Wie schreibt man Sekundärschaden?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Sekundärschaden

🇩🇪 Sekundärschaden
🇺🇸 Secondary damage 🔊 ▶

Übersetzung für 'Sekundärschaden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Sekundärschaden. Sekundärschaden English translation.
Translation of "Sekundärschaden" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Sekundärschaden

• Der große Erdbeben von Tokio führte zu einem erheblichen Sekundärschaden.
• Die Brache in der Industrieanlage verursachte einen enormen Sekundärschaden.
• Das Brandungsmeer mit Wellengrößen über 5 Metern verursachte einen gewaltigen Sekundärschaden.
• Der Zyklon beschädigte zahlreiche Häuser, woraus sich ein erheblicher Sekundärschaden ergab.
• Die Welle auf der Südsee zerstörte weite Gebiete und hinterließ einen großen Sekundärschaden.
• Die Überschwemmungen im Jahr 2000 führten zu einem katastrophalen Sekundärschaden in der Region.
• Der Brand im Hafen von Hamburg verursachte einen erheblichen Sekundärschaden für die Fischindustrie.
• Die Tsunamiflutwelle zerstörte weite Gebiete und hinterließ einen gewaltigen Sekundärschaden in Thailand.
• Das Erdbeben am 11. September beschädigte mehrere Häuser, woraus sich ein erheblicher Sekundärschaden ergab.
• Die Wetterverhältnisse brachten die Landwirtschaft zum Stillstand und verursachten einen großen Sekundärschaden.
• Der Zyklon im Golf von Mexiko zerstörte zahlreiche Häuser, woraus sich ein katastrophaler Sekundärschaden ergab.
• Die Überschwemmungen in der Region verursachten einen erheblichen Sekundärschaden für die Landwirtschaft.
• Das Erdbeben am 7. Juni beschädigte mehrere Häuser, woraus sich ein gewaltiger Sekundärschaden ergab.
• Die Welle auf der Nordsee zerstörte weite Gebiete und hinterließ einen erheblichen Sekundärschaden.
• Der Brand im Kraftwerk in Dresden verursachte einen großen Sekundärschaden für die Umwelt.
• Die Branche ist besonders anfällig für Sekundärschäden nach Naturkatastrophen.
• Die Schadensversicherung deckt auch die Kosten für den Ausbau von Maßnahmen zur Prävention von Sekundärschäden ab.
• Nach dem Unfall mussten die Ingenieure schnell handeln, um die Entwicklung von Sekundärschäden zu verhindern.
• Die Umweltbehörde hat strenge Vorschriften erlassen, um die Bildung von Sekundärschäden bei industriellen Betrieben zu reduzieren.
• In der Folge von Starkwinden drohen oft schwerwiegende Sekundärschäden an Infrastruktur und Wohngebieten.
• Die Stadtverwaltung hat Maßnahmen ergriffen, um die Bildung von Sekundärschäden bei Hochwasserereignissen zu verhindern.
• Durch eine gute Vorbereitung kann man viele Sekundärschäden im Katastrophenfall verhindern.
• In dem Bericht wird deutlich, wie wichtig es ist, Maßnahmen für die Prävention von Sekundärschäden in der Region umzusetzen.
• Das Unternehmen investiert viel Zeit und Geld, um die Bildung von Sekundärschäden während des Transportes ihrer Ware zu minimieren.
• Bei dem Einsatz von Rettungskräften nach einem schweren Unfall werden zunächst alle Maßnahmen zur Verhinderung von Sekundärschäden ergriffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Sekundärschaden

• Folgefolgen
• Weitere Schäden
• Nachwirkungen
• Konsequenzen
• Beiherschäden
• Ergänzende Schäden
• Komplikationen
• Spätfolgen
• Nebenschäden
• Folgeschäden
• Kasko-Schäden (speziell im Rechtsbereich)
• Zweitfaktor-Schäden
• Verwaltungsschäden
• Systematische Schäden
• Folgekosten

Ähnliche Wörter für Sekundärschaden

• Folgeschaden
• Sekundärerfolg (nicht direkt ein Schaden, aber kann damit zusammenhängen)
• Spätfolge
• Komplikation
• Nebenschaden
• Umweltschaden
• Kollateralschaden
• Folgenzustand
• Nachwirkung
• Beiseitefall (nicht immer direkt ein Schaden, aber kann damit zusammenhängen)
• Sekundäreffekt
• Folgeerscheinung
• Nebenfolge
• Spätfolgeeffekt
• Unfallfolge

Antonym bzw. Gegensätzlich für Sekundärschaden

🙁 Es wurde kein Antonym für Sekundärschaden gefunden.