Wie schreibt man Verhaftung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verhaftung

🇩🇪 Verhaftung
🇺🇸 Arrest 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verhaftung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verhaftung. Verhaftung English translation.
Translation of "Verhaftung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verhaftung

• Die Verhaftung des Verdächtigen erfolgte Abandonrevers.
• Die Überfallsektion spielte eine entscheidende Rolle bei der Verhaftung eines Drogenbosses.
• Die Ermittlungsarbeit des Abschirmdienstes führte zu mehreren erfolgreichen Verhaftungen von Spionen.
• Die Fälschung eines Ahnenpasses konnte zu schweren Konsequenzen führen, einschließlich Verhaftung und Gefängnisstrafe.
• Nach der Verhaftung eines Freundes hatte er eine massive Angstattacke und musste ins Krankenhaus gebracht werden.
• Die Auswertung der Sicherheits-Kameras erbrachte einen entscheidenden Anhaltspunkt für die Verhaftung des Serien-Diebs.
• Bei der Verhaftung des Anführers unter den Aufrührern fand man auch Waffen bei ihm vor.
• Die Stadt erlebte ein Blutvergießen nach der Verhaftung des Drogenbarons.
• In einer Presseerklärung verurteilte die Regimekritikerin die Behörden für ihre willkürlichen Verhaftungen und Repressalien gegen Oppositionelle.
• Der Kommissar führte persönlich eine intensive Dreiecksaufnahme durch, um die genauen Umstände der Verhaftung festzustellen.
• Nach der Verhaftung des Drogenbosses kam es zu einer Reihe von Gewaltakten in seiner ehemaligen Machtsphäre.
• Die Opfer des Abpressversuchs forderten die sofortige Verhaftung des Täters.
• Die Polizisten nannten ihn einen großen Schwachkopf wegen seiner vermeidbaren Verhaftung.
• Die sozialen Medien sind voll von Nachrichten über die Verhaftung von Edelprostituierten und ihren Beschuldigten.
• Die Polizei schickte einen Eilboten nach der Verhaftung eines Verdächtigen.
• Die Polizisten stellten fest, dass es keinen Einwand gegen die Verhaftung gab, da der Verdächtige gefährlich ist.
• Der Schwindel mit Falschgeld führte zu einer langen Serie von Verhaftungen und Gerichtsverfahren.
• Der Verdacht der Falschmünzerei führte zur Verhaftung eines Mannes.
• Ein Fehltritt des Polizisten bei einer Verhaftung löste eine Anfrage für einen unabhängigen Untersuchungskommission aus.
• Der Fluchthelfer musste vor seiner Verhaftung eine illegale Route für gefährdete Gruppen finden.
• Die Polizei beschlagnahmte mehrere Fluchtfahrzeuge nach der Verhaftung des Drogenhändlers.
• Nach der Verhaftung wurden die Spuren der Fluchtfahrzeuge mit Hilfe von Satellitenfotos analysiert.
• Bei der Verhaftung kamen einige weitere Flüchtige ins Visier.
• Der Hauptkommissar leitete eine Sonderkommission ein, um den Fall der erfolgreichen Verhaftung und Arrestierung eines Drogenbarons aufzuklären.
• Die Polizei vollzog die Verhaftung des Verdächtigen am gestrigen Abend.
• Der Journalist kam wegen seiner Enthüllungen zur Verhaftung.
• Die Gerichtsverhandlung fand nach der Verhaftung statt.
• Der Staatspräsident wandte sich an das Volk, um gegen die Verhaftung zu protestieren.
• Der Polizeichef erklärte die Gründe für die Verhaftung des jungen Mannes.
• Der Bürgermeister sprach sich gegen die Verhaftung von Demonstranten aus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verhaftung

• Festnahme
• Haftanordnung
• Inhaftierung
• Untersuchungshaft
• Verurteilung (kann auch die richtige Urteilsverkündung bedeuten)
• Ermittlungshaft
• Vorflucht (meistens in historischen Kontexten oder spezifischen Fällen)
• Anklageerhebung
• Festnahmeordnung
• Gefangennahme
• U-Haft (Ungenützte Haft)
• Hafteinweisung
• Inhaftierungsauftrag
• Gerichtsverfahrenshaft
• Inzuchthafteinweisung
• Festnahme
• Arrestierung
• Inhaftierung
• Gefangennahme
• Zellentagung
• Überstellung
• Vorführung vor den Richter
• Ermittlungshaft
• Untersuchungshaft
• Strafhaft
• Festsetzung
• Hafteinweisung
• Polizeihaft
• Inhaftierung unter Anklage
• Entzug der Freiheit

Ähnliche Wörter für Verhaftung

• Verhaftungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verhaftung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verhaftung gefunden.