Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schauspiele

🇩🇪 Schauspiele
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Schauspiele' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schauspiele. Schauspiele English translation.
Translation of "Schauspiele" in English.

Scrabble Wert von Schauspiele: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schauspiele

  • So unterwanderte er das Image des still und stumm vor sich hin leidenden Mädchens, auf das die junge Schauspielerin mit Filmen wie Claude Gorettas „Die Spitzenklöpplerin“ oder Patricia Moraz’ „Die Indianer sind noch fern“ Mitte der Siebziger festgelegt w
  • In der Zeitschrift wird ein Porträt mit der Bildüberschrift: "Charismatischer Schauspieler im Rampenlicht" veröffentlicht.
  • Die schlechte Kritik konnte den Schauspieler nicht davon abbringen, weiterhin Theaterstücke zu inszenieren.
  • Der Schauspieler trug eine aufwendige Rüstung aus Guss.
  • Der Abguss des Handabdrucks des Schauspielers wurde in den Gehweg des Hollywood Boulevard eingelassen.
  • Die Robe der Schauspielerin war eine atemberaubende Abendgarderobe.
  • In dem Theaterstück trugen die Schauspieler aufwendige Abendgarderobe.
  • Die Abendroben der Schauspielerinnen waren jedes Jahr auf dem roten Teppich ein Hingucker.
  • Die Schauspieler probten intensiv für die Abendvorstellung.
  • Die Aufführung endete mit einem donnernden Beifall, als die Schauspielerin ihren letzten Abgang auf der Bühne hatte.
  • Die letzten Worte des Schauspielers waren ein tragischer Abgesang auf seine Rolle.
  • In der Theateraufführung wurde ein Abhörlautsprecher verwendet, um den Schauspielern zu helfen.
  • Der Schauspieler hat einen überzeugenden Abklatsch des historischen Charakters auf der Bühne gezeigt.
  • Die Schauspieler brachten das Ablenkungsmanöver in ihrer Darstellung zum Leben.
  • Der Schauspieler bekam eine Rolle in einer Komödie, obwohl er eine Abneigung gegen komische Rollen hatte.
  • Der Fehltritt auf der Bühne kostete den Schauspieler eine Abreibung von seinem Regisseur.
  • Die Schauspielerin erhielt eine Abreibung von ihrer Regisseurin für ihre mangelnde Konzentration während der Proben.
  • Im Theater wurde eine beeindruckende Abschiedsrede für den ausgestrengen Schauspieler gehalten.
  • Der letzte Film unserer Lieblingsschauspielerin war die Abschiedsstunde für viele Fans.
  • Der Regisseur suchte nach der perfekten Kombination der Schauspieler für die letzte Szene mit Abschiedsworten.
  • Der Schauspieler absolvierte ein Abschlußtraining in Sprechtechnik, um seine Rollen besser darzustellen.
  • Die ehemalige Schauspielerin war heute auf der Premiere eines neuen Films.
  • Die Schauspielerin war besorgt, dass das Abspannleinen während des Drehs eine Unfallgefahr darstellen könnte.
  • In der Dokumentation ging es um die Abstammungslinie eines berühmten Schauspielers.
  • Die Abstraktion von menschlichen Emotionen ermöglicht es dem Schauspieler, sich in verschiedene Rollen hineinzuversetzen.
  • Rakel, die junge Schauspielerin, hat den Hauptpreis bei dem Festival in Paris gewonnen.
  • Die Schauspielerin zeigte eine beeindruckende Abstufung ihrer Rollen in verschiedenen Filmen.
  • Der Regisseur führte die Schauspieler bis zum Abwinken durch ihre Rollen.
  • Der Schauspieler gab ein achtung gebietendes Zeichen, um sich selbst zu vervollständigen.
  • Der Film hatte eine riesige Zahl von Zuschauern und war dadurch ein großer Achtungserfolg für die Schauspieler.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schauspiele

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schauspiele gefunden.

Ähnliche Wörter für Schauspiele

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Schauspiele gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schauspiele

🙁 Es wurde kein Antonym für Schauspiele gefunden.

Zitate mit Schauspiele

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schauspiele" enthalten.

