Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vorteil

🇩🇪 Vorteil
🇺🇸 Advantage

Übersetzung für 'Vorteil' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vorteil. Vorteil English translation.
Translation of "Vorteil" in English.

Scrabble Wert von Vorteil: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Vorteil

  • Was sind die Vorteile von Wasserstoffgeneratoren gegenüber Gasflaschen?
  • Ohne eine Abandonklausel könnte es schwierig sein, einen Vertrag vorzeitig zu kündigen, selbst wenn dies für eine der Parteien von Vorteil wäre.
  • Ein großer Vorteil der Abbildungsoptik ist die Möglichkeit, kleinste Details sichtbar zu machen.
  • Ein gut ausgefülltes ABC-Profil kann bei der Jobsuche von großem Vorteil sein.
  • Ein Verdunkelungsvorhang ist besonders in Ländern mit langen hellen Sommernächten von Vorteil, um einen erholsamen Schlaf zu ermöglichen.
  • Es ist wichtig, die Bevölkerung über die Vorteile der Abfallwiederverwertung aufzuklären.
  • Es ist wichtig, die möglichen Risiken und Vorteile von Laxativa mit einem Facharzt zu besprechen.
  • Der Steuervorteil ist nicht dasselbe wie ein Abzug von Finanzabgaben.
  • Die Abgabenbefreiung von Gewinnen ist ein wichtiger Vorteil bei der Gründung einer gemeinnützigen Organisation.
  • Die Modernisierung der Abgasanalyse mit Hilfe des Abgasanalysators bringt erhebliche Vorteile.
  • Durch die Analyse von Daten in unserer Abgrenzungsbank konnten wir ein neues Feld entdecken, das uns einen beträchtlichen Vorteil bringt.
  • Ein weiterer Vorteil der neuen Anzapfvorrichtung war ihre Energieeffizienz, die sich direkt auf den Umweltschutz auswirkte.
  • Durch eine nachhaltige Waldnutzung kann man Abholzung verhindern und gleichzeitig ökonomische Vorteile erzielen.
  • Die neue Generation des Abklingmoduls bringt erhebliche Vorteile im Energieverbrauch.
  • Durch die Anwendung von innovativen Materialien und -systemen können die Vorteile der Abklingwärme optimiert werden.
  • Das Dekokt ist eine traditionelle Methode, um die Vorteile von Heilkraft und Nährstoffen zu nutzen.
  • Die Ökonomisten sprachen über die Vorteile und Nachteile der Verwendung von Derivaten in der Finanzbranche und deren Auswirkungen auf das allgemeine Wirtschaftswachstum.
  • Die neue Generation der Ablängsägen bietet viele Vorteile und verbesserte Leistung.
  • Die theoretische Analyse zeigt die Vorteile von Ablationstriebwerken gegenüber anderen Antriebstechnologien.
  • Die Forschungsergebnisse belegen die Vorteile von Ablationstriebwerken in der Raumfahrttechnologie.
  • Die Analyse von Ablationstriebwerken zeigt ihre Vorteile bei der Erreichung hoher Geschwindigkeiten.
  • Die Ärzte sprachen über die Vorteile eines kleinen Ablationsvolumens bei der Krebsbehandlung.
  • Eine optimierte Ablauforganisation bringt uns viele Vorteile und verbessert unsere Leistungsfähigkeit.
  • Die optimierte Abführung von Wärme durch den Kamin ist ein wichtiger Vorteil des Hauses.
  • Beim Ausprobieren von Drogen ist man an der Abluft interessiert, aber die Risiken überwiegen hier den Vorteil oft.
  • Die Abnehmerinnen ließen sich von den Vorteilen des neuen Produkts überzeugen.
  • Die neue Dienstleistung verspricht uns viele Vorteile, aber es handelt sich um eine Abonnementfalle.
  • Als Abonnent hast du Zugang zu exklusiven Vorteilen und Rabatten.
  • Weitere Forschung benötigt, um die tatsächlichen medizinischen Vorteile des Einsatzes von Krabbenaugenwein zu bestätigen.
  • Um den Steuervorteil auszunutzen, muss das Unternehmen innerhalb der Rechnungsperioden Bücher führen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vorteil

🙁 Es wurden keine Synonyme für Vorteil gefunden.

Ähnliche Wörter für Vorteil

  • Vorteilen
  • Vorteile
  • Vorteils

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vorteil

🙁 Es wurde kein Antonym für Vorteil gefunden.

Zitate mit Vorteil

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Vorteil" enthalten.

