Wie schreibt man verfolgen?
Wie schreibt man verfolgen?
Wie ist die englische Übersetzung für verfolgen?
Beispielsätze für verfolgen?
Anderes Wort für verfolgen?
Synonym für verfolgen?
Ähnliche Wörter für verfolgen?
Antonym / Gegensätzlich für verfolgen?
Zitate mit verfolgen?
Erklärung für verfolgen?
verfolgen teilen?
verfolgen
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: verfolgen

DE - EN / Deutsch-Englisch für verfolgen
🇩🇪 verfolgen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'verfolgen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for verfolgen.
verfolgen English translation.
Translation of "verfolgen" in English.
Scrabble Wert von verfolgen: 14
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit verfolgen
- Kunden können die Abarbeitungsfolge ihrer Anfragen online verfolgen.
- Der Abdriftschreiber wird oft auch in der Luft- und Raumfahrt eingesetzt, um die Flugbahnen von Raketen zu verfolgen.
- Dank des elektronischen Abfahrsystems können wir jederzeit den Status unserer Lieferung verfolgen.
- Den Fortschritt der Abfrage können Sie im Abfragefenster verfolgen.
- Der Mitarbeiter benutzte das Abfrageendgerät, um die Lieferung zu verfolgen.
- Bei Online-Shops funktionieren die Abrufsysteme nahtlos, um die Lagerbestände in Echtzeit zu verfolgen.
- Logistikunternehmen nutzen intelligente Abrufsysteme, um den Standort von Paketen in Echtzeit zu verfolgen.
- Die Behörden verfolgen die Entwicklung neuer Abhöranlagen zur Bekämpfung der Terrorismus.
- Die schnelle Ablaufblende ermöglicht es dem Zuschauer, mehrere Dinge gleichzeitig zu verfolgen.
- In der Pharma-Branche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Produktion von Arzneimitteln nachzuverfolgen.
- In der Automobilbranche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Produktion von Fahrzeugkomponenten nachzuverfolgen.
- In der Luftfahrtbranche wird oft ein Ablaufverfolger verwendet, um die Wartungsarbeiten an Flugzeugen nachzuverfolgen.
- Die Firma benötigt ein kontinuierliches Ablaufüberwachungsprogramm, um langfristige Strategien zu verfolgen.
- Im Projektmanagement ist der Ablaufverfolger unerlässlich, um die Fortschritte zu verfolgen.
- Ich bin f', dass ich mich nicht früher entschieden habe, mein Traum zu verfolgen.
- Die Abnabelung vom Elternhaus ermöglicht es Menschen, ihre eigenen Interessen zu verfolgen.
- Nach der Abnabelung vom Elternhaus ist es wichtig, eigene Ziele zu setzen und sie aktiv zu verfolgen.
- Ich habe eine starke Antipathie gegen die Politiker, weil sie nur ihre eigenen Interessen verfolgen.
- Die Quittung wird dir helfen, deine Ausgaben zu verfolgen.
- Wir haben ein Abrechnungskonto, auf dem wir alle Ausgaben verfolgen können.
- Es wird empfohlen, alle Einnahmen und Ausgaben während der Rechnungsperiode separat zu verfolgen.
- Die Abfrage der gespeicherten Kundeninformationen erlaubt es uns, die Bestellungen zu verfolgen.
- In einigen Ländern gibt es bereits Vorreitermodelle, die Abschiebehaft abzuschaffen und stattdessen alternative Konzepte zu verfolgen.
- Durch Satellitenbeobachtungen können Forscher die Abschmelzung von Eisschilden verfolgen.
- Die Forscher bestimmten die durchschnittliche Abschnittlänge, um den Lauf von Migrantenfischen zu verfolgen.
- Wir benötigen die Angaben des Absenders, um sein Paket weiterzuverfolgen können.
- Über die Absetzplattform können sie ihr Gehalt nachverfolgen.
- Das Absetzsystem ermöglicht es, den Absetzpunkt zu verfolgen und anzupassen, um eine optimale Ergebnis zu erzielen.
- Der Schulleiter ist in Kontakt mit seinen ehemaligen Schülern, um ihre Karriere zu verfolgen.
- Die Wähler müssen sich entscheiden, ob sie dem Vorschlag des Rates folgen oder einen anderen Kurs verfolgen möchten und damit den Abstimmungsbedarf steigern.
