Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für angenommen

🇩🇪 angenommen
🇺🇸 Accepted

Übersetzung für 'angenommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for angenommen. angenommen English translation.
Translation of "angenommen" in English.

Scrabble Wert von angenommen: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit angenommen

  • Die Abänderung der Statuten wurde von den Mitgliedern einstimmig angenommen.
  • Der Abänderungsantrag wurde einstimmig angenommen.
  • Der Abänderungsantrag wurde mit knapper Mehrheit angenommen.
  • Der Änderungsantrag wurde mit großer Mehrheit angenommen.
  • Der Änderungsantrag wurde auf der letzten Versammlung angenommen.
  • Die Zusatzanträge wurden mit großer Mehrheit angenommen.
  • Das Müllsammelsystem wird von der Bevölkerung gut angenommen und genutzt.
  • Das Sammelsystem für Altglas wird von den Bürgern gut angenommen.
  • In den Altstoffhöfen werden auch Baumaterialien wie Holz und Steine angenommen.
  • Am späten Nachmittag, wenn die Sonne untergeht, hat der Himmel oft ein warmes orange-farbenen Abglanz angenommen.
  • Die Regierung hat das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge angenommen.
  • Das Protokollprogramm für die Besprechung wurde heute angenommen und wird ab sofort umgesetzt.
  • Der Richter hat die Ablehnung der Revision angenommen.
  • Die Gesellschafterversammlung hat eine Abschlusserklärung über die Geschäftsentwicklung im vergangenen Jahr angenommen.
  • Nachdem er seine Bergsturz-Ausbildung absolviert hatte, wurde der junge Mann als Abseiler für die Rettungsorganisation angenommen.
  • Heute wird angenommen, dass die Abstammungslehre ein entscheidender Teil unseres Verständnisses über den Lebensprozess ist.
  • Sie wird abstimmen, ob der Vertrag angenommen oder abgelehnt werden soll.
  • Die Parteispende wurde im Rahmen einer parteiinternen Abstimmungsempfehlung behandelt, bevor sie angenommen wurde.
  • Im Rahmen des Abstraktionsprinzips wird die Wirksamkeit von Rechtsgeschäften grundsätzlich angenommen, es sei denn, eine Vorschrift besagt etwas anderes.
  • Die Theorie war voller Abwegigkeit und konnte nicht ernsthaft angenommen werden.
  • In der Theorie des Adsorptionsatoms wird angenommen, dass sich Moleküle auf bestimmte Weise binden können.
  • Bitte beachte, dass ich angenommen habe, dass "Adressendezeichen" synonym zu "Betreffszeichen" oder "Betreff" verwendet wird. Wenn du ein anderes Wort meinst, stehe ich gerne zur Verfügung, um es korrekt zu ersetzen.
  • Die neue Adressfolge wird in allen Ländern angenommen.
  • Adriane hat ihre Arbeit in einem Café angenommen.
  • Der Vorstand hat den Änderungsantrag für die Unternehmensstrategie angenommen.
  • Der Zirkus hatte einen neuen Gleichgewichtsartist in seiner Gesellschaft angenommen.
  • Der Agape-Imbiss wird immer von vielen Teilnehmern unserer Gemeinde mit großem Interesse angenommen.
  • In der Aggressionstheorie wird angenommen, dass Menschen tendenziell aggressiv handeln, wenn sie sich bedroht oder enttäuscht fühlen.
  • Bitte beachte, dass "Akipflaume" nicht bekannt ist, also habe ich angenommen, dass du "Akelei" meinst.
  • Der Aktiensplit wurde von allen Aktionären gut angenommen und hatte positive Auswirkungen auf den Kurs.

Anderes Wort bzw. Synonyme für angenommen

🙁 Es wurden keine Synonyme für angenommen gefunden.

Ähnliche Wörter für angenommen

  • angenommene
  • angenommenem
  • angenommenen
  • angenommener
  • angenommenere
  • angenommenerem
  • angenommeneren
  • angenommenerer
  • angenommeneres
  • angenommenes
  • angenommenste
  • angenommenstem
  • angenommensten
  • angenommenster
  • angenommenstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für angenommen

🙁 Es wurde kein Antonym für angenommen gefunden.

Zitate mit angenommen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "angenommen" enthalten.

