Wie schreibt man Verhängen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verhängen

🇩🇪 Verhängen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Verhängen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verhängen. Verhängen English translation.
Translation of "Verhängen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verhängen

• Die Weigerung der Behörden, ein Abkommen zu verhängen, führte zu Unruhen in der Region.
• Die Behörde hat die Befugnis, Strafen zu verhängen.
• Der Präsident gab den Befehl, den Ausnahmezustand zu verhängen.
• Nach dem Gesetz muss der Richter eine Anordnung gemeinnütziger Arbeit als Strafe verhängen können.
• Der Ringrichter hatte Schwierigkeiten, den Boxenstopp zu verhängen, weil die Kämpfer sehr aggressiv waren.
• Die Polizei beschloss, eine Verhaltensmaßregel für die Stadt zu verhängen.
• Die Lehrerin muss strenge Maßregeln verhängen, damit die Schüler nicht faul werden.
• Die Polizei muss strengere Maßregeln verhängen, um die Kriminalität in der Stadt zu bekämpfen.
• Das Unternehmen befürchtet, dass die Regierung ein Handelsembargo verhängen könnte, wenn sie nicht ihre Forderungen erfüllt.
• Wir sind dagegen, dass eine bestimmte Gruppe des Landes ein Handelsembargo für alle verhängen könnte.
• Die internationale Gemeinschaft muss ein Handelsverbot gegenüber Landen verhängen, die Umweltverschmutzung fördern.
• Die Stadt sollte sich um den öffentlichen Nahverkehr kümmern und nicht immer wegen Falschparkierens Bußgelder verhängen.
• Der Richter legte Wert darauf, keine milde Gefängnisstrafe zu verhängen.
• Die Menschenrechtsorganisation spricht sich dagegen aus, lange Haftstrafen zu verhängen.
• Die Menschen fordern eine Überprüfung der Praxis, langen Haftstrafen zu verhängen.
• Der Führer rief alle Staaten auf, eine gemeinsame Friedensblockade gegen den Bürgerkrieg zu verhängen.
• Ohne eine gültige Aufenthaltsbewilligung kann der Fremdunterhalter Geldstrafen verhängen.
• Die Weltgemeinschaft sollte ein gemeinsames Exportembargo gegen Nordkorea verhängen.
• Der Vorstand entschied, eine Ausgabensperre für den Rest des Jahres zu verhängen, um die Kosten einzudämmen.
• Der Vorstandsvorsitzende entschied, eine Ausgabensperre für alle teuren Geräte zu verhängen, um die Kosten unter Kontrolle zu halten.
• Der Unternehmensgründer entschied, eine Ausgabensperre für den Rest des Jahres zu verhängen, um die Gewinne zu maximieren.
• Der Vorstand entschied, eine Ausgabensperre für alle teuren Software-Lösungen zu verhängen, um die Kosten einzudämmen.
• Der Vorstandsvorsitzende entschied, eine Ausgabensperre für alle teuren Reisekosten zu verhängen, um die Kosten unter Kontrolle zu halten.
• Der Vorstand hat beschlossen, eine Ausgangssperre in unserem Sportverein wegen der hohen Inzidenzzahl zu verhängen.
• Bei einem Streit zwischen zwei Gruppen musste die Polizei eine Bahnhofssperre verhängen.
• Aufgrund von Protesten musste die Polizei eine Bahnhofssperre verhängen, um die Sicherheit der Passagiere zu gewährleisten.
• Die Bahn musste aufgrund eines technischen Problems eine Bahnhofssperre verhängen und einige Verbindungen zum Hauptbahnhof stornieren.
• Die Steuerbehörde kann Geldstrafen verhängen, wenn die Abrechnung von Barauslagen fehlt oder ungenau ist.
• Der Offizier musste wegen der Befehlsverweigerung seines Unteroffiziers eine strenge Disziplinarstrafe verhängen.
• Der Schiedsrichter war gezwungen, mehrere Freistöße wegen unfairen Fehlens zu verhängen, um den Schusswechsel aufzuheben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verhängen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verhängen gefunden.

Ähnliche Wörter für Verhängen

• verhängend
• Verhängens
• Verhängen
• verhängest
• verhänget
• verhänge
• verhängst
• verhängten
• Verhängten
• verhängtest
• verhängtet
• verhängte
• Verhängte
• verhängt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verhängen

🙁 Es wurde kein Antonym für Verhängen gefunden.