Anderes Wort bzw. Synonyme für verfolgen
🙁 Es wurden keine Synonyme für verfolgen gefunden.
Ähnliche Wörter für verfolgen
- verfolgend
- Verfolgens
- Verfolgen
- verfolgest
- verfolget
- verfolge
- verfolgst
- verfolgten
- Verfolgten
- verfolgtest
- verfolgtet
- verfolgte
- Verfolgte
- verfolgt
Antonym bzw. Gegensätzlich für verfolgen
🙁 Es wurde kein Antonym für verfolgen gefunden.
Zitate mit verfolgen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verfolgen" enthalten.
„Alt ist das Wort, doch bleibet hoch und wahr der Sinn,
Dass Scham und Schönheit nie zusammen, Hand in Hand,
Den Weg verfolgen über der Erde grünen Pfad.“- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 8754 ff. / Phorkyas
Sch
„Alt ist das Wort, doch bleibet hoch und wahr der Sinn,
Dass Scham und Schönheit nie zusammen, Hand in Hand,
Den Weg verfolgen über der Erde grünen Pfad.“- Faust II, Vers 8754 ff. / Phorkyas
Johann Wolfgang von Goethe
„Der Anblick eines fähigen Kopfes ist ein Ärgernis für die Banausen. [...] es ist das Kennzeichen der Gemeinen, daß sie den Höherstehenden, an den sie sonst nicht herankommen, mit ihrer Gehässigkeit verfolgen.“
- "Saadi - Hundertundeine Geschichte aus dem Rosengarten - ein Brevier orientalischer Lebenskunst", 8. Pforte: Aphorismen über die rechte Lebensart, S. 310f; Übersetzung aus dem Persischen von Rodolf Gelpke; (c) 1967, Piper Verlag, München 2003, ISBN 3-492-24334-7
Hass
„Die Begierde nach einer Frau, die man besessen hat, ist etwas Grauenvolles und tausendmal schlimmer als alles andere; fürchterliche Phantasiebilder verfolgen einen wie Gewissensbisse.“
- November
Gustave Flaubert
„Die Menschen werden jenes Ding verfolgen, vor dem sie am meisten Angst haben.“
- Leonardo da Vinci, Philosophische Tagebücher
Angst
„Eine Meinung, die einmal im Besitze des Ansehens, und sogar des Vorurteils ist, muß man ohne Ende verfolgen, und aus allen Schlupfwinkeln heraus jagen.“
- Wahre Schätzung der lebendigen Kräfte, A 154
Immanuel Kant
„Eine ganz kleine Clique ehrgeiziger, gewissenloser und zugleich verbrecherischer, dummer Offiziere hat ein Komplott geschmiedet, um mich zu beseitigen und zugleich mit mir den Stab praktisch der deutschen Wehrmachtführung auszurotten. Die Bombe, die von dem Obersten Graf von Stauffenberg gelegt wurde, explodierte zwei Meter von meiner rechten Seite. Sie hat eine Reihe mir teurer Mitarbeiter sehr schwer verletzt, einer ist gestorben. Ich selbst bin völlig unverletzt bis auf ganz kleine Hautabschürfungen, Prellungen und Verbrennungen. Ich fasse es als eine Bestätigung des Auftrages der Vorsehung auf, mein Lebensziel weiter zu verfolgen, so wie ich es bisher getan habe“
- Adolf Hitler, nach dem Attentat vom 20. Juli 1944, zit. nach Joachim Fest: Hitler - Eine Biographie, Frankfurt a. M. 1979, S. 968 ff.
Claus Schenk Graf von Stauffenberg
„Es ist etwas Widerwärtiges, einen Menschen aus blossem Rassenhass, nur weil anderes Blut in seinen Adern fliesst oder weil einem seine Nase nicht gefällt, zu verfolgen. Das ist aller Gerechtigkeit, die doch die Grundlage der öffentlichen Ordnung und des Staates sein soll, völlig widersprechend. Niemand ist verantwortlich für seine Rasse; vielmehr hat jeder ein Anrecht auf sie und ihre Traditionen; denn ohne sie wäre kein Mensch, was er ist...“
- ''In: Die Tragik Europas (L'europe tragique). Aus dem Französischen von Walter Grossenbacher. Luzern: Vita Nova, 1935, S. 325''
Gonzague de Reynold
„Ich sende Propheten, Weise und Schriftgelehrte zu euch, ihr aber werdet einige von ihnen töten, ja sogar kreuzigen, andere in euren Synagogen auspeitschen und von Stadt zu Stadt verfolgen.
