Wie schreibt man Widerspruch eingelegt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Widerspruch eingelegt

🇩🇪 Widerspruch eingelegt
🇺🇸 Objection lodged 🔊 ▶

Übersetzung für 'Widerspruch eingelegt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Widerspruch eingelegt. Widerspruch eingelegt English translation.
Translation of "Widerspruch eingelegt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Widerspruch eingelegt

• Der Anwalt hat am Samstag Widerspruch eingelegt.
• Wir haben Widerspruch eingelegt, um die Entscheidung anzufechten.
• Der Gerichtsbeschluss steht noch unter Widerspruch eingelegt und kann geändert werden.
• Die Partei hat am späten Abend Widerspruch eingelegt, um ihre Rechte zu wahren.
• Der Kläger hat im Gerichtssaal Widerspruch eingelegt, weil er sich unfair behandelt fühlte.
• Die Familie hat Widerspruch eingelegt, nachdem sie die Entscheidung erhalten hatte.
• Ein Rechtsanwalt ist von den Parteien angerufen worden, um Widerspruch eingelegt zu bekommen.
• Wir sind in diesem Punkt nicht einverstanden und haben daher Widerspruch eingelegt.
• Die Juristin hat einen Widerspruch eingelegt und wird nun im Rechtsfall gehört werden.
• Der Mandant hat bei Gericht einen Widerspruch eingelegt gegen die Urteilsverkündung.
• Der Polizeibeamte gab bekannt, dass ein Widerspruch eingelegt worden war gegen seine Schießentscheidung.
• Die Bürgerinitiative hat einen Widerspruch eingelegt gegen das geplante Gewerbegebiet.
• In dem Rechtsfall hat die Verteidigung einen Widerspruch eingelegt gegen die Verurteilung des Angeklagten.
• Der Richter hat den Widerspruch eingelegt und eine neue Anhörung anberaumt.
• Die Partei hat einen Widerspruch eingelegt gegen das Ergebnis der Wahlentscheidung.
• Der Kläger hat einen Widerspruch eingelegt, weil er sich über die Urteilsbegründung geärgert gefühlt hatte.
• Die Verbandssekretärin gab bekannt, dass ein Widerspruch eingelegt worden war gegen die Baupolitik der Stadtverordneten.
• Der Kritiker hat einen Widerspruch eingelegt gegen das geplante Straßenumbau-Projekt.
• In dem Rechtsfall hat die Staatsanwaltschaft einen Widerspruch eingelegt gegen den Freispruch des Angeklagten.
• Die Behörde hat keinen Widerspruch eingelegt, als das Unternehmen eine Umwelt-Verletzung begangen hatte.
• Der Mandant hat bei Gericht einen Widerspruch eingelegt gegen die Entscheidung der Richterin.
• Die Bürgerinitiative hat einen Widerspruch eingelegt gegen die Zulassung eines neuen Flugplatzes im Ortsteil.
• In dem Rechtsfall hat der Verteidiger einen Widerspruch eingelegt gegen die Vorladung des Mandanten durch die Polizei.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Widerspruch eingelegt

• Beschwerde eingereicht
• Klage erhoben
• Protest geführt
• Anfechtung vorgebracht
• Einspruch geäußert
• Widerspruch erheben
• Rechtsmittel einlegen
• Berufung eingelegt
• Beschwerde erhoben
• Eingabe gestellt
• Petition eingereicht
• Klage angedeutet
• Protestation vorgebracht
• Ausnahme geführt
• Einrede erhoben
• Beschwerde eingereicht
• Protest vorgetragen
• Einspruch geführt
• Widerwort gegeben
• Gegenvorstellung gemacht
• Beanstandung erhoben
• Einwände vorgebracht
• Ablehnung ausgesprochen
• Opposition geäußert
• Bedenken geäußert
• Vorbehalte geäußert
• Gegenargumente präsentiert
• Anfechtungen erhoben
• Klagen eingereicht
• Erschienene Einwendungen

Ähnliche Wörter für Widerspruch eingelegt

• Beschwerde einreichen
• Klage eingereicht
• Protest anmelden
• Eingabe stellen
• Beschwerde beim Gericht einreichen
• Rechtsmittel einlegen
• Rekurs einlegen
• Widerspruch eintragen
• Einspruch erheben
• Klage anhängig machen
• Anfechtungsklage erheben
• Verfahren anfochten
• Rüge erheben
• Beanstandung vorbringen
• Beschwerde bei Behörden einreichen
• Beschwerde einreichen
• Eingabe stellen
• Protest erheben
• Klage erheben
• Antrag stellen
• Rechtsmittel einlegen
• Berufung einkleiden
• Revision beantragen
• Einspruch erheben
• Widerspruchschrift einreichen
• Korrekturmaßnahmen beantragen
• Falschberichtsanzeige erstellen
• Anfechtungsantrag stellen
• Rüge einlegen
• Appellation erheben

Antonym bzw. Gegensätzlich für Widerspruch eingelegt

🙁 Es wurde kein Antonym für Widerspruch eingelegt gefunden.