„...denn darin sind die Weiber fein und haben recht; wenn sie zwei Verehrer in gutem Vernehmen mit einander erhalten koennen, ist der Vorteil immer ihr, ...“

- Die Leiden des jungen Werther - Am 30. Julius 1771

Johann Wolfgang von Goethe

„...denn darin sind die Weiber fein und haben recht; wenn sie zwei Verehrer in gutem Vernehmen mit einander erhalten koennen, ist der Vorteil immer ihr,..“

- ''Johann Wolfgang von Goethe, Die Leiden des jungen Werther - Am 30. Julius 1771

Verehrung

„Abdanken bedeutet, einen Vorteil um eines größeren Vorteils aufzugeben.“

- Des Teufels Wörterbuch, Gesellschaftskritisches Wörterbuch eines Zynikers

Ambrose Bierce

„Angesichts eines großen Vorteils nicht von dem abweichen, was man für recht erkannt hat, ist unbestechlich.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 136. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Unbestechlichkeit

„Bei dem selbstverständlichen Wunsch unserer Regierung, für unser deutsches Vaterland Vorteile aus den Kolonien zu ziehen, habe ich nie vergessen, dass unsere Kolonien die Heimat sind von Menschen, denen wir unseren Schutz versprochen haben, für die wir sorgen müssen.“

- Wilhelm Solf, Politisches Vermächtnis, 1919

Kolonie

„Dem, der sich mit Geduld wappnet, liegen keine Vorteile zu fern.“

- Die Charaktere

Jean de La Bruy

„Denn ein Tor ist, wer seinen Vorteil auch nur eine einzige Stunde hinausschiebt.“

- Chrétien de Troyes, Yvain

Torheit

„Der Kampf, den ein jeder moralisch wohlgesinnter Mensch, unter der Anführung des guten Prinzips gegen die Anfechtung des bösen, in diesem Leben bestehen muß, kann ihm, wie sehr er sich auch bemüht, doch keinen größern Vorteil verschaffen, als die Befreiung von der Herrschaft des letzteren.“

- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, drittes Stück, A 120, B 128

Immanuel Kant

„Der Kapitalismus genießt unter der Demokratie einen Vorteil: seine Feinde sind, selbst wenn er angegriffen wird, zerstreut und schwach, und er ist gewöhnlich leicht imstande, die eine Hälfte gegen die andere zu bewaffnen und sich so beider zu entledigen.“

- Henry Louis Mencken, Demokratenspiegel

Demokratie

„Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.“

- Kurt Tucholsky fälschlich zugeschrieben

Klugheit

„Der Vorteil, wenn man so ein alter Mensch wie ich ist, besteht darin, dass man nicht nur die aktuellen europäischen Politiker kennt, sondern schon ihre Großeltern kannte.“

- Otto von Habsburg, Vortrag "Die EU-Osterweiterung aus der Sicht eines Paneuropäers", Salzburg, 6. Juni 2006

Alter

„Der ist wahrhaftig blind, der den Menschen nur in seinen Taten gewahr wird und glaubt, nur die Tat mache ihn kund oder die greifbare Erfahrung oder Ausnutzung eines bestimmten Vorteils.“

- Antoine de Saint-Exupéry, Die Stadt in der Wüste

Vorteil

„Der kluge Mann sucht alles zu seinem Vorteil anzuwenden.“

- Johann Gottfried von Herder, Palmblätter 4

Klugheit

„Die Beamten von heutzutage sind in ihrer Amtsführung nachlässig und unordentlich, in Geldgeschäften habgierig. Ihren Einfluss beim Fürsten benützen sie zu ihrem persönlichen Vorteil. Als Führer der Leute sind sie träge und feig.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 172. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

F

„Die Neigung gibt
Den Freund, es gibt der Vorteil den Gefährten,
Wohl dem, dem die Geburt den Bruder gab!“

- Friedrich Schiller, Die Braut von Messina / Isabella

Freund

„Die Scheidung hat viele soziale Vorteile: Denn mal ehrlich, ohne Scheidung hätten doch viele Frauen gar kein Einkommen.“

- Harald Schmidt (13.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Die Tierfabel gehört eigentlich dem Geiste, dem Gemüt, den sittlichen Kräften, indessen sie uns eine gewisse derbe Sinnlichkeit vorspiegelt. Den verschiedenen Charakteren, die sich im Tierreich aussprechen, borgt sie Intelligenz, die den Menschen auszeichnet, mit allen ihren Vorteilen: dem Bewußtsein, dem Entschluß, der Folge, und wir finden es wahrscheinlich, weil kein Tier aus seiner beschränkten, bestimmten Art herausgeht und deshalb immer zweckmäßig zu handeln scheint.“

- Schriften zur Kunst - Skizzen zu Castis Fabelgedicht: Die redenden Tiere

Johann Wolfgang von Goethe

„Es ist nicht die Wohltätigkeit des Metzgers, des Brauers oder des Bäckers, die uns unser Abendessen erwarten lässt, sondern dass sie nach ihrem eigenen Vorteil trachten.“

- Adam Smith, The Wealth of Nations, Book I

Wohlt

„Es ist nichts angenehmer als aus einem Übel, das uns begegnet, seinen Vorteil zu ziehen.“

- Das Staatspapier des Herzens. Fragmente und Aphorismen. Hg. von Werner Ehrenforth. Köln: Bund-Verlag, 1987. ISBN 3-7663-3036-5.