So wird all das unschuldige Blut über euch kommen, das auf Erden vergossen worden ist, vom Blut Abels, des Gerechten, bis zum Blut des Zacharias, […] den ihr im Vorhof zwischen Tempel und Altar ermordet habt.
Jerusalem, Jerusalem, du tötest die Propheten und steinigst die Boten, die zu dir gesandt sind.“- ''''
Kreuz
„Ich sende Propheten, Weise und Schriftgelehrte zu euch, ihr aber werdet einige von ihnen töten, ja sogar kreuzigen, andere in euren Synagogen auspeitschen und von Stadt zu Stadt verfolgen. So wird all das unschuldige Blut über euch kommen, das auf Erden vergossen worden ist, vom Blut Abels, des Gerechten, bis zum Blut des Zacharias, […] den ihr im Vorhof zwischen Tempel und Altar ermordet habt. Jerusalem, Jerusalem, du tötest die Propheten und steinigst die Boten, die zu dir gesandt sind.“
- ''''
Synagoge
„Ich unterhalte mich mit mir selbst von Politik, von Liebe, von Geschmack oder Philosophie und überlasse meinen Geist seiner ganzen »Leichtfertigkeit«. Mag er doch die erste Idee verfolgen, die sich zeigt, sie sei weise oder töricht.“
- Philosophischer Dialog, Rameaus Neffe,
Denis Diderot
„Ihr habt gehört, dass gesagt ist: »Du sollst deinen Nächsten lieben« und deinen Feind hassen. Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde und bittet für die, die euch verfolgen.“
- Matthäus 5, 43-44
Liebe
„Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen. Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen, damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel werdet;“
- ''''
Feind
„Jeder Mensch besitzt alle Talente, doch nur die hervorragendsten soll er ausbilden. Hier liegt aber der Grund, weshalb so viele hartnäckig ein unerreichbares Ziel verfolgen: Sie haben das Gefühl, nicht ganz auf dem falschen Wege zu sein.“
- Friedrich Hebbel, Tagebücher, 1. Mai 1838
Grund
„Jeder Mensch besitzt alle Talente, doch nur die hervorragendsten soll er ausbilden. Hier liegt aber der Grund, weshalb so viele hartnäckig ein unerreichbares Ziel verfolgen: sie haben das Gefühl, nicht ganz auf'm falschen Wege zu seyn.“
- Friedrich Hebbel, Sämtliche Werke: Tagebücher, 1. Band. 1127 (1838). Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Zweite Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 3. unv. Auflage. Berlin: Behr, 1905. S. 242.
Weg
„Jemand hat mir mal gesagt, die Zeit würde uns wie ein Raubtier ein Leben lang verfolgen. Ich möchte viel lieber glauben, dass die Zeit unser Gefährte ist, der uns auf unserer Reise begleitet und uns daran erinnert jeden Moment zu genießen, denn er wird nicht wiederkommen.“
-
Star Trek VII: Treffen der Generationen
„Liebet eure Feinde; segnet, die euch fluchen; tut wohl denen, die euch hassen; bittet für die, so euch beleidigen und verfolgen.“
- Matthäus 5,44
Jesus von Nazareth
„Wenn wir nach Tätigkeiten suchen, die sich mit dem Schaffen des bildenden Künstlers vergleichen lassen, bieten sich eigentlich nur zwei geistige Berufe an: der des Dichters und jener des Philosophen, denn diese beiden verfolgen ähnliche Ziele wie der Künstler. Wie der bildende Künstler wollen auch diese beiden nur eines: ihr Verständnis der Wirklichkeit so konkret wie möglich zum Ausdruck bringen.“
- Mark Rothko, Die Wirklicheit des Künstlers, München 2005, aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Quatmann, ISBN 3-406-52880-5, S. 73, orig.: The Artist´s Reality, London 2004
Wirklichkeit
Erklärung für verfolgen
Keine Erklärung für verfolgen gefunden.
verfolgen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verfolgen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verfolgen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.