Wie schreibt man Verfolgen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verfolgen

🇩🇪 Verfolgen
🇺🇸 Track 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verfolgen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verfolgen. Verfolgen English translation.
Translation of "Verfolgen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verfolgen

• Kunden können die Abarbeitungsfolge ihrer Anfragen online verfolgen.
• Der Abdriftschreiber wird oft auch in der Luft- und Raumfahrt eingesetzt, um die Flugbahnen von Raketen zu verfolgen.
• Dank des elektronischen Abfahrsystems können wir jederzeit den Status unserer Lieferung verfolgen.
• Den Fortschritt der Abfrage können Sie im Abfragefenster verfolgen.
• Der Mitarbeiter benutzte das Abfrageendgerät, um die Lieferung zu verfolgen.
• Bei Online-Shops funktionieren die Abrufsysteme nahtlos, um die Lagerbestände in Echtzeit zu verfolgen.
• Logistikunternehmen nutzen intelligente Abrufsysteme, um den Standort von Paketen in Echtzeit zu verfolgen.
• Die Behörden verfolgen die Entwicklung neuer Abhöranlagen zur Bekämpfung der Terrorismus.
• Die schnelle Ablaufblende ermöglicht es dem Zuschauer, mehrere Dinge gleichzeitig zu verfolgen.
• In der Pharma-Branche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Produktion von Arzneimitteln nachzuverfolgen.
• In der Automobilbranche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Produktion von Fahrzeugkomponenten nachzuverfolgen.
• In der Luftfahrtbranche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Wartungsarbeiten an Flugzeugen nachzuverfolgen.
• Die Firma benötigt ein kontinuierliches Ablaufüberwachungsprogramm, um langfristige Strategien zu verfolgen.
• Im Projektmanagement ist der Ablaufverfolger unerlässlich, um die Fortschritte zu verfolgen.
• Ich bin f', dass ich mich nicht früher entschieden habe, mein Traum zu verfolgen.
• Die Abnabelung vom Elternhaus ermöglicht es Menschen, ihre eigenen Interessen zu verfolgen.
• Nach der Abnabelung vom Elternhaus ist es wichtig, eigene Ziele zu setzen und sie aktiv zu verfolgen.
• Ich habe eine starke Antipathie gegen die Politiker, weil sie nur ihre eigenen Interessen verfolgen.
• Die Quittung wird dir helfen, deine Ausgaben zu verfolgen.
• Wir haben ein Abrechnungskonto, auf dem wir alle Ausgaben verfolgen können.
• Es wird empfohlen, alle Einnahmen und Ausgaben während der Rechnungsperiode separat zu verfolgen.
• Die Abfrage der gespeicherten Kundeninformationen erlaubt es uns, die Bestellungen zu verfolgen.
• In einigen Ländern gibt es bereits Vorreitermodelle, die Abschiebehaft abzuschaffen und stattdessen alternative Konzepte zu verfolgen.
• Durch Satellitenbeobachtungen können Forscher die Abschmelzung von Eisschilden verfolgen.
• Die Forscher bestimmten die durchschnittliche Abschnittlänge, um den Lauf von Migrantenfischen zu verfolgen.
• Wir benötigen die Angaben des Absenders, um sein Paket weiterzuverfolgen können.
• Über die Absetzplattform können sie ihr Gehalt nachverfolgen.
• Das Absetzsystem ermöglicht es, den Absetzpunkt zu verfolgen und anzupassen, um eine optimale Ergebnis zu erzielen.
• Der Schulleiter ist in Kontakt mit seinen ehemaligen Schülern, um ihre Karriere zu verfolgen.
• Die Wähler müssen sich entscheiden, ob sie dem Vorschlag des Rates folgen oder einen anderen Kurs verfolgen möchten und damit den Abstimmungsbedarf steigern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verfolgen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verfolgen gefunden.

Ähnliche Wörter für Verfolgen

• verfolgend
• Verfolgens
• Verfolgen
• verfolgest
• verfolget
• verfolge
• verfolgst
• verfolgten
• Verfolgten
• verfolgtest
• verfolgtet
• verfolgte
• Verfolgte
• verfolgt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verfolgen

🙁 Es wurde kein Antonym für Verfolgen gefunden.