Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für am Ende sein

🇩🇪 am Ende sein
🇺🇸 be at the end

Übersetzung für 'am Ende sein' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for am Ende sein. am Ende sein English translation.
Translation of "am Ende sein" in English.

Beispielsätze für bzw. mit am Ende sein

  • Der Bergsteiger erreicht am Ende seine Ziele, wenn er den Gipfel erreicht.
  • Der Grillrost ist am Ende seines Lebenszyklus angekommen.
  • In dieser Militärakademie war es eine Tradition, dass der Schüler am Ende seiner Ausbildung ein Portepee erhielt.
  • Am Ende seines Berufs entschied sich der Fleischer dazu, sein Fleischerbeil zu verkaufen.
  • Am Ende seiner Karriere arbeitet der Professor an der Hauptaufgabestelle der Universität, nämlich der Forschung.
  • Der Buchautor setzte immer wieder ein Ausrufzeichen am Ende seiner Kapitel.
  • Die Zuschauer applaudierten begeistert für den Bauchredner am Ende seines Programms.
  • Ein Vogel baute sein Nest am Ende seines Wipfels.
  • Am Ende seiner Krankheit legte er sich müde auf die Bettstatt und schlief ein.
  • Beim Füttern bekam der Pudel einen Fettfleck am Ende seines Fellnase.

Anderes Wort bzw. Synonyme für am Ende sein

  • Fazit
  • Schluss machen
  • Abschied nehmen
  • Vollendet sein
  • Beendet sein
  • Abgeschlossen sein
  • Erfolgt sein
  • Konzipiert sein
  • Geplant sein
  • Erreicht sein
  • Zufrieden sein
  • Befriedigt sein
  • Stillstand einkehren
  • Klingen lassen
  • Schlusspunkt setzen

Ähnliche Wörter für am Ende sein

  • Bestehen (in einer bestimmten Situation oder bei etwas)
  • Gehen (um, um zu enden oder sich zurückzuziehen)
  • Bleiben (hindern oder verhindern, dass etwas andauert)
  • Halt machen (eine Pause einlegen und nicht mehr weitermachen)
  • Aufhören (einen Vorgang oder Aktivität beenden)
  • Schluss machen (endgültig sein oder einsetzen)
  • Abklingen (ein Signal oder eine Welle nachlassen)
  • Versiegen (zu Ende gehen, als Flüssigkeit, ein Signal oder Macht)
  • Auslaufen (eine bestimmte Zeit oder Aktivität enden lassen)
  • Enden (abschließend sein und kein weiteres Fortbestehen haben)
  • Klingen (ein Signal nachlassen und nicht mehr vernehmbar sein)
  • Konzentrieren (auf etwas einzig fokussiert, auf etwas enden, keine anderen Dinge zu denken oder machen)
  • Erschöpfen (physikalisch, mental, emotional etc. ausgenutzt und kein weiteres Fortbestehen haben)
  • Versanden (eine Situation oder ein Vorgang zum Stillstand kommen lassen, aufhören oder abklingen)
  • Verhallen (als ein Laut oder Signal allmählich nicht mehr vernehmbar sein)

Antonym bzw. Gegensätzlich für am Ende sein

🙁 Es wurde kein Antonym für am Ende sein gefunden.

Zitate mit am Ende sein

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "am Ende sein" enthalten.

„Wenn aber Nero sich dem öffentlichen Gespötte aussetzt, indem er von einer Bühne elende Verse abliest, um den Dichterpreis zu erlangen, und noch am Ende seines Lebens sagt: quantus artifex morior! [welch großer Künstler stirbt in mir!], so sehe ich an diesem gefürchteten und ausgelachten Beherrscher von Rom nichts Besseres, als einen Narren.“

- Versuch über die Krankheiten des Kopfes

Immanuel Kant

„Wenn dem Menschen am Ende seines Lebens ein Lächeln übrig bleibt, so ist das ein sehr anständiger Reingewinn.“

- Horst Wolfram Geißler, Die Glasharmonika

Lachen

Erklärung für am Ende sein

Keine Erklärung für am Ende sein gefunden.

am Ende sein als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von am Ende sein hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "am Ende sein" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp am Ende sein
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man am Ende sein? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

am Ende sein, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für am Ende sein, Verwandte Suchbegriffe zu am Ende sein oder wie schreibtman am Ende sein, wie schreibt man am Ende sein bzw. wie schreibt ma am Ende sein. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate am Ende sein. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man am Ende sein richtig?, Bedeutung am Ende sein, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".