Ludwig B

„Es kann zuweilen von Vorteil sein, rückwärts zu gehen wie der Krebs.“

- Henning Mankell, Vorwort zu Wallanders erster Fall

Krebs (Tier)

„Es läßt sich keine dauerhafte Forstwirtschaft denken und erwarten, wenn die Holzabgabe aus den Wäldern nicht auf Nachhaltigkeit berechnet ist. Jede weise Forstdirektion muss daher die Waldungen […] so hoch als möglich, doch so zu benutzen suchen, daß die Nachkommenschaft wenigstens ebensoviel Vorteil daraus ziehen kann, wie sich die jetzt lebende Generation zueignet.“

- Georg Ludwig Hartig, Anweisung zur Taxation der Forste oder zur Bestimmung des Holzertrags der Wälder, Auflage von 1804

Wald

„Freilich ist's auch kein Vorteil für die Herde, wenn der Schäfer ein Schaf ist.“

- Brief des Pastors

Johann Wolfgang von Goethe

„Gerechtigkeit gibt jedem das Seine, maßt sich nichts Fremdes an und setzt den eigenen Vorteil zurück, wo es gilt, das Wohl des Ganzen zu wahren.“

- Ambrosius von Mailand, Über die Pflichten

Fremd

„Ich erkenne nur ein höchstes Gesetz an, die Rechtschaffenheit, und die Politik kennt nur ihren Vorteil.“

- Heinrich von Kleist, Briefe (an Wilhelmine von Zenge, Anfang 1800)

Gesetz

„Ich habe als Gouverneur über zehn Jahre mit und unter den Eingeborenen der Samoa-Inseln gelebt und habe Jahre meines Lebens dem Studium der Eingeborenen gewidmet. Bei dem selbstverständlichen Wunsch unserer Regierung, für unser deutsches Vaterland Vorteile aus den Kolonien zu ziehen, habe ich nie vergessen, dass unsere Kolonien die Heimat sind von Menschen, denen wir unseren Schutz versprochen haben, für die wir sorgen müssen.“

- "Mein politisches Vermächtnis" (1919)

Wilhelm Solf

„Ich hatte nicht den Vorteil einer klassischen Ausbildung, und meines Erachtens sollte niemand eine Ernennung annehmen, die er nicht lesen kann.“

- Millard Fillmore, zur Ablehnung der Ehrendoktorwürde der Oxford University, 1855

Lesen

„Ich kann mir nun zwar einen moralischen Politiker, d.i. einen, der die Prinzipien der Staatsklugheit so nimmt, daß mit der Moral zusammen bestehen können, aber nicht einen politischen Moralisten denken, der sich eine Moral so schmiedet, wie es der Vorteil des Staatsmanns sich zuträglich findet.“

- Zum ewigen Frieden, Anhang, A 71/B 76

Immanuel Kant

„In der modernen Welt existiert, vielleicht zum ersten Mal in der Geschichte, eine Klasse von Menschen, deren Interesse nicht ist, dass etwas gut oder schlecht geschieht, dass etwas erfolgreich oder erfolglos geschieht, dass etwas zum Vorteil dieser Partei oder zum Vorteil jener Partei geschieht, sondern deren Interesse einfach darin besteht, dass überhaupt etwas geschieht.“

- Gilbert Keith Chesterton, über Journalisten in The Ball and the Cross

Welt

„Nichtwissen
tut niemand weh
mit Ausnahme derer
denen wehgetan werden kann
weil niemand es weiß“

- Vorteile der Unwissenheit (in allen Ländern der Hochsicherheit), in: Lebensschatten, Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1981. S. 35 ISBN 3-0831-0111-5

Erich Fried

„Partei ist der Wahnsinn der Vielen zum Vorteil von Wenigen.“

- Alexander Pope, Vermischte Gedanken

Partei

Erklärung für Vorteil

Vorteil steht für: eine Situation im Fußballspiel, siehe Fußballregeln #Vorteilsbestimmung eine Konstellation im Tennis, Advantage, siehe Tennis #Zählweise Siehe auch: Nachteil Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Vorteil enthält

Quelle: wikipedia.org

Vorteil als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Vorteil hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Vorteil" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Vorteil
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Vorteil? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Vorteil, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Vorteil, Verwandte Suchbegriffe zu Vorteil oder wie schreibtman Vorteil, wie schreibt man Vorteil bzw. wie schreibt ma Vorteil. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Vorteil. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Vorteil richtig?, Bedeutung Vorteil, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".