„Der Schauspieler, Musikus, Maler, Dichter, ja der Gelehrte selbst erscheinen mit ihren wunderlichen, halbideellen halbsinnlichen Wesen jener ganzen Masse der aus dem Reellen entsprungenen und an das Reelle gebundenen Weltmenschen wie eine Art von Narren, wo nicht gar wie Halbverbrecher, wie Menschen, die an einer levis notae macula laborieren.“

- an Friedrich Heinrich Jacobi, 7. März 1808

Johann Wolfgang von Goethe

„Der rezitierende Schauspieler dagegen muss durch Übung nach und nach zu einer gewissen Einheit seiner selbst gelangen und sich ohne Wissen und eigentliches Wollen, soweit seine Natur verstattet, hervorbilden.“

- an Carl Friedrich Zelter, 6. September 1827

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Frauen haben, wenn auch der äußere Schein für das Gegenteil sprechen mag, in Wahrheit gar keinen Sinn für das Genie, ihnen gilt jede Extravaganz der Natur, die einen Mann aus Reih und Glied der anderen sichtbar hervortreten lässt, zur Befriedigung ihres sexuellen Ehrgeizes gleich; sie verwechseln den Dramatiker mit dem Schauspieler und machen keinen Unterschied zwischen Virtous und Künstler“

- "Geschlecht und Charakter", MSB Matthes&Seitz, Berlin 1997, ISBN 9783882213126, S.132

Otto Weininger

„Die deutschen Produzenten hatten wenig Respekt vor Schauspielern. Da bekam man ein paar verrottete Spaghetti auf Pappe, die man im Rinnstein fraß, nach zwanzig Minuten hieß es:»weiter, weiter«.“

- Joachim Fuchsberger, über Filmproduzenten in den 1950er und 1960er Jahren, Stuttgarter Zeitung Nr. 58/2007 vom 10. März 2007, S. 35

Respekt

„Dieses ewige Beinahe, das ist das Verhängnis, das Charakteristische meiner Natur. Ich war beinah verheiratet, wäre beinahe Schauspieler geworden, bin beinahe ein geschätzter Schriftsteller und verdiene beinahe eine Unmenge Geld. Mit diesem Beinahe hat man aber nicht viel Glück, am wenigsten bei Frauen, die in ihrem berechtigten Realismus wenig Empfänglichkeit für das Beinahe haben.“

- Frank Wedekind, Brief an K. Martens, 26. Dezember 1899

Gl

„Ein Schauspieler kann vielleicht dumm und groß sein; ein Dichter, fürchte ich, kann beides nicht vereinen.“

- Max Frisch, Tagebuch 1946 - 1949, S. 319, Frankfurt am Main, Suhrkamp 1972

Dichter

„Ein ewiges Rätsel will ich bleiben mir und anderen. (Aus einem Brief an die Schauspielerin Marie Dahn-Hausmann, 27. April 1876; Christopher McIntosh, The Swan King: Ludwig II of Bavaria, Tauris Parke Paperbacks, 2003 (1982), . ISBN 1-86064-892-4)“

-

Ludwig II. von Bayern

„Er ist der Schauspieler meines Lebens. Er ist der größte deutsche Schauspieler des zwanzigsten Jahrhunderts. Ein intellektueller Schauspieler.“

- Marcel Reich-Ranicki über Gründgens in »Die Weltwoche«, Heft Nummer 16/2009, S. 48

Gustaf Gr

„Erinnere dich, dass du ein Schauspieler in einem Drama bist; deine Rolle verdankst du dem Schauspieldirektor. Spiele sie, ob sie nun kurz oder lang ist. Wenn er verlangt, dass du einen Bettler darstellst, so spiele auch diesen angemessen; ein Gleiches gilt für einen Krüppel, einen Herrscher oder einen Durchschnittsmenschen. Denn das allein ist deine Aufgabe: Die dir zugeteilte Rolle gut zu spielen; sie auszuwählen, ist Sache eines anderen.“

- Handbüchlein der Moral

Epiktet

„Habe ich meine Rolle gut gespielt? Nun so klatscht Beifall, und schickt uns alle freudig fort!“

- (Vor-)Letzte Worte, 19. August 14 n.Chr., Häufiger Schlußsatz griechischer Schauspiele, Sueton: Divus Augustus 99, 1

Augustus

„Ich bin mit der Magie der Disney-Filme aufgewachsen, die letzten Endes dazu geführt haben, dass ich Schauspieler und Produzent werden wollte. Es war diese lustige kleine Comic-Figur mit den großen, runden Ohren, die in meinen Augen etwas Magisches hatte.“

- ''''

William Shatner

„Ich bleibe lieber ein politisch denkender Schauspieler, als ein schauspielernder Politiker.“

- ''Peter Sodann, Erklärung, warum er seine angekündigte Kandidatur für ein Bundestagsmandat zurückziehe, 6. Juli 2005, ,

Politiker

„Ich glaube ich bin nur Schauspielerin geworden, weil ich dachte, dass es eine Möglichkeit gäbe ihn irgendwann zu treffen, weil er einfach unglaublich ist.“

- ''Natalie Portman über Patrick Swayze, Harper's Bazaar, November 1997''

