Wie schreibt man Subventionen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Subventionen

🇩🇪 Subventionen
🇺🇸 Subsidies 🔊 ▶

Übersetzung für 'Subventionen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Subventionen. Subventionen English translation.
Translation of "Subventionen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Subventionen

• Die Regierung plant die Streichung von Subventionen für bestimmte Unternehmen.
• Durch die Streichungen bei den Subventionen konnten wir die Unternehmen unterstützen, ohne viel Geld ausgeben zu müssen.
• In einigen Ländern wird durch Steuern und Subventionen versucht, die Agflation zu bekämpfen.
• Die Regierung unterstützt den Agrarmarkt mit Subventionen und Förderprogrammen.
• In einigen Ländern ist die Agrarstruktur stark von staatlichen Subventionen abhängig.
• Die EU-Regierung plant eine Überprüfung ihrer Agrarsubventionen im nächsten Jahr.
• Die Umweltorganisationen protestieren gegen die unverhältnismäßige Ausgaben für Agrarsubventionen.
• Der Bauernverband fordert eine größere Transparenz bei der Vergabe von Agrarsubventionen.
• Die Landwirtschaftsministerium spricht sich für eine weitere Finanzierung von Agrarsubventionen aus.
• Die Umweltschutzorganisationen fordern, dass die EU ihre Agrarsubventionen an umweltfreundlichere Bedingungen bindet.
• Die Landwirte haben das Recht auf faire und gleichmäßige Vergabe von Agrarsubventionen.
• Der Verkauf der Elektroautos ist auf einem Höchststand, nachdem das Land Subventionen angeboten hat.
• Durch die Abschaffung der Subventionen entstanden für die Bauern beträchtliche Mehrpreise für ihre Erzeugnisse.
• Die Bauern erhalten staatliche Subventionen für ihre Ackergeräte-Ausgaben.
• Die Regierung unterstützt Maßnahmen zur Bodenverbesserung durch Subventionen für Landwirte.
• Der Anbau der Mondbohne wird in einigen Ländern durch Subventionen gefördert.
• Die anhaltende Niedrigzinspolitik führte zu erheblichen Zinssubventionen und damit verbundenen hohen Derivateverlusten.
• Um einen fairen Wettbewerb zu gewährleisten, erhalten Warenhersteller Subventionen aus öffentlichen Mitteln zur Unterstützung leistungsberechtigter Firmen.
• Durch die Verwendung von Subventionen wird es möglich, einen Dumpingpreis für ein Produkt anzubieten.
• Die Regierung sollte Maßnahmen ergreifen, um Subventionen für Unternehmen einzuführen, die aufgrund von Dumpingpreisen geschädigt werden.
• Die Regierung unterstützt Einzelfirmen durch Förderprogramme und Subventionen.
• Die Regierung unterstützt die Entwicklung der Eisenwarenindustrie durch Förderprogramme und Subventionen.
• Wir haben festgestellt, dass die Einnahme durch Subventionen nicht so hoch ist wie erwartet.
• Die Regierung unterstützt die Fischereiindustrie durch die Gewährung von Subventionen.
• Die Gemeinde unterstützt die Fischzucht durch die Gewährung von Subventionen für die Errichtung neuer Anlagen.
• Die Regierung verabschiedete ein Gesetz zur Gewährung von Subventionen für kleinere Unternehmen.
• Durch die Subventionen konnten die Energiekosten für unsere Firma um 20 % gesenkt werden.
• Die Regierung bietet Subventionen für den Kauf von Elektroautos an.
• Umweltorganisationen fordern höhere Subventionen für nachhaltige Energieträger.
• Die Subventionen für landwirtschaftliche Produkte sollten gestrichen werden, sagen einige Experten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Subventionen

• Zuschüsse
• Fördermittel
• Beihilfen
• Unterstützungsgelder
• Finanzhilfen
• Zuwendungen
• Leistungen
• Förderbeiträge
• Ausgabenförderung
• Investitionshilfe
• Wirtschaftsförderungsmittel
• Fördergelder
• Unterstützungsprogramme
• Finanzunterstützung
• Kreditsubventionen

Ähnliche Wörter für Subventionen

• Zuschüsse
• Förderungen
• Beihilfen
• Unterstützungen
• Kreditzuschüsse
• Entlastungen
• Absetzbeträge
• Sonderzahlungen
• Kostenerstattung
• Finanzhilfen
• Anreize
• Prämien
• Zulagen
• Überbrückungshilfen
• Betriebskostenzuschüsse

Antonym bzw. Gegensätzlich für Subventionen

🙁 Es wurde kein Antonym für Subventionen gefunden.