Wie schreibt man Vorräte?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vorräte

🇩🇪 Vorräte
🇺🇸 Inventories 🔊 ▶

Übersetzung für 'Vorräte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vorräte. Vorräte English translation.
Translation of "Vorräte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Vorräte

• Aufgrund der steigenden Nachfrage wurde der Abbauwert der Vorräte erhöht.
• Der Ablauf zur Verwaltung von Beständen muss überarbeitet werden, um den Überschuss an Vorräten zu reduzieren.
• Wir haben alle notwendigen Vorräte vorbereitet, um uns bei dem Messzyklon über Wasser zu halten.
• Die Niederschläge in diesem Monat haben unsere Vorräte an Wasser aufgestockt.
• Wir müssen unsere Vorräte an Nahrungsmitteln für den Fall bereitstellen, dass es starke Niederschläge gibt.
• Die Einsatzkräfte nutzten die Fähigkeit des Abwurftanks, um medizinische Vorräte an den betroffenen Gebieten abzuwerfen.
• Bei der Bilanzierung muss die Absetzung von Vorräten berücksichtigt werden.
• Wir mussten aufgrund des Abzugsschachs unsere Vorratsliste anpassen und mehr Vorräte anlegen.
• In der Krankenhausapotheke lagern sie ihre Vorräte an Anästhesieether sicher auf.
• In Brasilien wird ein Grossteil der Erdöl-Vorräte durch Ethanol ersetzt.
• Die Anhäufung von Vorräten in der Lagerhalle war eine Notwendigkeit für den Winter.
• Auf der Spillmaschine des Tankers konnten wir unsere Treibstoffvorräte schnell und sicher übernehmen.
• Die Anlagerung der Vorräte im Lagerhaus hat begonnen.
• Die Regierung beschloss das Anlegen von Vorräten für den Fall eines Ausfalls der Lebensmittelversorgung.
• Der Kaufmann entschied sich für das Anlegen von Vorräten an Waren, bevor die Saison begann.
• Das Unternehmen investierte in das Anlegen von Vorräten an Energie und Wasser.
• Die Gemeinde initiierte ein Programm zum Anlegen von Vorräten an Nahrungsmitteln für Notfälle.
• Der Bauunternehmer plante das Anlegen von Vorräten an Baumaterialien vor der Baustelle.
• Das Landeskabinett fällte eine Entscheidung zum Anlegen von Vorräten an Medikamenten und Verbandmaterial.
• Die Polizei riet den Bürgern zum Anlegen von Vorräten aufgrund der drohenden Naturkatastrophe.
• Die Firma begann mit dem Anlegen von Vorräten an Werkzeugen in ihrem Lagerhaus.
• Die Behörden arbeiteten daran, ein System zum Anlegen von Vorräten für Notfälle zu etablieren.
• Der Investor investierte in das Anlegen von Vorräten an Rohstoffen und Wertpapieren.
• Der Geschäftsmann entschied sich für das Anlegen von Vorräten aufgrund der Unwetterwarnung.
• Die Regierung initiierte ein Programm zum Anlegen von Vorräten an wichtigen Gütern für die Bevölkerung.
• Die Kolonie wurde von den Kolonisten regelmäßig mit Vorräten und Nachschub versorgt.
• Der Jäger hatte eine wasserdichte Apfeltasche dabei, um seine Vorräte sicher aufzubewahren.
• Die Karburierung der Motoröl-Vorräte war von entscheidender Bedeutung für die Funktionsfähigkeit des Flugzeugs.
• Wir müssen uns auf die Ausarten des Sommers vorbereiten, indem wir unsere Vorräte für den Herbst sammeln.
• Sie muss den Arzt um eine Nachfüllung bitten, wenn die Vorräte ihres aktuellen Blutverdünners aufgebraucht sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vorräte

🙁 Es wurden keine Synonyme für Vorräte gefunden.

Ähnliche Wörter für Vorräte

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Vorräte gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vorräte

🙁 Es wurde kein Antonym für Vorräte gefunden.