„Dabei ist meist angenommen worden, dass ein Bauwerk erst anfange ein Kunstwerk zu werden, wenn es mehr tue als dem bloßen Bedürfnis zu genügen.“

- Hermann Muthesius, 1908 über den Architekturbegriff des 19. Jahrhunderts in: Die Einheit der Architektur

Kunst

„Das ist euer Lohn, und euer Bemühen ist angenommen worden.“

- ''''

Lohn

„Der unumstößliche Beweis kann von einem gebildeten Zuhörer angenommen worden sein, aber das Unbewusste in ihm wird ihn schnell zu seinen ursprünglichen Anschauungen zurückführen.“

- Gustave Le Bon, Psychologie der Massen

Beweis

„Eine offene Gesellschaft braucht Geduld. Rückschritte gibt es vor allem dort, wo sich Einwanderer sich von der Gesellschaft nicht angenommen fühlen. Je mehr man sich akzeptiert fühlt, desto weniger ist man anfällig für Extremismus.“

- Charles Taylor, "Wir denken in Blöcken", 30. März 2006

Geduld

„Er las immer »Agamemnon« statt »angenommen«, so sehr hatte er seinen Homer gelesen.“

- Georg Christoph Lichtenberg über den typischen Vertreter des Bildungsbürgertums

Homer

„Es ist wahr: ich habe von Kindheit an jede Aufgabe angenommen, die sich mir gestellt hat. Ich bin Schwierigkeiten kaum je ausgewichen, ich habe sogar eine tiefe Befriedigung darin gefunden, das Schwierigste zu tun, dasjenige, was meine Kräfte zum Äußersten anspannen mußte.“

- Abenteuer der Tugend. Frankfurt a.M.: S. Fischer, 1957. S. 33

Luise Rinser

„Ich begreife den Antisemitismus. Wir Juden haben uns, wenn auch nicht durch unsere Schuld, als Fremdkörper inmitten verschiedener Nationen erhalten. Wir haben im Ghetto eine Anzahl gesellschaftswidriger Eigenschaften angenommen. Unser Charakter ist durch den Druck verdorben, und das muß durch einen anderen Druck wieder hergestellt werden.“

- Tagebucheintrag, S. 10

Theodor Herzl

„In der Religion überhaupt scheint Niederwerfen, Anbetung mit niederhängendem Haupte, mit zerknrirschten angstvollen Gebärden und Stimmen, das einzigschickliche Benehmen in Gegenwart der Gottheit zu sein, welches daher auch die meisten Völker angenommen haben und noch beobachten.“

- Kritik der Urteilskraft, A 107/B 109

Immanuel Kant

„Klar ist: Eine offene Gesellschaft braucht Geduld. Rückschritte gibt es vor allem dort, wo sich Einwanderer sich von der Gesellschaft nicht angenommen fühlen. Je mehr man sich akzeptiert fühlt, desto weniger ist man anfällig für Extremismus.“

- Charles Taylor, "Wir denken in Blöcken", 30. März 2006

Extremismus

„Mohammed war Puritaner, er wollte den Genuss aus der Welt schaffen, auch wenn dieser niemanden schädigte. Er hat in den Ländern, die den Islam angenommen haben, die Liebe vernichtet. Deshalb hat seine Religion auch weniger in Arabien, ihrer Wiege, als in allen anderen morgenländischen Ländern Wurzel gefasst.“

- Über die Liebe

Stendhal

„Nichts bringt uns in größere Übel als wenn wir uns nach dem Gerede der Leute richten die für das beste halten was »allgemein angenommen« ist, nicht nach Vernunftgründen, sondern nach Beispielen leben.“

- Vom glücklichen Leben (De Vita Beata), I, 3

Seneca d.J.

„Sie halten es dir als eine Gnade vor, dass sie den Islam angenommen haben. Sprich: „Haltet mir eure Annahme des Islam nicht als eine Gnade gegen mich vor. Vielmehr hat Allah euch eine Gnade erwiesen, indem Er euch zu dem Glauben geleitet hat, wenn ihr wahrhaftig seid.““

- ''''

Gnade

„Um nun aber das Verfahren des Descartes im einzelnen zu beschreiben, so macht er sich zum Grundsatz, vorläufig an allem zu zweifeln, ja, um recht sicherzugehen und ganz gewiß zu sein, sich von jedem Vorurteil befreit zu haben, vorläufig alles für falsch zu halten, was er bis dahin als wahr angenommen.“

- Friedrich Wilhelm Joseph Schelling: Zur Geschichte der neueren Philosophie. Leipzig 1966. , Descartes

Ren

„Und wer eine andre Religion als den Islam begehrt, nimmer soll sie von ihm angenommen werden, und im Jenseits wird er verloren sein.“

- '''

Religion

„Wie ihr nun den Herrn Christus angenommen habt, so lebt auch in ihm.“

- ''''

Annahme

„Wie sie die Liebe zur Wahrheit nicht angenommen haben.“

- ''''

Wahrheit

„Wird die Macht als die Basis des Rechts angenommen, wie es Hobbes etc. tun, so sind Recht, Gesetz pp. nur Symptom, Ausdruck anderer Verhältnisse, auf denen die Staatsmacht beruht.“

- Die deutsche Ideologie. Marx/Engels, MEW 3, S. 311, 1846/1932

Thomas Hobbes

Erklärung für angenommen

Keine Erklärung für angenommen gefunden.

angenommen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von angenommen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "angenommen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp angenommen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man angenommen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

angenommen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für angenommen, Verwandte Suchbegriffe zu angenommen oder wie schreibtman angenommen, wie schreibt man angenommen bzw. wie schreibt ma angenommen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate angenommen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man angenommen richtig?, Bedeutung angenommen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".