Wie schreibt man Unterfunktion?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Unterfunktion

🇩🇪 Unterfunktion
🇺🇸 Hypofunction 🔊 ▶

Übersetzung für 'Unterfunktion' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Unterfunktion. Unterfunktion English translation.
Translation of "Unterfunktion" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Unterfunktion

• Bei Menschen mit einer Schilddrüsenunterfunktion ist die Produktion von Aldosteron in der Regel verringert.
• Die Ärztin erklärte, dass Augenlidzittern oft ein Symptom für eine Unterfunktion des Nervensystems ist.
• Bei einer Schilddrüsenunterfunktion müssen die Hormone mit Tabletten ergänzt werden.
• Die Eisprungblutung kann ein Symptom für eine Unterfunktion der Hypophyse sein.
• Die Eisprungblutung kann auch durch eine Unterfunktion der Eierstöcke verursacht werden.
• Die Nieren haben eine Unterfunktion, was zu Problemen bei der Blutreinigung führt.
• Der Patient leidet an einer Unterfunktion des Schilddrüsengewebes.
• Durch die Operation ist es nicht möglich gewesen, das betroffene Organ auf seine volle Funktion zurückzuführen, sondern nur auf eine geringe Unterfunktion.
• Die Diagnose "Unterfunktion der Nebennierenrinde" wurde durch verschiedene Laborwerte gestützt.
• Nach einem Autounfall zeigte sich bei dem Patienten eine Unterfunktion des Lungenflügels.
• Die Chirurgen konnten den Schaden nicht vollständig heilen, sodass nun nur noch eine geringe Unterfunktion der Niere besteht.
• Der Arzt hat einen Verdacht auf eine Unterfunktion des Immunsystems ausgelöst durch ein Autoimmun-Profil.
• Nach einer schweren Erkrankung muss man mit einer dauerhaften Unterfunktion des Magendrüsengebiets rechnen.
• Durch den Unfall wurde die Fähigkeit der Leber zur Entgiftung von Giftstoffen beeinträchtigt, führte also zu einer Unterfunktion.
• Der Arzt stellte fest, dass das betroffene Organ eine Unterfunktion aufweist und keine volle Heilung mehr möglich ist.
• Die Diagnose "Unterfunktion der Herzrhythmus" wurde durch regelmäßige EKG-Untersuchungen bestätigt.
• Die Überlastung des betroffenen Organs führte zu einer dauerhaften Unterfunktion, die sich nicht mehr heilen lässt.
• Das Organ ist an einer Unterfunktion erkrankt und muss nun durch künstliche Ersatzmechanismen unterstützt werden.
• Durch den Unfall wurde die Leistungsfähigkeit des betroffenen Organs beeinträchtigt, führte also zu einer Unterfunktion.
• Die Unterfunktion der Atemwege ist ein Symptom von verschiedenen Krankheiten und muss sorgfältig abgeklärt werden.
• Die Über- oder Unterfunktion der Hautblase kann zu schwerwiegenden Komplikationen führen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Unterfunktion

• Hypofunktion
• Dysfunktion
• Mangel an Funktion
• Fehlfunktion
• Funktionsdefekt
• Organinsuffizienz
• Hypotrophie (speziell für Gewebeshintergründe)
• Insuffizienz
• Reduzierung der Leistungsfähigkeit
• Minderfunktion
• Funktionaler Defekt
• Abnahme der Funktionseffektivität
• Hypokrinie (speziell für endokrine Organe)
• Dekomposition (wenn ein Organ nicht mehr seine normale Struktur aufweist, z.B. bei einer degenerativen Erkrankung)
• Dysplasie (speziell wenn es um eine Fehlbildung eines Organs geht)

Ähnliche Wörter für Unterfunktion

• Unterfunktionen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Unterfunktion

🙁 Es wurde kein Antonym für Unterfunktion gefunden.