Wie schreibt man Mitgliedstaat?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Mitgliedstaat

🇩🇪 Mitgliedstaat
🇺🇸 Member State 🔊 ▶

Übersetzung für 'Mitgliedstaat' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Mitgliedstaat. Mitgliedstaat English translation.
Translation of "Mitgliedstaat" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Mitgliedstaat

• Die EU-Kommission hat den Mitgliedstaaten empfohlen, den Abschiebetest zu reduzieren.
• Das Gericht beschloss eine Rückweisung aus einem Mitgliedstaat der EU.
• Die Justizminister konnten keine Vereinbarung über eine Rückweisung aus einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union erzielen.
• Die EU-Beitrittstaaten haben einen höheren Agrarzoll als die EU-Mitgliedstaaten.
• Die Konvention schreibt den Mitgliedstaaten vor, ihre Verbündeten zu unterstützen.
• Das Anerkennungsverfahren von EU-Mitgliedstaaten ist sehr unterschiedlich und komplex.
• Die EU fördert die Bodenmelioration durch Finanzhilfen für Landwirte in den Mitgliedstaaten.
• Der Rat hat das Dubliner Übereinkommen verabschiedet, um die Zusammenarbeit zwischen EU-Mitgliedstaaten zu verbessern.
• Infolge der Covid-19-Pandemie haben einige EU-Mitgliedstaaten ihre Anwendung des Dubliner Übereinkommens zeitweise eingestellt.
• Die Durchführungsverordnung wurde von den EU-Mitgliedstaaten gemeinsam erlassen.
• Im Rahmen des EG-Rechts kann eine Klage gegen einen Mitgliedstaat eingelegt werden.
• Das EG-Recht verpflichtet die Mitgliedstaaten zur Einhaltung von Umweltschutzstandards.
• Die EG-Rechtspolitik fördert die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten.
• Die Implementierung des EG-Rechts ist eine Herausforderung für die Mitgliedstaaten.
• Die neue Richtlinie unterliegt strengen Anforderungen des EU-Rechts und muss von allen Mitgliedstaaten umgesetzt werden.
• Die EU-Mitgliedstaaten müssen ihre Fangquoten für die Fischereigebiete der Gemeinschaft einhalten.
• In Zukunft soll der Flottenumlauf von den NATO-Mitgliedstaaten weiter erhöht werden.
• Die wirtschaftlichen Vorteile des Assoziierungsabkommens für die Mitgliedstaaten werden erwartet.
• Das Assoziierungsabkommen bietet unseren Unternehmen neue Chancen für den Export in die EU-Mitgliedstaaten.
• Die EU fordert von Mitgliedstaaten, eine Atomrisikoversicherung einzurichten.
• Der Aufenthalt in einem EU-Mitgliedstaat wird oft als Aufenthaltsland im Fremdenrecht bezeichnet.
• Die Firma beschäftigt eine Reihe von Arbeitnehmern aus dem Aufenthaltsland der EU-Mitgliedstaaten.
• Die EU-Kommission hat beschlossen, dass alle Mitgliedstaaten eine nationale Emissionsfrist für ihre Luftreinigung festlegen müssen.
• Der EU-Beitrittsvertrag enthält Bestimmungen über die Übernahme von Ausweisungsbeschlüssen zwischen den Mitgliedstaaten.
• Der Euro ist eine wichtige Erscheinung im heutigen Bankenwesen der EU-Mitgliedstaaten.
• Die Bedingungen in der Beitrittsakte müssen von den künftigen Mitgliedstaaten strikt eingehalten werden.
• Die Beitrittsakte ist ein wichtiger Teil des Aufnahmeprozesses einer neuen EU-Mitgliedstaat.
• Das Beitrittsgebiet ist ein wichtiger Teil der Zukunft der EU und wird bald eine vollwertige Mitgliedstaat sein.
• Die Beitrittsklausel im internationalen Vertragswerk gewährt den Mitgliedstaaten erhebliche Freiheiten.
• Die Beitrittsklausel in den internationalen Verträgen gewährt den Mitgliedstaaten die Möglichkeit, neue Länder einzuladen, nachdem bestimmte Bedingungen erfüllt sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Mitgliedstaat

🙁 Es wurden keine Synonyme für Mitgliedstaat gefunden.

Ähnliche Wörter für Mitgliedstaat

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Mitgliedstaat gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Mitgliedstaat

🙁 Es wurde kein Antonym für Mitgliedstaat gefunden.