Wie schreibt man Verwirklichung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verwirklichung

🇩🇪 Verwirklichung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Verwirklichung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verwirklichung. Verwirklichung English translation.
Translation of "Verwirklichung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verwirklichung

• Der Übergang zur Abnabelung vom Elternhaus ist oft ein wichtiger Schritt in die Selbstverwirklichung.
• Die Kritiker des Ästhetizismus sahen in ihm eine Form der Selbstverwirklichung, die von innerer Wahrhaftigkeit abstritt.
• Der Boxsport ist nicht nur eine Sportart für Faustkämpfer, sondern auch eine Möglichkeit zur Selbstverwirklichung.
• Der Bauunternehmer war für den Feuerungsverlust aufgrund von fahrlässiger Verwirklichung eines Vertragsgegenstandes verantwortlich gemacht worden.
• Bei der Verwirklichung von Infrastrukturprojekten kommt eine intensive Flächennutzungsverflechtung zum Tragen.
• Die Freiheit zur Selbstverwirklichung durch eine ungestüme Freiheit und soziale Zwanglosigkeit war ein Grund, für sie die Stadt zu verlassen.
• In seiner Rede dankte er allen Freunden und Förderern für ihre Freigebigkeit und Hilfe bei der Verwirklichung seines Traums.
• Der Libertin lebte ein Leben der Selbstverwirklichung und des Genusses.
• Die Freizeitindustrie bietet nicht nur Arbeit, sondern auch eine Möglichkeit zur Selbstverwirklichung.
• Viele Menschen sehen ihre Frisurmode als Möglichkeit zur Selbstverwirklichung an.
• Durch Fortbildung verbessern wir unsere Mitarbeiter bei der Verwirklichung von Funktionsfähigkeiten.
• Die Verwirklichung von Geschmacksmusterschutz kann durch Patentierung erreicht werden.
• Die Arbeitsplatzsuche ist ein wichtiger Schritt zur Selbstverwirklichung und zum Erfolg.
• Ein Weg, um Arbeitsunlust auszurotten, ist die Förderung von Selbstverwirklichung im Job.
• Bei der Verwirklichung eines Gewinnplans hängt oft von der erfolgreichen Nutzung einer Arbitrage bei unternormalen Kursdifferenzen ab.
• Der Menschenrechtsaktivist kämpfte für die Verwirklichung des Asylrechts.
• Das Feldlager für Rekruten war ein Ort der Selbstverwirklichung und des Lernens.
• Nach langer Zeit der Selbstreflexion fand er endlich die innere Ausmünzung zur Verwirklichung seiner Ziele.
• Sie suchte die Beratung einer Expertin für Selbstverwirklichung als eine ehemalige Aussteigerin.
• Der Behaismus ist eng verbunden mit der Idee der Selbstverwirklichung.
• Die Notwendigkeit einer effizienten Liquidität zur Verwirklichung der geldpolitischen Maßnahmen im Zentralbanksystem erfordert eine stetige Beobachtung des Interbankmarktes.
• Die Verwirklichung des jds. Baurechts ist abhängig von der Erfüllung bestimmter rechtlicher und administrativer Bedingungen.
• In der modernen Gesellschaft gibt es eine Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Menschlichkeit", der nun eher als Selbstverwirklichung verstanden wird.
• Seine unerschütterliche Entschlossenheit und sein großes Beharrungsvermögen halfen ihm bei der Verwirklichung seiner Träume.
• Bei uns im Behindertenheim gibt es Möglichkeiten für Selbstverwirklichung und aktives Miteinander.
• Die Berufsumschulung ist ein wichtiger Schritt zur Selbstverwirklichung und zum Erfolg in meinem Berufsleben.
• Der Wunsch nach Selbstverwirklichung ist ein grundlegender Aspekt unserer menschlichen Bestrebungen.
• In modernen Kriegen spielen Tankfahrzeuge eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung militärischer Operationen.
• Eine klare Zielsetzung ermöglicht höhere Erfolgschancen bei der Verwirklichung des Unternehmenszieles.
• Die Suche nach dem Eudaimonismus kann als ein Weg zur Selbstverwirklichung verstanden werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verwirklichung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verwirklichung gefunden.

Ähnliche Wörter für Verwirklichung

• Verwirklichungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verwirklichung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verwirklichung gefunden.