M

„Ich hatte als Schauspieler eine bewegte und schöne Zeit, ich wollte nicht mit ansehen, wie ich meines geliebten Berufs überdrüssig und müde werde, wie ich die Texte nicht mehr schaffe, wie ich das Filmteam durch Stottern und Hängen vom Feierabend abhalte.“

- Manfred Krug, über sein freiwilliges Karierreende,

Beruf

„Ich lebe mich selbst. Schauspieler, die spielen, sind meiner Ansicht nach uninteressant.“

- Gérard Depardieu, Interview mit dem Spiegel Nr. 2/2007 vom 8. Januar 2007

Schauspieler

„Jubel über militärische Schauspiele ist eine Reklame für den nächsten Krieg.“

- Kurt Tucholsky, "Über wirkungsvollen Pazifismus", in "Die Weltbühne", 11. Oktober 1927, S. 555f

Krieg

„Meryl Streep bewegt mich sehr.“

- über die Schauspielerin Meryl Streep, die 2008 im ABBA-Film »Mamma Mia« die weibliche Hauptrolle spielt und die Lieder von ABBA für die Filmaufnahmen selber gesungen hat, Stern Nr. 29/2008 vom 10. Juli 2008, S. 119

Bj

„Politiker sind Schauspieler ohne Drehbuch, ohne einen Regisseur, der alles zusammenhält.“

- Luc Besson, Interview mit der Süddeutschen Zeitung vom 14.Januar 2007

Politiker

„So wie in der Musik das richtige, genaue und reine Treffen jedes einzelnen Tones der Grund alles weiteren künstlerischen Vortrages ist, so ist auch in der Schauspielkunst der Grund aller höheren Rezitation und Deklamation die reine und vollständige Aussprache jedes einzelnen Worts.“

- Schriften zur Literatur, Regeln für Schauspieler, §3 14,72f.

Johann Wolfgang von Goethe

„Uli wirkte immer alleene. Er hat nie mitjesoffen.“

- über den Schauspieler Ulrich Mühe,

Michael Gwisdek

„Um es in der Aussprache zur Vollkommenheit zu bringen, soll der Anfänger alles sehr langsam, die Silben, und besonders die Endsilben, stark und deutlich aussprechen, damit die Silben, welche geschwind gesprochen werden müssen, nicht unverständlich werden.“

- Schriften zur Literatur, Regeln für Schauspieler, § 14

Johann Wolfgang von Goethe

„Viele bedeutende Dramatiker waren auch Schauspieler - Molière und Shakespeare beispielsweise. Sie kennen die Probleme eines Schauspielers, auch wenn die wenigsten gute Schauspieler waren.“

- Peter Ustinov, Peter Ustinovs geflügelte Worte

William Shakespeare

„Von andern Pflanzen unterscheiden sich Schauspieler dadurch, dass sie eintrocknen, wenn sie nicht in die Presse kommen.“

- Alfred Polgar, Kleine Schriften, Band 3. Irrlicht

Schauspieler

„Was für eine Zeit! Ein Kerl etwa wie ein armer Schauspieler, der sommerabends zu Warnemünde, wenns regnet, im Kurhaus eine »Réunion« gibt, alles aus zweiter Hand, ärmlich, schlecht stilisiert […] und das hat Anhänger -! Wie groß muss die Sehnsucht in den Massen sein, die verlorengegangene Religion zu ersetzen! Welche Zeit -!“

- Rudolf Steiner in Paris

Kurt Tucholsky

„Wenn ich nicht Schauspielerin wäre, wäre ich gern Vorzeige-Gattin. Erstens wäre das die offizielle Bestätigung meiner Sexyness. Und zweitens müsste ich dann nicht mehr arbeiten.“

- Christina Ricci, Stern Nr.22/2008 vom 21. Mai 2008, S. 171

Arbeit

„Wer wirklich ein guter Schauspieler werden will, muss im Theater lernen. Hier kann man sich als Künstler auch am besten ausleben. Wobei Shakespeare selbstverständlich die Kür ist.“

- Anna Thalbach, TV-Beilage zum Stern Nr. 3/2009 vom 8. Januar 2009, S. 2

William Shakespeare

Erklärung für Schauspiele

Keine Erklärung für Schauspiele gefunden.

Schauspiele als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schauspiele hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schauspiele" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schauspiele
Schreibtipp Schauspiele
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Schauspiele
Schauspiele

Tags

Schauspiele, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schauspiele, Verwandte Suchbegriffe zu Schauspiele oder wie schreibtman Schauspiele, wie schreibt man Schauspiele bzw. wie schreibt ma Schauspiele. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schauspiele. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schauspiele richtig?, Bedeutung Schauspiele, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".