Wie schreibt man Maßnahmen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Maßnahmen

🇩🇪 Maßnahmen
🇺🇸 Measures 🔊 ▶

Übersetzung für 'Maßnahmen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Maßnahmen. Maßnahmen English translation.
Translation of "Maßnahmen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Maßnahmen

• Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um den Aalbestand wiederherzustellen.
• Die Überwachung des Abarbeitungszyklus ist wichtig, um Engpässe frühzeitig zu erkennen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
• Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um den Abbau der Armut in der Region zu fördern.
• Das Unternehmen bietet eine Vielzahl von Förderungsmaßnahmen für seine Mitarbeiter an.
• Beim Abbau im Tagebau müssen Lärmschutzmaßnahmen für Anwohner berücksichtigt werden.
• Sicherheitsmaßnahmen waren während der Abbauarbeiten unerlässlich.
• Die Firma hat sich verpflichtet, umweltverträgliche Maßnahmen in ihren Abbaugenehmigungen umzusetzen.
• Das Abbaugebiet für Erdgas wird unter strengen Sicherheitsmaßnahmen betrieben.
• Aufgrund der hohen Abbauhöhe werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen getroffen.
• Die Behandlung einer Abbauintoxikation erfordert nicht nur medizinische Maßnahmen, sondern auch psychologische Unterstützung.
• Bei Baumaßnahmen unter Zeitdruck können Abbindebeschleuniger dazu beitragen, die Bauzeit erheblich zu verkürzen.
• Um das Risiko von Cyberkriminalität zu minimieren, sollten Unternehmen Maßnahmen ergreifen, um Angriffe zu unterbinden.
• Maßnahmen zur Unterbindung von Umweltverschmutzung müssen ergriffen werden.
• Beim Abbindetest wurde festgestellt, dass der Beton zu langsam abbindet und zusätzliche Maßnahmen ergriffen werden müssen.
• Bei einer Störung im Abblaseregelventil wurden sofort Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit der Anlage zu gewährleisten.
• Vor Beginn der Abbrucharbeiten wurden umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen getroffen.
• Die Abbruchfirma hat beim Abbruch des Gebäudes alle Sicherheitsmaßnahmen getroffen.
• Nach der Abbruchanordnung wurden Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Unfälle zu vermeiden.
• Die Forscher erhielten eine Abbruchanweisung, als Maßnahmen zum Schutz der Tierwelt ergriffen werden mussten.
• In dem Abbruchplan waren alle Sicherheitsmaßnahmen detailliert aufgeführt.
• Ein erfahrener Abbruchplaner kann mögliche Risiken frühzeitig erkennen und entsprechende Maßnahmen ergreifen.
• Die Abbruchplanung umfasste auch die Sicherheitsmaßnahmen für das Baustellengelände.
• Im Rahmen des Abbruchprojekts werden auch umweltfreundliche Maßnahmen umgesetzt.
• Beim Abbruchverfahren werden verschiedene Sicherheitsmaßnahmen getroffen.
• Vor der Abbruchvorbereitung müssen alle Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden.
• Die Bank hat Sicherheitsmaßnahmen gegen Betrug mit Kleinstabbuchungen eingeführt.
• ABC-Abwehrmaßnahmen sind besonders wichtig bei biologischen Angriffen.
• Die ABC-Regeln sind wichtige Leitlinien für Erste-Hilfe-Maßnahmen.
• Laut den ABC-Regeln ist es wichtig, die Atmung zu überwachen und gegebenenfalls Wiederbelebungsmaßnahmen einzuleiten.
• Bei einer starken Blutung sollten Sie das Auge auf die ABC-Regeln richten und sofort erste Maßnahmen ergreifen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Maßnahmen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Maßnahmen gefunden.

Ähnliche Wörter für Maßnahmen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Maßnahmen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Maßnahmen

🙁 Es wurde kein Antonym für Maßnahmen gefunden.