Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Mehl

🇩🇪 Mehl
🇺🇸 Flour

Übersetzung für 'Mehl' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Mehl. Mehl English translation.
Translation of "Mehl" in English.

Scrabble Wert von Mehl: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Mehl

  • Der Handwerker verwendet das Durchblaserohr, um Sägemehl und Späne von Werkstücken zu entfernen.
  • In der Abdeckerei werden die Tierkadaver zu Tiermehl und Tierfett verarbeitet.
  • Die Kuh musste abmehlen, bevor sie wieder in den Stall kam.
  • Bei den Olympischen Spielen sah ich, wie die Ritter ihre Pferde abmehlen ließen, bevor sie das Finale begannen.
  • Ich bin ein großer Fan von Western-Filmen, wo die Cowboys ihre Pferde immer abmehlen lassen, bevor sie auf Reisen gehen.
  • Wir haben uns entschieden, unsere Ponys in einem neuen Stall unterzubringen und ihnen mehr Platz zum Abmehlen zu geben.
  • Die Veterinärmedizin hat große Fortschritte gemacht, um Hufreisen zu vermeiden und das Abmehlen von Pferden sicherer zu machen.
  • Einige Rennen werden ohne Abmehlen ausgetragen, was den Reitern zusätzliche Herausforderungen bringt.
  • Die neue Biogasanlage ist in Verbindung mit einer Abscheideanlage für Tiermehl und Gülle gefahren worden.
  • In der Bäckerei ist ein neues Abweiseblech immer notwendig, um die richtige Menge an Mehl zu messen.
  • Die Bohnensuppe enthält auch eingeweichtes Mehl aus Saubohnen.
  • Das Kochbuch enthält eine Rezeptur, die Alaunmehl als Zutat verwendet.
  • Ich habe Alaunmehl in der Apotheke gefunden, um mein Gewicht zu reduzieren.
  • Der Koch hat Alaunmehl in seinen Rezepten ersetzt, nachdem es verboten wurde.
  • Alaunmehl ist ein gefährliches Gift und sollte mit Vorsicht verwendet werden.
  • In alten Rezepten fand man oft Alaunmehl als Zutat.
  • Der Arzt riet mir davon ab, Alaunmehl zu konsumieren.
  • Ich suchte nach einem Ersatz für das Alaunmehl in diesem Rezept.
  • Die Lebensmittelchemikerin analysierte die Wirkung von Alaunmehl auf den Körper.
  • Der Kochclub erklärte, warum Alaunmehl im modernen Backwesen nicht verwendet wird.
  • Nach der Untersuchung fanden wir heraus, dass das Getränk Alaunmehl enthält.
  • Alaunmehl wurde in der Vergangenheit zur Fleischverarbeitung verwendet.
  • Im Online-Forum diskutierten die Leser über die Gesundheitsrisiken von Alaunmehl.
  • Der Rezeptenschreiber entfernte das verbotene Alaunmehl aus seinen Rezepten.
  • Die Apotheke meldete, dass sie Alaunmehl nicht mehr anbietet.
  • Nach dem Verbot von Alaunmehl müssen wir nach Alternativen suchen, um unsere Ziele zu erreichen.
  • Das Blutmehl wurde traditionell in der alten Heilkunde verwendet.
  • Die Apothekerin verkaufte ein Pulver aus Blutmehl, das für seine Heilkräfte bekannt war.
  • In der Mittelalterzeit wurde Blutmehl als Medizin gegen Fieber verwendet.
  • Der Arzt legte Wert darauf, dass das Blutmehl von einem seriösen Hersteller stammte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Mehl

🙁 Es wurden keine Synonyme für Mehl gefunden.

Ähnliche Wörter für Mehl

  • Mehle
  • Mehlen
  • Mehls

Antonym bzw. Gegensätzlich für Mehl

🙁 Es wurde kein Antonym für Mehl gefunden.

Zitate mit Mehl

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Mehl" enthalten.

