Wie schreibt man angewiesen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für angewiesen

🇩🇪 angewiesen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'angewiesen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for angewiesen. angewiesen English translation.
Translation of "angewiesen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit angewiesen

• Zur Stickstoffbindung sind die Leguminosen jedoch auf die Lebensgemeinschaft (Symbiose) mit ihnen entsprechenden Bakterien angewiesen.
• Die Arbeiter wurden angewiesen, vorsichtig auf der Abbaustrecke parallel zu den Schlechten zu arbeiten.
• Die Baufirmen wurden angewiesen, bei den Baustellen eine Abluftfahne einzubauen, um die Luftqualität zu verbessern.
• Die Firma ist auf die Einhaltung des Abgrenzungsdatums bei der Lieferung von Baustoffen angewiesen.
• Viele Menschen leben in Situationen, in denen sie auf ihre abhängigen Kinder angewiesen sind.
• Der Musiklehrer hatte seine Schülerinnen dazu angewiesen, an den Einschnürtrommeln zu üben.
• Der Verkäufer wurde angewiesen, das Abnahmeprotokoll nachzuprüfen und gegebenenfalls zu korrigieren.
• Die Mitarbeiter sind angewiesen, Abnahmeprotokolle zu erstellen, sobald sie ihre Aufgaben abgeschlossen haben.
• Der Arzt hat mich angewiesen, die betroffene Stelle mit einer speziellen Creme zu behandeln, um die Ausschabung loszuwerden.
• Der Architekt hatte die Bauarbeiter angewiesen, dem Abrisszettel sorgfältig nachzukommen, um keine Fehler zu machen.
• Die Bauarbeiter wurden angewiesen, alle Bauteile und Materialien gemäß des Abrisszettels aufzunehmen, bevor sie abgerissen werden könnten.
• Die neue Anlage für Druckregulierung war auf ein modernes, programmierbares Abschnittsventil angewiesen, um Effizienz und Sicherheit sicherzustellen.
• Die Wirtschaftsprüferin hat das Unternehmen angewiesen, alle Einträge auf dem Abschreibungskonto zu dokumentieren.
• Aufgrund ihrer Krankheit war die Patientin auf Absonderung im Hospital angewiesen.
• Die Mitarbeiter wurden angewiesen, regelmäßig die Absturzsicherung am Geländer zu überprüfen.
• Die Computerprogramme waren auf ihren digitalen Fühler angewiesen.
• Die Fische waren auf ihren wohltuenden Fühler angewiesen.
• Ein junger Bauer beschloss, sein eigenes Ackerpferd zu kaufen und nicht mehr auf die Miete angewiesen zu sein.
• In den USA sind viele Unternehmen auf die Arbeit von Administratorinnen angewiesen.
• Im Gegensatz zu den Anaerobionten sind Aerobionten auf Sauerstoff angewiesen.
• Als sauerstoffabhängiger Organismus ist die Zelle auf Sauerstoffzufuhr angewiesen.
• Sie wurde angewiesen, das stark siedende Ätzmittel in einem anderen Raum zu verwenden.
• Die Materialwirtschaft des Bauunternehmens ist auf eine effektive Lagerung von Prallsäcken und anderen Schüttgütern angewiesen.
• Um unsere neue Halle zu einer akustischen Oase umzuwandeln, sind wir auf die Einführung moderner Akustiksteine angewiesen.
• Wir müssen uns um unsere eigene Alterssicherung kümmern und nicht auf den Staat angewiesen sein.
• Die Frau wurde angewiesen, sich an einen spezialisierten Arzt zu wenden, da sie eine weitere Amnioskopie benötigte.
• Die Nahrungsaufnahme des Ampullariums ist sehr wichtig, da sie auf bestimmte Arten von Insekten angewiesen sind.
• Der Arzt hat mich angewiesen, die Ampulle genau nach Anweisung einzuweichen.
• Die Schüler wurden angewiesen, ihre Ergebnisse von der Prüfung im Ordner beibringen oder auf Papier zu schreiben und beiheften.
• Ich bin auf den Ankergang meiner Uhr angewiesen, um nicht verspätet zu sein.

Anderes Wort bzw. Synonyme für angewiesen

🙁 Es wurden keine Synonyme für angewiesen gefunden.

Ähnliche Wörter für angewiesen

• angewiesene
• angewiesenem
• angewiesenen
• angewiesener
• angewiesenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für angewiesen

🙁 Es wurde kein Antonym für angewiesen gefunden.