmöglich zu verwerten.
  • Durch die Nutzung der Abfallmühle wird sowohl Platz eingespart als auch die Umweltbelastung minimiert.
  • Die Abfallmühle reduziert das Volumen des Mülls, bevor er weiterverarbeitet wird.
  • Die Abfallmühle ist ein wichtiger Bestandteil moderner Müllentsorgungsanlagen.
  • In der Abfallmühle werden verschiedene Müllarten gleichzeitig verarbeitet.
  • Die Abfallmühle sorgt dafür, dass der Müll gleichmäßig zerkleinert wird, um eine optimale Verwertung zu ermöglichen.
  • Die Abfallmühle spielt eine entscheidende Rolle bei der Umwandlung von Müll in wiederverwertbare Materialien.
  • Die Abfallmühle ist mit einem leistungsstarken Motor und einem robusten Gehäuse ausgestattet.
  • In der Abfallmühle werden sowohl organische als auch anorganische Abfälle verarbeitet.
  • Die Abfallmühle ist ein wichtiges Werkzeug im Kampf gegen die Vermüllung der Umwelt.
  • Die Abfallmühle kann große Mengen an Müll in kurzer Zeit bewältigen.
  • Dank der Abfallmühle können wertvolle Ressourcen aus dem Müll zurückgewonnen werden.
  • Die Anlagentechnik in den Zuckermühlen muss so gestaltet werden, dass sie dem Ablauf gerecht wird.
  • Der Ablaufkondensator auf der Bierbraumühle ist ein wichtiger Bestandteil der Maschinen.
  • Die Ablauge des Papiermühlens führte zu einer Beeinträchtigung des lokalen Gewässers und musste entsorgt werden.
  • Durch den Zufall kam es zu einem unerwarteten Öffnungsfunke, der die Mühle in Brand setzte.
  • Die Windmühle wurde mit einem neuen Abspannmast ausgestattet, um die Produktivität zu steigern.
  • Die Wassermühlen am Fluss lieferten ihre Energie durch ein Unterwasserfloßloch ab.
  • Die Wassermühle wurde aufgrund des Abtrifts des Ufergehölzes außer Betrieb genommen.
  • Die alte Mühle stand nahe der Schossrinne und speiste sie mit Wasser.
  • Das Ackergäule war nicht bereit, von der Ackerfläche abzugehen und führte seine Herrin in die Zwickmühle.
  • Die alte Mühle verwendete Alaun für die Färberei von Stoffen.
  • Die Pfeffermühle lieferte einen ordentlichen Schuss Piment für den Haferbrei.
  • Die Altbausanierung einer alten Mühle führte zu einem attraktiven Wohngebiet.
  • In der Klapsmühle wurde ein Amputierter aufgeführt.
  • Der Ingenieur musste die Anhäufung von Körnern in der Mühle überwachen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Mühle

🙁 Es wurden keine Synonyme für Mühle gefunden.

Ähnliche Wörter für Mühle

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Mühle gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Mühle

🙁 Es wurde kein Antonym für Mühle gefunden.

Zitate mit Mühle

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Mühle" enthalten.

„Das ist Wasser auf meine Mühle. -- Sprichwort“

-

M

„Der Frau, der Mühle und dem Schiff mangelt es immer an was.“

- Aus Dänemark

Mangel

„Die Mühlen gehen mit, die Frauen sogar gegen den Strom.“

-

Finnische Sprichw

„Gottes Mühlen mahlen langsam, aber trefflich fein.“

-

Deutsche Sprichw

„Ich gehe auf die kühle Mole
und hol' für meine Mühle Kohle. / 'Wozu brauchst du die Kohle, Mühle?' / 'Zu mahlen sie in Moleküle!'“

-

Sch

„Regenbogen am Abend trocknet die Dächer,
Regenbogen am Morgen lässt die Mühlen drehn.“

- Bauernregel

M

„Ricke racke, ricke Racke, geht die Mühle mit Geknacke.“

- Wilhelm Busch, "Max und Moritz", Letzter Streich

M

„Rickeracke! Rickeracke!
Geht die Mühle mit Geknacke.“

- , S. 67

Wilhelm Busch

„Trink den Wein und lass das Wasser der Mühle.“

- Aus Venedig

Wein

„Wenn man durch Arbeit zu Reichtum kommen würde, dann müssten die Mühlen den Eseln gehören.“

-

Rum

„Wer zuerst zur Mühle kommt, soll als erster mahlen.“

- Sachsenspiegel, 1220-1232; sprichwörtlich geworden: "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst"

Eike von Repgow

„Wer zur Mühle geht, staubt sich mit Mehl ein.“

-

Italienische Sprichw

„Zuerst an der Mühle darf zuerst mahlen.“

-

Schwedische Sprichw

Erklärung für Mühle

Eine Mühle (althochdeutsch muli; aus lateinisch molina beziehungsweise lateinisch molere für mahlen) ist eine Anlage, eine Maschine oder ein Gerät, um stückiges Aufgabematerial zu einem fein- oder feinstkörnigen Endprodukt zu zerkleinern. Daher ist oft außer einer Zerkleinerungsvorrichtung auch eine Vorrichtung zur Größentrennung (Sieben, Sichten) vorhanden. Bei geringeren Anforderungen an den Feinheitsgrad des Endprodukts werden Brecher zur Zerkleinerung verwendet. Historisch wird der Begriff Mühle im weiteren Sinn für gewerbliche Anlagen verwendet, die mit Wind- oder Wasserkraft betrieben werden (Papiermühle, Sägemühle, Steinmühle). Auf Englisch kann „Mill“ auch Fabrik bedeuten, da in der Frühzeit der Industrialisierung die ersten größeren Fabrikbetriebe (zum Beispiel Spinnereien) noch mit Wasserkraft betrieben wurden – auch in Deutschland waren zunächst Begriffe wie „Spinnmühle“ in Gebrauch. Alle technischen Vorgänge (Annahme, Reinigung, Vermahlung, Sichtung, Transport, Lagerung, Verpackung) werden mit dem Begriff Müllereitechnologie zusammengefasst. Die Lehre und Forschung über Mühlen und das Müllereiwesen (Terminologie, Technologie, Ökologie, Ethnologie, Wirtschaft, Geschichte, Recht, Schutz, Erhaltung und Restaurierung sowie ihre ästhetischen Werte) wird als Molinologie bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

Mühle als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Mühle hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Mühle" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Mühle
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Mühle? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Mühle, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Mühle, Verwandte Suchbegriffe zu Mühle oder wie schreibtman Mühle, wie schreibt man Mühle bzw. wie schreibt ma Mühle. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Mühle. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Mühle richtig?, Bedeutung Mühle, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".

Deutsches Wörterbuch