„Ich komme vom Christkindelsmarkt, überall Haufen zerlumpter, frierender Kinder, die mit aufgerissenen Augen und traurigen Gesichtern vor den Herrlichkeiten aus Wasser und Mehl, Dreck und Goldpapier standen. Der Gedanke, daß für die meisten Menschen auch die armseligsten Genüsse und Freuden unerreichbare Kostbarkeiten sind, macht mich sehr bitter.“

- Brief an die Familie. Straßburg, 1. Januar 1836

Georg B

„Man kann keine Kerzen ausblasen, wenn man gleichzeitig Mehl im Mund hat.“

-

D

„Meister Müller mahl mir meinen Metzen Mehl. Morgen muss mir meine Mutter Mehlmus machen.“

-

Zungenbrecher

„Thailand ist in mancherlei Hinsicht ein sehr österreichisches Land: Es gibt köstliche Mehlspeisen aller Art, und auch sonst läßt die Gastronomie nichts zu wünschen übrig, die Frauen sind hübsch, die Männer feminin oder untersetzt-brutal, die Sprache klangvoll, die Umgangsformen anmutig, der Respekt vor Titeln ist groß und die Monarchie ist den Menschen in Fleisch und Blut übergegangen..“

- Stephan Reimertz, Frankfurter Allgemeine, 30. Mai 2005, S. R 9

Thailand

„Wer allen das Maul stopfen wollte, der müsste viel Mehl haben.“

-

Russische Sprichw

„Wer allen das Maul stopfen wollte, der müßte viel Mehl haben.“

- aus Russland

Mehl

„Wer zur Mühle geht, staubt sich mit Mehl ein.“

-

Italienische Sprichw

„Zwei harte Steine mahlen selten gutes Mehl.“

-

Schwedische Sprichw

Erklärung für Mehl

Als Mehl wird in erster Linie das genießbare Pulver bezeichnet, das beim feinen Mahlen von Getreidekörnern entsteht. Mehl wird aus den Getreidearten Roggen, Hafer, Gerste, Hirse, Mais, Reis und vor allem Weizen (Weizenmehl) sowie aus dessen Unterarten Dinkel, Emmer, Einkorn gewonnen. Eigenbackfähig – also zur Herstellung von Brot geeignet – sind die Mehle aus Weichweizen, Hartweizen, Dinkel und Roggen (Brotgetreide), die dieser Artikel vor allem beschreibt. Emmer und Einkorn sind zwar auch eigenbackfähig, spielen jedoch wirtschaftlich kaum eine Rolle. Das eigenbackfähige Hartweizenmehl ist in Deutschland nicht zum Brotbacken vorgesehen. Eigenbackfähige Mehle sind neben Wasser der Grundbestandteil eines Teiges. Außer Getreide können auch Pseudogetreidearten (wie Buchweizen oder Quinoa) und verschiedene andere Samen zu Mehl verarbeitet werden, ferner beispielsweise Hülsenfrüchte (Bohnen, Erbsen, Kichererbsen). Kartoffelstärke wird auch als „Kartoffelmehl“ (und Weizenstärke als „Weizenmehl“) bezeichnet, entsteht aber nicht durch einen Mahlvorgang. Maniokmehl wird durch Einweichen der zerriebenen Knollen, Auspressen der Masse und anschließendes Trocknen hergestellt. Daneben gibt es Sojamehl, Kochbananenmehl, Guarkernmehl und weitere Lebensmittel, die jedoch kein Mehl im genannten Sinne darstellen. Seit dem Inkrafttreten, im Januar 2023, einer im Jahr 2021 verabschiedeten EU-Verordnung ist die Herstellung von Insektenmehl aus mehreren Speiseinsekten als „Novel Food“ erlaubt und wird beispielsweise schon in Nudelprodukten oder Müsli des europäischen Lebensmittelgiganten Kaufland verwendet. Allerdings ist eine genaue Kennzeichnung der Insektenarten notwendig. Im weiteren Sinne gibt es auch Mehle, die zwar durch Mahlen entstehen, aber nicht in der Küche verwendet werden, z. B. Fischmehl (ein Futtermittel), Knochenmehl (ein Dünger) und Quarzmehl (ist unter anderem in Scheuermitteln enthalten). Holzmehl fällt als Nebenprodukt bei der Holzverarbeitung an („Sägemehl“).

Quelle: wikipedia.org

Mehl als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Mehl hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Mehl" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Mehl
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Mehl? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Mehl, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Mehl, Verwandte Suchbegriffe zu Mehl oder wie schreibtman Mehl, wie schreibt man Mehl bzw. wie schreibt ma Mehl. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Mehl. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Mehl richtig?, Bedeutung Mehl, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".