Wie schreibt man Fehlfunktion?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fehlfunktion

🇩🇪 Fehlfunktion
🇺🇸 Malfunction 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fehlfunktion' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fehlfunktion. Fehlfunktion English translation.
Translation of "Fehlfunktion" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fehlfunktion

• Ein zu niedriger Abblasedruck kann zu einer Fehlfunktion des Systems führen.
• Die Abblasemenge des Schiffs war aufgrund einer Fehlfunktion des Motors sehr hoch.
• Ohne den Abbruchcode könnte es zu Fehlfunktionen kommen.
• Die Abfüllmaschinen sind mit Sensoren ausgestattet, um Fehlfunktionen zu erkennen.
• Das Abhebungslimit für mein Konto war gestern nacht aufgrund einer Fehlfunktion um 20% gesenkt worden.
• Der Ingenieur entwickelte ein neues System, um die Fehlfunktionen von Ableitern zu verhindern.
• Der Abluftsammelkanal in der Fabrik musste aufgrund von Fehlfunktionen ersetzt werden.
• Die Gemeindeverwaltung musste nach dem Auftreten von Fehlfunktionen an den Abluftsammelkanalen Notmaßnahmen ergreifen.
• Der Vorgang wurde aufgrund einer Fehlfunktion erneut der Detersion unterzogen.
• Nach dem Fehlfunktionstest wurde der Reaktor für eine Abschaltleistung in den Sicherheitsmodus gebracht.
• Im Falle eines Fehlfunktionstestes muss eine sofortige Abschaltleistung durchgeführt werden, um das Sicherheitssystem zu schützen.
• Nach dem Fehlfunktionstest des Reaktors wurde eine Notabschaltung und anschließende manuelle Abschaltleistung erforderlich.
• Die Sicherheitsfunktion verhindert eine Fehlfunktion bei einer hohen Abschaltverzögerung.
• Es ist wichtig, die Anlage vor der Abschaltzeit zu überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Fehlfunktion auftritt.
• Das Betriebspersonal erhielt eine Schulung über die richtige Verwendung des Abschnittsventils, um einen leichten Fehlfunktionsturm zu vermeiden.
• Die richtige Auswahl von Abstandringen ist wichtig für die Vermeidung von Fehlfunktionen bei Maschinenteilen.
• Bei einem Tiefdruck-Wetterlage muss der Walzenreiniger einer Druckmaschine regelmäßig geprüft und gereinigt werden, um eine Fehlfunktion zu verhindern.
• Der Abstrich war erfolgreich und wir konnten die Ursache der Fehlfunktion identifizieren.
• Die Abweichung im Temperaturmesswert führte zu einer Fehlfunktion des Motors.
• Die Verwendung von Adressmodifikatoren erfordert ein sorgfältiges Management der Adresse, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
• Wir müssen die Ätzgaszuführung regelmäßig überprüfen, um Fehlfunktionen auszuschließen.
• Die Fehlfunktion des An-/Aus-Schalters führt zum Totalausfall der Maschine.
• Bei der Herstellung von elektronischen Bauteilen muss auf eine optimale Einstellung des Anodenzündstroms geachtet werden, um Fehlfunktionen zu verhindern.
• Die Messung des Anodenzündstroms hilft bei der Identifizierung von Fehlfunktionen in elektronischen Systemen.
• Ein Fehlfunktion des Antriebssystems kann zur Stilllegung einer Fabrik führen, wenn nicht rechtzeitig behoben wird.
• Der Anwendungsfehler führte zu einer Fehlfunktion des Computerprogramms.
• Durch regelmäßige Überwachung des Verdampfers können mögliche Fehlfunktionen frühzeitig erkannt und behoben werden.
• Der Brandursache wurde eine Fehlfunktion des Aufschlagszünders zugeordnet, der versehentlich eingeschaltet war.
• Die Fehlfunktion führte dazu, dass die Außenseite der Aufzugstür nicht öffnete.
• Bei einer Fehlfunktion der Rektifikationssäule musste sofort gehandelt werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fehlfunktion

• Defekt
• Störung
• Mangel
• Fehlerhaftigkeit
• Abnormität
• Unregelmäßigkeit
• Ausfall
• Funktionsstörung
• Dysfunktion
• Störungsfreiheit (gegenstandsbezogen, d.h. die Fehlfunktion ist beispielsweise "Störungsfreie" eines Gartens)
• Minderwertigkeit
• Unzuverlässigkeit
• Dysfunktionalität
• Fehlanpassung
• Leistungsfehler

Ähnliche Wörter für Fehlfunktion

• Falschschaltung
• Defekt
• Mangel
• Störfall
• Fehler
• Dysfunktion
• Schaden
• Ausrüstungsfehler
• Produktionsfehler
• Qualitätsmängel
• Fehlbetrieb
• Betriebsstörung
• Defizit
• Störung
• Leistungsmangel

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fehlfunktion

🙁 Es wurde kein Antonym für Fehlfunktion gefunden.