Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für angepasst

🇩🇪 angepasst
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'angepasst' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for angepasst. angepasst English translation.
Translation of "angepasst" in English.

Scrabble Wert von angepasst: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit angepasst

  • Süßwasseraale sind durch ihre langgestreckte Körperform perfekt an das Leben im Wasser angepasst.
  • Süßwasseraale haben sich im Laufe der Evolution an unterschiedliche Umweltbedingungen angepasst.
  • Der Aaronsstab ist eine Pflanze, die an Feuchtgebiete und Uferzonen angepasst ist.
  • Nach dem Abbaustoß musste die Abbautechnik angepasst werden, um die Sicherheit der Arbeiter zu gewährleisten.
  • Mit einer angepassten Arbeitsabfolge kann die Abbauzeit optimiert werden.
  • In den Entstielmaschinen wird die Geschwindigkeit automatisch an die Art der Pflanze angepasst.
  • Das Abbiegeverhalten der Motorradfahrer wurde durch eine angepasste Geschwindigkeit verbessert.
  • Der Abbindebereich kann durch Zugabe von Beschleunigern oder Verzögerern angepasst werden.
  • Der Abblasedruck muss regelmäßig überprüft und gegebenenfalls angepasst werden.
  • Um den Luftdruck zu regulieren, muss die Abblaseleistung des Ventils angepasst werden.
  • Der Abbremsvorgang auf regennasser Fahrbahn erfordert eine angepasste Geschwindigkeit und vorausschauendes Fahren.
  • Der Abbruchplan wurde regelmäßig überprüft und bei Bedarf angepasst.
  • Die Abbruchplanung musste aufgrund unerwarteter archäologischer Funde angepasst werden.
  • Die Abdeckplatte aus Beton wird sorgfältig eingemessen und auf den Kanalschacht angepasst.
  • Die Abdeckscheibe kann individuell angepasst und auf das Gerät aufgebracht werden.
  • Die Bauwerksabdichtung muss den Anforderungen des jeweiligen Standorts und Klimas angepasst sein.
  • Die Höchstgeschwindigkeit des Zuges wurde aufgrund der Abfahrgeschwindigkeit angepasst.
  • Die Höhe der Abfallentsorgungsgebühr wird regelmäßig überprüft und angepasst.
  • Die Abfallabgabe wird jährlich angepasst und kann sich erhöhen oder verringern.
  • Die Abfallgebühren werden jährlich angepasst.
  • Die Abfallabgaben werden in regelmäßigen Abständen überprüft und angepasst.
  • Die Abfallentsorgungsplanung muss regelmäßig überprüft und an neue gesetzliche Vorgaben angepasst werden.
  • Die Abfallgebühren werden jährlich angepasst.
  • Die Abfallkategorien werden regelmäßig überprüft und angepasst, um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden.
  • Die öffentliche Abfallsammlung wird regelmäßig kontrolliert und an die Bedürfnisse der Bürger angepasst.
  • Die Abfallwirtschaftskapazitäten müssen an die steigende Bevölkerungszahl angepasst werden.
  • Aufgrund von Wetterveränderungen mussten die Abfluganweisungen angepasst werden.
  • Der Abflugkurs über Grund wurde aufgrund von Verkehrsstaus angepasst.
  • Der Abflugkurs über Grund wurde aufgrund von starkem Wind angepasst, um Turbulenzen zu vermeiden.
  • Das Abflugverfahren wurde aufgrund von Wetterbedingungen geändert und die Flugroute musste angepasst werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für angepasst

🙁 Es wurden keine Synonyme für angepasst gefunden.

Ähnliche Wörter für angepasst

  • angepasste
  • angepasstem
  • angepassten
  • angepasster
  • angepasstere
  • angepassterem
  • angepassteren
  • angepassterer
  • angepassteres
  • angepasstes
  • angepassteste
  • angepasstestem
  • angepasstesten
  • angepasstester
  • angepasstestes

Antonym bzw. Gegensätzlich für angepasst

🙁 Es wurde kein Antonym für angepasst gefunden.

Zitate mit angepasst

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "angepasst" enthalten.

„Durch den Wechsel auf sparsamere Autos öfter die Tankstelle links liegenlassen. Oder zum Beispiel mit Erdgas- oder Biodiesel-Autos weiter für 60 Cent je Liter fahren. Wer angepasst und defensiver fährt, kann beim Spritverbrauch bis zu 10 Prozent sparen - und ab und zu das Auto stehen lassen, Bus und Bahn nutzen.“

- , 28. Juli 2005

J

„Ich war lange Jahre angepasst.“

- Interview in , 07. Dezember 2003

Walter Jens

„Kolonisieren heißt Missionieren und zwar Missionieren in dem hohen Sinne der Erziehung zur Kultur. Aber nicht zur europäischen Kultur sondern zu einer Kultur, die im Boden und in der Heimat der Eingeborenen Wurzel fassen kann und ihrem geistigen und seelischen Zuschnitt angepasst ist.“

- Wilhelm Solf, Rede im deutschen Reichstag am 6. März 1913

Kultur

Erklärung für angepasst

Keine Erklärung für angepasst gefunden.

angepasst als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von angepasst hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "angepasst" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp angepasst
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man angepasst? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

angepasst, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für angepasst, Verwandte Suchbegriffe zu angepasst oder wie schreibtman angepasst, wie schreibt man angepasst bzw. wie schreibt ma angepasst. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate angepasst. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man angepasst richtig?, Bedeutung angepasst, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".